Hvad er oversættelsen af " WILL TAKE CARE OF IT " på dansk?

• tager mig af det
• ordner det
• klarer det
• skal nok tage mig af det
• skal nok ordne det
• sørger for det
• tager mig af den

Eksempler på brug af Will take care of it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will take care of it.
Jeg klarer det.

Absolutely, I will take care of it.
Absolut, jeg ordner det.

I will take care of it.
Jeg sørger for det.

Your brother… He will take care of it.
Din bror… Han ordner det.

We will take care of it.
Vi ordner det her.

God, you just lie low, I will take care of it, okay?
Hold lav profil, jeg skal nok ordne det, ikke?

We will take care of it.
Vi sørger for det.

No. This, I will take care of it.
Nej. Jeg tager mig af det.

I will take care of it.
Ja, jeg ordner det.

Right away. I will take care of it.
Javel. Jeg tager mig af det.

I will take care of it.
Nej, jeg klarer det.

Nick, please. I will take care of it.
Nick, jeg tager mig af det.

We will take care of it, okay?
Vi klarer det, okay?

Deniz! Thanks, I will take care of it.
Deniz! Jeg tager mig af det.

I will take care of it, Remo.
Jeg klarer det, Remo.

Understand. I will take care of it.
Forstået. Jeg tager mig af det.

I will take care of it, boss.
Jeg klarer det, chef.

Don't worry, I will take care of it.
Slap af. Jeg skal nok tage mig af det.

I will take care of it, Helen.
Jeg ordner det, Helen.

Don't worry, I will take care of it.
Bare rolig, Jeg skal nok tage mig af det.

I will take care of it.
Jeg tager mig af den.

Okay, sir. I will take care of it.
Okay. Jeg tager mig af det.

I will take care of it. Quick and clean.
Jeg skal nok ordne det, rent og hurtigt.

Wyatt, I will take care of it.
Jeg ordner det, Wyatt.

I will take care of it, okay?
Jeg skal nok ordne det, ok?

Go on, I will take care of it.
Smut bare, jeg ordner det.

I will take care of it, Mr. Fring.
Jeg klarer det, mr. Fring.

Relax. I will take care of it.
Rolig. Jeg tager mig af det.

I will take care of it and get out.
Jeg ordner det og kommer ud.

No, sir, I will take care of it.
Nej, jeg skal nok tage mig af det.