Hvad er oversættelsen af " WIND QUINTET " på dansk?

• blæserkvintet
• blæserkvintetten

Eksempler på brug af Wind quintet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That it is music for wind quintet is no coincidence.
At det er musik for blæserkvintet er ikke tilfældigt.

The following week they were to compose for the wind quintet.
Herefter skulle der i løbet af ugen skrives for blæserkvintet.

The wind quintet is extra-ordinarily clear in its form, and in that sense is a concise picture of this process.
Blæserkvintetten er ekstraordinært tydelig i sin form og er på den måde et koncist billede på dette.

The 17 years that had passed between this and the wind quintet are audible.
De 17 år, der er gået mellem denne og blæserkvintetten, er mærkbare.

The wind quintet is a standard combination af instruments consisting of 4 woodwind players and one brass player, namely.
Blæserkvintetten er en standard besætning som består 4 træblæsere og en messingblæser, nemlig.

Founded in 2002, Ensemble MidtVest consists of a string quartet, a wind quintet and a pianist.
Ensemble MidtVest blev etableret i 2002, og består af en strygekvartet, en blæserkvintet og en pianist.

This wind quintet was written in 1949 and belongs at the end of what was absolutely Wester-gaard's most productive period;
Denne blæserkvintet er skrevet i 1949 og hører til i slutningen af Westergaards absolut mest produktive periode;

Herman D. Koppel is in an enquiring phase when he composes his Sonatina for Wind Quintet op.
Herman D. Koppel er i en søgende fase, da han i december 1932 komponerer sin Sonatine for Blæserkvintet op.

A large number of original works have been written for wind quintet all the way from the 18th century to the present.
Der er skrevet en lang række originalværker for blæserkvintet helt fra 18-hundred tallet op til i dag.

In reality it's a very non-homogeneous ensemble," says Hans Abrahamsen,"but for me it was very natural to write for wind quintet.
Det er i virkeligheden en meget uhomogen besætning," siger Hans Abrahamsen,"men for mig var det meget naturligt at skrive for blæserkvintet.

One finds a direct melodic quotation in the variation move ment of the Wind Quintet, while the last movement of Symphony no.
Et direkte melodicitat finder man i variationssatsen fra Blæserkvintetten, mens sidste sats af Symfoni nr.

In 1933 Holmboe's First Wind Quintet was given its first performance by four of the five musicians who had inspired Nielsen to write his.
Holmboes første Blæserkvintet blev i 1933 uropført af fire af de fem musikere, der havde inspireret Nielsen til at skrive sin.

Carl Nielsen's friend Carl Johan Michaelsen had to urge him several times before he started composing a second concerto for a member of the Copenhagen Wind Quintet.
Vennen Carl Johan Michaelsen måtte skubbe flere gange til Carl Nielsen, før han fik taget fat på koncert nummer to til medlemmerne af Københavns Blæserkvintet.

Hans Abrahamsen's first work for wind quintet relied heavily on Stravinsky's neoclassicism and was not published.
Hans Abrahamsens første værk for blæserkvintet lænede sig kraftigt op af Stravinskijs neoklassicisme og er ikke publiceret.

Well, yes, it would have been exciting if Carl Nielsen(1865-1931) had composed another string quartet at the mature age when he created masterpieces like the Wind Quintet 1922.
Joh, det ville da have været spændende, om Carl Nielsen(1865-1931) havde komponeret endnu en strygekvartet i den modne alder, hvor han skabte mesterværker som Blæserkvintet 1922.

But in Sonatina for Wind Quintet, first performed in March 1933 at The Young Composers' Association, the mode of expression is first and foremost lyrical.
Men i Sonatine for Blæserkvintet, som bliver uropført marts 1933 i Unge Tonekunstneres Selskab, er udtrykket først og fremmest lyrisk.

All the styles appeal to the playful and experimental group Carion, who truly demonstrate their artistic scope on this debut album. Herman D. Koppel Sonatine for Wind Quintet, op.
Alle stilarterne appellerer til den legende og eksperimenterende kvintet Carion, som på denne debut-CD virkelig viser sin kunstneriske bredde. Herman D. Koppel Sonatine for Wind Quintet, op.

As a passionate chamber musician he is a co-founder of the wind quintet»Arktinen hysteria« and a long-term member of the»Plus Ensemble« based in Turku.
Som en passioneret kammermusiker er han medstifter af blæserkvintetten»Arktinen hysteri« og medlem af»Plus Ensemble«, der er baseret i Åbo.

The wind quintet is a standard combination af instruments consisting of 4 woodwind players and one brass player, namely: Flute, Obo, Clarinet, Fagot- AND HORN.
Blæserkvintetten er en standard besætning som består 4 træblæseer og en messingblæser, nemlig: Fløjte, Obo, Klarinet, Fagot- OG HORN.

These works have never achieved the same popularity as Nielsen's famous Wind Quintet, but they do in fact offer us a beautiful, precise and very wide-ranging picture of Denmark's national composer.
Disse værker har aldrig opnået samme popularitet som Nielsens berømte blæserkvintet, men giver os faktisk et smukt, præcist og meget vidtspændende billede af vor nationalkomponist.

The Wind Quintet was published by Wilhelm Hansen in 1923 and Pan and Syrinx in 1925, but Nielsen was nevertheless to break with the man who had been his first, and for many years his only, publisher.
Blæserkvintetten blev trykt hos Wilhelm Hansen i 1923 og Pan og Syrinx i 1925; men det skulle alligevel komme til et egentligt brud med dette hans første og i mange år eneste forlag.

