Hvad er oversættelsen af " WILL REVISE " på dansk?

• vil revidere

Eksempler på brug af Will revise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will revise your circumcision!
Vi reviderer din omskæring!

If you lie to me again, Nolan, I will revise that policy.
Lyver du for mig igen, Nolan, vil jeg genoverveje den mulighed.

When we do we will revise the updated date at the bottom of this page.
Når vi gør vi vil revidere den opdaterede dato nederst på denne side.

If in practice we find it is no improvement, I can assure you we will revise them.
Hvis det i praksis viser sig, at det ikke forbedrer vores arbejde, så vil vi revidere dem. Det kan jeg forsikre Dem om.

The Commission will revise and extend the European Interoperability Framework.
Kommissionen vil revidere og udvide den europæiske interoperabilitetsramme.

After analysing these comments, the Commission will revise the drafts and adopt thenew rules.
Efter ennærmere gennemgang af disse bemærkninger vil Kommissionen revidere sine udkast og vedtage denye regler.

When we do, we will revise the updated date at the bottom of this page.
Når vi gør det, vil vi rette datoen for opdateringen nederst på denne side.

I hope the European Commission will take this vote into consideration and will revise its proposal on that basis.
Jeg håber, at Europa-Kommissionen vil tage højde for denne afstemning og ændre sit forslag i den retning.

When we do, we will revise the updated date at the bottom of this page.
Når vi gør dette vil vi revidere den opdaterede dato ved bunden af denne side.

In 1991 the use and efficiency of these categories were evaluated, and in 1992 the BMZ will revise the categories on the basis of that evaluation.
I 1991 blev anvendelsen og effektiviteten af disse kategorier evalueret, og i 1992 vil BMZ revidere kategorierne på grundlag af denne evaluering.

When we do, we will revise the updated date at the bottom of this page and send you an email.
Når vi gør dette vil vi revidere den opdaterede dato ved bunden af denne side.

The Commission will be submitting a further"Solvency II" package in which it will revise overall regulation of this sector in the longer term.
Kommissionen vil i en yderligere pakke med foranstaltninger, Solvens II, gå i lag med at revidere den samlede regulering af denne sektor på langt sigt.

We will revise or update this policy if our practices change, or as we develop better ways to keep you informed about them.
Vi vil revidere eller opdatere denne politik, hvis vores praksis ændrer sig, eller hvis vi udvikler bedre måder at holde dig orienteret om dem på.

For this reason, the Commission will revise the guidance on misleading environmental claims.
Det er grunden til, at Kommissionen vil revidere vejledningen om vildledende miljøanprisninger.

Contract labour: In order to document and analyse the increased recourse to contract labour reported by numerous delegates, the IUF will revise and re-distribute the questionnaire first used in 2005.
Kontrakt-arbejde: For at dokumentere og analysere den tiltagende tilflugt til kontrakt-arbejde, som adskillige delegerede informerede om, vil IUL revidere og genudsende spørgeskemaet fra 2005.

Our specialised proofreaders will revise and edit your translation for extra assurance.
Vores specialiserede korrekturlæsere reviderer og redigerer din oversættelse for en sikkerheds skyld.

Oct 15 in Digital Photo Software, Digital Camera Firmware Windows read more Fuji FinePix F10 firmware 1.02 Purpose of File: This Firmware(version 1.02) update will revise the internal software of the FinePix F10 digital camera.
Oct 15 I Digital foto software, Digitalkamera firmware Windows Læs mere Fuji FinePix F10 firmware 1.02 Formål med Fil: Denne firmware(version 1.02) opdatering vil revidere den interne software FinePix F10 digitalkamera.

When we post such updates, we will revise the"last updated" date at the top of the statement.
Ved opslag af sådanne opdateringer reviderer vi datoen for"sidst opdateret" øverst i erklæringen.

Oct 15 in Digital Photo Software, Digital Camera Firmware Windows read more Sponsored Links: Fuji FinePix S3 Pro firmware 2.12 Purpose of File: This Firmware(version 2.12) update will revise the internal software of the FinePix S3 Pro digital camera.
Oct 15 I Digital foto software, Digitalkamera firmware Windows Læs mere Sponsorerede links: Fuji FinePix S3 Pro firmware 2.12 Formål med Fil: Denne firmware(version 2.12) opdatering vil revidere den interne software FinePix S3 Pro digitalkamera.

Due to the holiday season we will revise our dates of departure to and from Denmark around Christmas and New Year.
Omkring jul og nytår har FREJA ændrede afgangstider til og fra de forskellige destinationer.

