Hvad er oversættelsen af " WILL GET TO THE BOTTOM " på dansk?

• kommer til bunds
• skal nok komme til bunds
• skal nok nå til bunds
• når til bunds
• komme til bunds
• må til bunds

Eksempler på brug af Will get to the bottom på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will get to the bottom of it.
Vi når til bunds i det.

Whatever this is, I will get to the bottom of it.
Jeg skal nok komme til bunds i det.

I will get to the bottom of it.
Jeg når til bunds I sagen.

And I promise you, I will get to the bottom of it.
Og jeg lover dig, jeg kommer til bunden i det.

I will get to the bottom of it.
Jeg kommer til bunds i det.

Outside the office. We will get to the bottom of this.
Vi kommer til bunds i sagen. Udenfor kontoret.

We will get to the bottom of this.
Vi kommer til bunds i dette.

Tell Mr. Wilford I will get to the bottom of it.
Sig til hr. Wilford, jeg skal nok nå til bunds i det.

I will get to the bottom of this.
Jeg kommer til bunds i sagen.

I can assure you I will get to the bottom of this.
Jeg kan forsikre dig om, at jeg nok skal komme til bunds i det her.

I will get to the bottom of it.
Jeg vil finde til bunds i det her.

Trust me, I will get to the bottom of this.
Jeg skal nok nå til bunds i det her.

I will get to the bottom of this.
Jeg vil komme til bunds i dette.

Now maybe we will get to the bottom of this.
Nu kan vi måske komme til bunds i sagen.

We will get to the bottom of this.
Vi skal nok komme til bunds i det.

But I know you will get to the bottom of it.
Men jeg ved, at du kommer til bunds i det.

I will get to the bottom of this on my own.
Jeg når til bunds i det her alene.

I promise you we will get to the bottom of this.
Jeg lover, at vi kommer til bunds i sagen.

I will get to the bottom of this, I promise you.
Jeg kommer til bunds i det her, det lover jeg dig.

Captain, we will get to the bottom of this.
Kaptajn, vi skal nok komme til bunds i sagen.

We will get to the bottom of what's ailing you.
Vi skal til bunds i mysteriet om, hvad du fejler.

All right, we will get to the bottom of it.
All right, vi skal nok komme til bunds i det.

We will get to the bottom of it, Lex.
Vi skal nok nå til bunds i det, Lex.

I promise you, I will get to the bottom of all of it.
Jeg lover dig, jeg kommer til bunds i alt det her.

We will get to the bottom of this, Vers.
Vi skal nok nå til bunds i det her, Vers.

But we will get to the bottom of it.
Men vi skal nok komme til bunds i det.

But I will get to the bottom of it.
Jeg skal nok komme til bunds i det.

Anyway, we will get to the bottom of this.
Nå, vi er nået til bunds i det her.

And I will get to the bottom of this. It is very necessary.
Det er nødvendigt, og jeg kommer til bunds i det.

Yes, Master. I will get to the bottom of this plot quickly.
Javel, mester. Jeg skal nok nå til bunds i det her.

Hvordan man bruger "will get to the bottom" i en Engelsk sætning

I’m sure the auditors will get to the bottom of it.

The researchers will get to the bottom of it, I’m sure.

Hopefully spud will get to the bottom of this issue soon.

Our specialists will get to the bottom of it for you.

I am confidet you will get to the bottom of it.

Sandherr vows that he will get to the bottom of this.

Fine work Mike, we will get to the bottom of this.

Tomorrow I will get to the bottom of it, I'm sure.

We hope our councillors will get to the bottom of it.

Maybe someone will get to the bottom of this particular caper.

Hvordan man bruger "kommer til bunds, skal nok nå til bunds" i en Dansk sætning

For at hjælpe bedst muligt, er det vigtigt, at vi kommer til bunds i tingene.

Vores arbejde kræver, at vi kommer til bunds i stoffet, men også at vi forstår at drive en grundig og pragmatisk proces.

Kat, deres frelser og elskede tyngdekraftsdronning, skal nok nå til bunds i mysteriet. Øehm, ikke helt.

Jeg føler mig overbevist om, at rapporten kommer til bunds i, hvad der er foregået på SE og HØR, og herunder at min rolle bliver belyst.

Det går til tider rigtig stærkt herhjemme, og jeg løber frem og tilbage, og føler aldrig at jeg kommer til bunds med at rydde op i huset.

Og derfor er det vigtigt, at vi kommer til bunds i den pågældende sag, så vi som minimum kan lære af fortiden«.

Efterhånden som jeg kommer til bunds i retsdokumenterne, vil de blive lagt på hjemmesiden.

Teamet kommer til bunds i mysteriet om hjørnestenene i det amerikanske demokrati.

Suspensionsordningen skal forhindre, at noget af tilbagebetalingen kan blive forældet, mens man kommer til bunds i de relevante gebyrordninger.

Her er en lille guide til hvordan du kommer til bunds i det før det er for sent.