Hvad er oversættelsen af " WILL DELIVER THEM " på dansk?

[wil di'livər ðem]

Eksempler på brug af Will deliver them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I will deliver them to freedom!
De skal befries!
When the time comes, we will deliver them to your offices.
Når tiden kommer, vil vi sende dem til jeres klinik.
I will deliver them right away.
Jeg afleverer dem straks.
He will locate the Tesla letters… and he will deliver them to us.
Han finder Teslabrevene og giver os dem.
I will deliver them on Tuesday.
Jeg leverer dem på tirsdag.
And the Lord said to him,“Ascend, and I will deliver them into your hand.”.
Og Herren sagde til ham,"Bestige, og jeg vil give dem i din hånd.”.
We will deliver them in one hour.
Vi kommer med dem om en time.
A storm that will swallow the children, and I will deliver them from the kingdom of pain.
En storm der vil sluge alle børn. Og jeg vil frelse dem fra smertens rige.
I will deliver them when I get there.
Jeg afleverer dem, når jeg kommer derhen.
And Jehovah will help them and deliver them: he will deliver them from the wicked, and save them; for they trust in him.
Og Herren skal hjælpe dem og udfri dem; han skal udfri dem fra de ugudelige og frelse dem; thi de have forladt sig paa ham.
We will deliver them right to your door in 3 -10 working days.
Vi vil levere dem direkte til din dør i 3 -10 arbejdsdage.
No matter into what great depths they may have fallen, when they seek the light with a whole heart,the spirit of the Lord God of heaven will deliver them from their captivity;
Uanset i hvor stor dybde de end falder i, nårde søger lyset med et helt hjerte, vil ånden fra Herren Gud i himlen befri dem fra deres fangenskab;
Dan wilcox will deliver them to your designate.
Dan Wilcox vil give dem til dig.
This remnant will be preserved through the power of the Holy Spirit who has sealed them and who will deliver them safely at the last day 2 Corinthians 1:22; Ephesians 4:30.
Resten vil blive bevaret ved Helligåndens kraft, der har forseglet dem og trygt vil udfri dem på den sidste dag 2. Korinther 1:22; Efeserne 4:30.
Com and we will deliver them to you without extra shipping cost.
Com og vi vil levere dem til dig uden ekstra forsendelsesomkostninger.
David inquired of God, saying,"Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand?" Yahweh said to him,"Go up; for I will deliver them into your hand!
David rådspurgte da Gud:"Skal jeg drage op mod Filisterne? Vil du give dem i min Hånd?" Og HERREN svarede ham:"Drag op, thi jeg vil give dem i din Hånd!
Sometimes we will deliver them by post.
Nogle gange leverer vi dem pr. Post.
I will deliver them back to their doorsteps, send the monsters back to the underground.
Jeg vil bringe dem tilbage til deres dørtrin, sende monstrene tilbage under jorden.
And David inquired of God, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into mine hand? Andthe LORD said unto him, Go up; for I will deliver them into thine hand!
David rådspurgte da Gud:"Skal jeg drage op mod Filisterne? Vil du give dem i min Hånd?" OgHERREN svarede ham:"Drag op, thi jeg vil give dem i din Hånd!
When the time comes, we will deliver them to your offices… for any pre-op appointments and the surgery itself.
Når tiden kommer, vil vi sende dem til jeres klinik… til eventuel forundersøgelse og til selve operationen.
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, of Ahab the son of Kolaiah, and of Zedekiah the son of Maaseiah, which prophesy a lie unto you in my name;Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall slay them before your eyes;
Så siger Hærskarers HERRE, Israels Gud, om Aab, Kolajas Søn, og Zidkija, Maasejas Søn, som profeterer eder Løgn i mit Navn:Se, jeg giver dem i Kong Nebukadrezar af Babels Hånd, og han skal lade dem hugge ned for eders Øjne.
Behold, I will deliver them into the hands of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, and he will strike them down before your eyes.
Se, jeg giver dem i Nebukadnezar, Kongen af Babels Haand, og han skal dræbe dem for eders Øjne.
The LORD said to Joshua,“Don't be afraid because of them;for tomorrow at this time, I will deliver them up all slain before Israel. You shall hamstring their horses and burn their chariots with fire.”.
Og Herren sagde til Josva: Frygt for deres Ansigt, thii Morgen ved denne Tid vil jeg give dem alle sammen ihjelslagne for Israels Ansigt; du skal ødelægge deres Heste og opbrænde deres Vogne med Ild.
Yahweh will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandment which I have commanded you.
Og HERREN skal give dem i eders Magt, og l skal handle med dem i Overensstemmelse med alle de Bud, jeg gav eder.
Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a lie to you in my name:Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon; and he shall kill them before your eyes;
Så siger Hærskarers HERRE, Israels Gud, om Aab, Kolajas Søn, og Zidkija, Maasejas Søn, som profeterer eder Løgn i mit Navn:Se, jeg giver dem i Kong Nebukadrezar af Babels Hånd, og han skal lade dem hugge ned for eders Øjne.
And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places whither I shall drive them..
Jeg gør dem til Rædsel for alle Jordens Riger, til Spot og Mundheld,til Hån og til et Forbandelsens Tegn på alle de Steder, hvorhen jeg bortstøder dem;.
Thus says the Lord of hosts, the God of Israel, to Ahab, the son of Kolaiah, and to Zedekiah, the son of Maaseiah, who prophesy falsely to you in my name:Behold, I will deliver them into the hands of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, and he will strike them down before your eyes.
Saa siger den Herre Zebaoth, Israels Gud, om Akab, Kolajas Søn, og om Zedekias, Maasejas Søn, som spaa eder Løgn i mit Navn:Se, jeg giver dem i Nebukadnezar, Kongen af Babels Haand, og han skal dræbe dem for eders Øjne.
And I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of his servants; and afterwards it shall be inhabited, as in the days of old, says Yahweh.
Og jeg giver dem i deres Hånd, som står dem efter Livet, i kong Nebukadrezar af Babels og hans Tjeneres Hånd; men siden skal Landet bebos som i fordums Tid lyder det fra HERREN.
The US savers will wring themselves out of the traditional political parties' grip on their savings- Republicans, Democrats, Social Democrats, Liberals, and so on- butrealizing the idea of free banks will deliver them to an even more dangerous international political party, namely The Davos Party, a conspiracy of unbelievably rich people, created by globalization.
De amerikanske sparerne vil vriste sig fri af de traditionelle politiske partiers greb om deres opsparing- Republikanere, Demokrater, Social-demokrater, Liberale og så videre- menen virkeliggørelse af ideen om frie banker vil udlevere dem til et endnu farligere internationalt politisk parti, nemlig Davos-partiet, som er en sammensværgelse af ufattelig rige personer, skabt af globaliseringen.
Resultater: 29, Tid: 0.0609