Experiences from the concert stage characterise in particular Anders Koppel's Sonatina for Wind Quintet and Benjamin Koppel's Krazy Kat Music, both of which possess a high degree of artistic brilliance.
Erfaringerne fra koncertscenen præger især Anders Koppels Sonatine for Blæserkvintet og Benjamin Koppels Krazy Kat Music, der begge er karakteriseret af en høj grad af artistisk brillans.

In his Sonatina for Wind Quintet from 1932 the 24-year-old Herman D. Koppel has created a lyrical work focusing on the fundamental building-blocks of music that creates most of all the impression of a sensitive piece of musical cubism.
I sin Sonatine for Blæserkvintet fra 1932 har den 24-årige Herman D. Koppel skabt et lyrisk værk, der med en fokusering på de grundlæggende musikalske byggeklodser mest af alt fremstår som et fintfølende stykke musikalsk kubisme.

She has worked as a chamber musician in Scandinavia with respected soloists and ensembles such as the Danish National Symphony Orchestra's Wind Quintet, Katrine Gislinge, Lars Ulrik Mortensen and Gidon Kremer.
Hun har arbejdet som kammermusiker i Skandinavien med anerkendte musikere og ensembler som DR SymfoniOrkestrets Blæserkvintet, Katrine Gislinge, Lars Ulrik Mortensen og Gidon Kremer.

From his pen we have one work for wind quintet, a single regu-lar string quartet, one-major piano work, one organ work and one instrumental concerto.
Der ligger således fra hans hånd ét værk for blæserkvintet, en enkelt regulær strygekvartet, ét større klaverværk, ét orgelværk og én instrumentalkoncert.

The Esbjerg Ensemble was founded in 1967 on the initiative of the Danish Ministry of Culture and consists today of 12 international musicians: a wind quintet, a string quintet, piano and percussion.
Henrik Stenberg Esbjerg Ensemble blev oprettet i 1967 på initiativ af Kulturministeriet og består i dag af 12 internationale musikere: blæserkvintet, strygekvintet, klaver og slagtøj.

Lindberg's first totally structured piece was a wind quintet that, characteristically enough, remained virtual, existing in essence but not in actual fact.
Lindbergs første gennemstrukturerede værk var derfor, karakteristisk nok, en virtuel blæserkvintet, der eksisterede som essens, men ikke i virkeligheden.

And then there is obvious inspiration from Carl Nielsen- whom Herman D. Koppel knew personally- who with his Wind Quintet(1922) created one of the most important chamber works of the 20th century.
Og så er der en betydelig inspiration fra Carl Nielsen, som Herman D. Koppel kendte personligt, og som med sin Blæserkvintet fra 1922 skabte et af de vigtigste kammermusikværker i det 20. århundrede.

In this period Høffding also wrote a wind quintet, and from the mid-forties a number of choral works and songs with texts by poets like Nordahl Grieg and Otto Gelsted.
I denne periode skriver han også en blæserkvintet og fra midten af fyrrerne en række korværker og sange til digtere som Nordahl Grieg og Otto Gelsted.

In his version for wind quintet Hans Abrahamsen takes his point of departure in Ravel's orchestral version. Ravel's work from 1917 is a virtuosic, elegant tribute to the French Baroque composers and their tradition of writing commemorative works for one another.
Hans Abrahamsen tager i sin version for blæserkvintet udgangspunkt i Ravels orkesterudgave. Ravels værk fra 1917 er en virtuos og elegant hyldest til de franske barokkomponister og deres tradition for at skrive mindeværker over hinanden.

Hvordan man bruger "wind quintet" i en Engelsk sætning

Suite for Wind Quintet is in four movements- 1.

The wind quintet variation5 has released a new CD.

Pavlova Wind Quintet : New arrangements for wind quintet.

Music for Chameleons for wind quintet was commissioned and premiered by the Copenhagen Wind Quintet in 1988.

Stage performance, complete with dialog Wind quintet & keyboard accomp.

He later formed his own wind quintet and began conducting.

This, in short is wind quintet playing of great distinction.

My wind quintet has finally decided on a name: Windswept.

All marvellous – the best wind quintet disc in years.

The Southern Illinois Music Festival Wind Quintet will be featured.

Hvordan man bruger "blæserkvintet, blæserkvintetten" i en Dansk sætning

Jexper startede med at lave mere konstruktivistiske ting med enkelt materiale - din blæserkvintet er bygget op som var det med legoklodser.

Som en passioneret kammermusiker er han medstifter af blæserkvintetten »Arktinen hysteri« og medlem af »Plus Ensemble«, der er baseret i Åbo.

Jagt-gudstjeneste i Mejlby kirke Nielsens Blæserkvintet Læs mere KIRKEBLADET ØSTER VELLING-HELSTRUP-GRENSTEN SOGNE.

Lyngby stadsbibl kl 15: Den danske blæserkvintet og Arne Skjold Rasmussen, klaver.

Blæserkvintetten er jo lovet os i en ikke altfor fjern fremtid. // Carl Nielsen: Ouverture og Hanedans af op. »Maskerade«. (HMV- Z230, 5,00 kr.).

I samarbejde med Sergiu Celibidache hævede kvintetten standarden for blæserkvintet spil udover hvad man før havde oplevet, og kvintetten opnåede international berømmelse.

De 17 år, der er gået mellem denne og blæserkvintetten, er mærkbare.

Jeg havde fornøjelsen at spille fløjtestemmen i hans blæserkvintet og vidste også godt, at han havde skrevet fine melodier til bl.a.

På programmet står også Bent Sørensens Mädelein for blæserkvintet, der handler om sirenernes sang Arrangeret af Randers Kammerorkester.

Koncerten indeholder desuden en uropførelse af Anders Nordentofts Blæserkvintet komponeret til Randers Kammerorkester.