We want an even more proactive approach and are therefore waiting for the Commission to present proposals for the first stage of a European public prosecutor' s office on the basis of the current Article 280 and I really do hope, Commissioner Schreyer, that you will revise your unfortunately somewhat wait-and-see attitude and accommodate us here.
For at give tingene ekstra dynamik forventer vi fra Kommissionens side på grundlag af den nuværende artikel 280 forslag til den første fase af en sådan europæisk anklagemyndighed, og jeg håber meget, fru kommissær Schreyer, at De i dette spørgsmål vil revidere Deres hidtidige desværre mest afventende holdning og komme os i møde.

It is expected that the EU will revise the current Battery Directive during the term of the Waste Strategy.
Det forventes, at EU vil revidere det gældende batteridirektiv i affaldsstrategiens gyldighedsperiode.

The Council will reexamine the Directive on the basis of the Commission assessment and will revise it if necessary on the basis of a Commission proposal by 19 October 1997 at the latest.
Rådet genbehandler direktivet på grundlag af Kommissionens rapport og ændrer det eventuelt på grundlag af forslag fra Kommissionen senest den 19. oktober 1997.

I hope that you will revise Chapter V of the Koch report to ensure that the European economy can benefit from these ambitious policies.
Jeg håber, at De vil genlæse kapitel V i Kok-rapporten og gøre disse ambitiøse politikker til et trumfkort for den europæiske økonomi.

Purpose of File: This Firmware(version 1.02) update will revise the internal software of the FinePix F10 digital camera.
Formål med Fil: Denne firmware(version 1.02) opdatering vil revidere den interne software FinePix F10 digitalkamera.

The Commission will revise its proposal as soon as the Opinion of Parliament is to hand and will again ask the Council to process it as soon as possible.
Kommissionen vil revidere sit forslag så snart Parlamentets udtalelse foreligger og vil endnu en gang anmode Rådet om at behandle det så hurtigt som muligt.

It is unlikely(not least because of the role of the Congress) that the US will revise its climate change policy in time for the Copenhagen summit, due in December 2009.
Det er usandsynligt(ikke mindst på grund af Kongressens rolle), at USA vil revidere sin klimapolitik i tide inden klimatopmødet i København i december 2009.

The Commission will revise the directive on European works councils in 2002 but will continue to examine the practical implementation of the directive in the run up to the revision.
Kommissionen vil revidere direktivet om de europæiske samarbejdsudvalg i 2002. I planlægningsfasen i år videreføres revisionen af direktivets praktiske gennemførelse.

When we update this Statement, we will revise the'Last Update' date at the top of the Statement.
Når vi opdaterer denne politik, vil vi forny"Senest opdateret" datoen, som du finder øverst i Privatlivspolitikken.

The following two areas will revise the most promising new methods for clinical practice and assess the potential for user-controlled rehabilitation.
De følgende to områder har til formål at tilpasse de mest lovende metoder til klinisk praksis og vurdere potentialet for anvendelsen i brugerstyrede forløb.

Hvordan man bruger "will revise" i en Engelsk sætning

Either they will revise or they won’t.

Between sessions you will revise and polish.

Garcia will revise and strengthen his play.

I will revise the whole offer then.

I’m sure you will revise them again!

Jyl will revise the entry forms accordingly.

We will revise and expand the TCP-MIB.

I will revise and submit right away.

Next month Apple will revise their lineup.

I will revise and submit another copy.

Hvordan man bruger "vil revidere" i en Dansk sætning

Vi vil revidere udpegningen af turismeområder i kommuneplanen, for bl.a.

En kendt velgørende organisation forespørger, om jeres revisionsfirma vil revidere organisationen uden beregning.

der i den grad vil revidere dit syn på en tank top.

Sundhedsstyrelsen oplyser, at styrelsen i den kommende uge vil revidere en række af de øvrige retningslinjer og vejledninger for de enkelte sektorer som følge de af nye overordnede anbefalinger.

Når vi gør, vi vil revidere den opdaterede dato nederst på denne side.

På den enkelte kundeopgave er de jobansvarlige rigtig gode til at lægge det over til den enkelte, hvilke områder man vil revidere.

Men en bred helhedsorienteret strategi kan være svær at omsætte til den fremtidige kommuneplan, som kommunen vil revidere i sin helhed.

Finde revisorer som vil revidere regnskabet spørg eventuelt LM-kredsen om hjælp til dette.

Regeringen vil revidere sit standpunkt og nu kræve, at de danske benzin-udbydere erstatter mindst 2 pct.

Dk Den samlede ulandsbistand er faldende, og politikerne vil revidere selve flygtningekonventionen.