Hvad er oversættelsen af " WILL DROP YOU " på dansk?

• sætter dig
• kører dig
• smider dig
• vil tabe dig
• vil falde dig

Eksempler på brug af Will drop you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will drop you.
Jeg sætter dig af.

Drop him or I will drop you!
Drop ham eller jeg vil tabe dig!

We will drop you.
Vi kører dig derhen.

You two can hang out in the morning and I will drop you home tomorrow afternoon.
Så kan I hygge jer, inden jeg kører dig hjem.

We will drop you off.
Vi sætter dig af.

You two can hang out in the morning and I will drop you home tomorrow afternoon.
I kan hænge ud i morgen, indtil jeg kører dig hjem.

I will drop you off.
Jeg kører dig hjem.

The best approach is by foot from the west end of the Piazza or the vaporetto 1 will drop you at Vallaresso or San Marco, just a couple of minutes' walk.
Den bedste fremgangsmåde er til fods fra den vestlige ende af Piazza eller vaporetto 1 vil tabe dig på Vallaresso eller San Marco, kun et par minutters gang.

I will drop you at home.
Jeg kører dig hjem.

Not literally. I will drop you up the road.
Jeg sætter dig af oppe ad vejen. Ikke bogstaveligt.

I will drop you back to your flat.
Jeg kører dig tilbage.

My driver will drop you off.
Min chauffør sætter dig af.

I will drop you along the way.
Jeg sætter dig af på vejen.

The End. I will drop you first.
The End. Jeg smider dig af først.

I will drop you off and I will head back to the precinct.
Jeg smider dig af på vej til stationen.

But I will drop you off.
Men jeg sætter dig af.

I will drop you off at Alastair's.
Jeg sætter dig af hos Alastair.

They will drop you in the river.
Og de smider dig i floden.

I will drop you home after practice.
Jeg kører dig hjem efter træningen.

The bus from the airport(747 Airlink Bus) will drop you off right at Parnell Square, where the B& B is located, and Dublin's central Connolly Station is only a 15-minute walk away.
Bussen fra lufthavnen(747 Airlink Bus) vil falde dig ud lige ved Parnell Square, hvor B& B ligger, og Dublins centrale Connolly Station er kun 15 minutters gang derfra.

I will drop you first.
Jeg smider dig af først.

We will drop you off after.
Vi sætter dig af bagefter.

We will drop you off on the way.
Vi smider dig af på vejen.

I will drop you off at work.
Jeg sætter dig af på arbejdet.

I will drop you at your car.
Jeg sætter dig af ved din bil.

I will drop you at the border.
Jeg smider dig af ved grænsen.

I will drop you up the road.
Jeg sætter dig af oppe ad vejen.

I will drop you off in front.
Jeg sætter dig af foran dit hus.

I will drop you at work. Come on.
Jeg kører dig på arbejde. Kom.

We will drop you off in the next town.
Vi sætter dig af i den næste by.