Hvordan man bruger "will deliver them" i en Engelsk sætning

We will deliver them in a hotfix, very soon!
professionals will deliver them to your place of business.
We will deliver them to within 1-3 business days.
and we will deliver them right to your doorstep.
A volunteer will deliver them right to your home.
We will deliver them to Victory House this week.
Many websites will deliver them right to your door.
Buy them and Giftcart.com will deliver them for Christmas.
Lee and Marrilyn Merta will deliver them to HACAP.
We have supplies and will deliver them for you!
Vis mere

Hvordan man bruger "afleverer dem, vil give dem" i en Dansk sætning

Mig: Du kan hellere ike få pant ovre i Norge, hvis du tager dertil og afleverer dem der.
VI afleverer dem til Udenrigsminister Villy Søvndal, inden FNs generalfrosamling skal tage stilling til palæstinensernes ansøgning d. 29.11.12) Palæstina-Initiativet m.fl.
Du skal selv betale portoen/fragtomkostninger til returnering af de varer du har fortrudt købet af, medmindre du afleverer dem på vores forretningsadresse.
Men jeg vil give dem deres egen bus.
Politikere vil give dem mere Landsholdsfodbold 14 min.
Det er en organisation af frivillige, der hækler blæksprutter og afleverer dem anonymt til neonatalafdelinger på landets hospitaler.
De studerende er nu klar til at blive fordelt (medmindre du vil give dem tid til at ønske pladser).
Nu kan alverdens dikatorer, terrorister, kriminelle og krigsforbrydere ånde lettet op: Peter H vil give dem asyl! 17.
Men vi bestemmer selv, hvor meget magt vi vil give dem.
Sommetider tror mennesker benytter flere vil give dem bedre resultater, men det er ikke sandt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk