Hvad er oversættelsen af " WINDING ROADS " på dansk?

• snoede veje
• snoede landeveje

Eksempler på brug af Winding roads på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Take the winding roads to discover the island's mountainous interior.
Kør ad de snoede veje ind i øens bjergrige indland.

Some people go to Italy for wine; I would go for winding roads!
Nogle mennesker går til Italien for vin; jeg ville gå til snoede veje!

Find the most exciting winding roads and climbs to avoid the boring straights.
Find de mest spændende snoede veje og stigninger, og undgå kedelige lige strækninger.

While driving in the mountains of st. lucia, there are some very long decending winding roads.
Mens du kører i bjergene i st. lucia, er der nogle meget lange faldende snoede veje.

On winding roads, you can take up to Davos and St Moritz two of the most famous tourist sites in Switzerland.
På snoede landeveje kan du gå op til Davos og St. Moritz to af de mest berømte turist steder i Schweiz.

If you prefer to walk, you can also hike up the winding roads that lead to the castle.
Hvis du foretrækker at gå, kan du også vandre op de snoede veje, der fører til slottet.

Three-position LED dynamic turning lights improve visibility at night, especially on winding roads.
Trepositions LED-dynamiske, drejelige lygter forbedrer synligheden om natten, især på snoede veje.

The winding roads on the Montjuïc hill itself are also worth exploring, as well as the picturesque castle situated at the very top.
De snoede veje på Montju ï c bakke selv er også værd at udforske, samt den maleriske slot ligger på toppen.

Dreamed of driving in James Bond's silver-colored Aston Martin along winding roads and open sea?
Drømte om at køre i James Bonds sølvfarvede Aston Martin langs snoede veje og åbent hav?

The numerous cycle paths and narrow winding roads will lead you safely through the magnificent, idyllic and varied countryside.
Cykelstierne og de små snoede veje er mangfoldige og vil lede dig gennem en spændende og ikke mindst idyllisk og varieret natur.

In between the cottages you will find a labyrinth of narrow paths and small winding roads to explore.
Ind imellem grundstykkerne forgrener sig et net af smalle stier og små krogede veje som i en labyrint.

From the dense city streets to the winding roads that lead you to the harbor and through the canyons, this is your home turf.
Dette er din hjemmebane- fra de smalle gader inde i centrum til de snoede veje, der fører dig ned til havnen og gennem slugterne.

With PLATSA storage system, we wanted to create a simple solution that can follow you on all the winding roads of life.
Med PLATSA opbevaringssystem ville vi lave en enkel là ̧sning, der kan fà ̧lge med dig på alle livets snoede veje.

Winding and hilly roads Find the most exciting winding roads and climbs to avoid the boring straights.
Snoede og bakkede veje Find de mest spændende snoede veje og stigninger, og undgå kedelige lige strækninger.

Winding roads yield traditional towns and villages, and as you climb to the highest peak in Spain the landscape changes every mile.
Snoede veje fører igennem traditionelle byer og landsbyer, og efterhånden som du nærmer dig Spaniens højeste punkt, ændres landskabet for hver kilometer.

The mountainous north of Gran Canaria boasts villages steeped in history, narrow, winding roads and panoramic ocean views.
Bjergene nord for Gran Canaria byder på små byer fyldt med historie, smalle, snoede veje og panoramaudsigt ned over havet.

This may be a classic race auto racing on winding roads, but can be and race through the city streets, where the way the wheels will prevent other cars and pedestrians.
Dette kan være en klassisk løb auto racing på snoede veje, men kan være, og løb gennem byens gader, hvor den måde hjulene vil forhindre andre biler og fodgængere.

Since 1997, the Citröen CTS 16V driven by Luis Cabezas López of Madrid has sported our logo on the winding roads of the Canary Islands regional rally championship.
Siden 1997 bliver vores logo kørt rundt af Luis Cabezas López fra Madrid på hans Citröen CTS 16V, når han deltager i rally-mesterskaberne på Kanarieøernes snoede veje.

Besides enhancing the already great styling, they also boost safety: 14 three-position LED dynamic turning lights improve visibility at night, especially on winding roads.
Ud over at forøge det i forvejen fantastiske design, øger de også sikkerheden: 14-trepositions LED-dynamiske, drejelige lygter forbedrer synligheden om natten, især på snoede veje.

Son Tra, tourists can go hiking or motorcycling, since there're inclining and winding roads, which are perfect for this kind of sport, surrounding the mountain.
De er Tra, turister kan tage på vandreture eller motorcykel, da der er Krængning og snoede veje, der er perfekte til denne form for sport, omkring bjerget.

With its EVA foam interior and PC shell, the MJ-898 Genie is one versatile bike helmet that packs a 350 lumen front light, turn signals and rear safety light, perfectly capable to handle any situation whether it is on a mountain trail, urban street, or long, winding roads.
MJ-898 Genie er med sin EVA skumindretning og PC-skal en en alsidig cykelhjelm, der pakker et frontlampe på 350 lumen, drejer signaler og baglygter, perfekt til at håndtere enhver situation, om det er på et bjergspor, bygade, Eller lange, snoede veje.

Low engine weight contributes to agile handling on winding roads, while Start/Stop technology and our ECO function optimise the powertrain and the climate system further reduce fuel consumption.
Den lave motorvægt er med til at gøre køreegenskaberne livlige på snoede veje, mens Start/Stop-teknologien og vores ECO-funktion optimerer drivlinen og klimaanlægget, så brændstofforbruget reduceres yderligere.

This is also the place where the stunning Linh Ung Pagoda is standing on. Visiting Mt. Son Tra, tourists can go hiking or motorcycling, since there're inclining and winding roads, which are perfect for this kind of sport, surrounding the mountain.
Det er også det sted, hvor den fantastiske Linh Ung Pagoda står på. Visiting Mt. De er Tra, turister kan tage på vandreture eller motorcykel, da der er Krængning og snoede veje, der er perfekte til denne form for sport, omkring bjerget.

Very low engine weight contributes to agile handling on winding roads, while Start/Stop technology and our Eco function optimise the powertrain and the climate system to further reduce fuel consumption and CO2-emissions.
Den meget lave motorvægt er med til at give fleksible køreegenskaber på snoede veje, mens Start/Stop-teknologien og vores Eco-funktion optimerer drivlinjen og klimaanlægget, så brændstofforbruget og CO2-udledningen reduceres yderligere.

Edward Major, on this campsite in July 2015 8.0 Travelling party: Seniors Both self and French tourist following GPS navigators(Garmin and TomTom) routed here unnecessarily via steep narrow winding roads not suited to larger camping cars or car/caravan outfits.
Edward Major, på denne campingplads i juli 2015 8,0 Google Oversættelse Rejseselskab: Senior(par) Both self and French tourist following GPS navigators(Garmin and TomTom) routed here unnecessarily via steep narrow winding roads not suited to larger camping cars or car/caravan outfits.

Halkær has about 50 inhabitants. A little to the south, among green slopes and winding roads and under the vast skies, Eskil Romme has a farm with views over the beautiful Halkær Lake in the Halkær Valley.
Men i landsbyen Halkær bor der kun omkring 50 mennesker, og lidt uden for byen under den høje himmel, omringet af grønne bakker og snoede landeveje, ligger Eskil Rommes gård med udsigt over den smukke Halkær Sø i Halkær Ådal.

The picturesque, historical centres with their narrow, winding roads usually have an historical tale to tell, the quaint white-washed houses bear testimony to 5 centuries of Moorish occupation and the many bars and restaurants provide a wonderful opportunity to sample the local cuisine.
De maleriske, historiske bycentre med deres smalle, snoede veje kan ofte fortælle deres egne fortællinger. De hyggelige hvidkalkede huse bærer vidnesbyrd om fem århundreders maurisk besættelse, og de mange barer og restauranter giver en fantastisk mulighed for at prøve det lokale køkken.

Camping Rendezvous Moto Lunas, Hérault, France Show on map Bikers-only campsite in the south of France Large open area for camping- no delimited pitches Explore the winding roads of the Haut-Languedoc Availability, prices and booking for this site not provided on Pitchup. com.
Camping Rendezvous Moto Lunas, Hérault, Frankrig Vis på kort Campingplads kun for motorcyklister, beliggende i Sydfrankrig Stort åbent campingområde- Ingen afmærkede campingarealer Udforsk de snoede veje i Haut-Languedoc Ledighed, priser og reservation for dette sted ikke fremvist på Pitchup. com.

Low engine weight contributes to agile handling on winding roads, while Start/Stop technology and our Eco function optimise the powertrain and the climate system to further reduce fuel consumption and CO2-emissions. The T4 is available with a distinct 6-speed manual gearbox or a fuel-saving, smooth 6-speed Geartronic™ automatic transmission.
Den lave motorvægt er med til at gøre køreegenskaberne livlige på snoede veje, mens Start/Stop-teknologien og vores Eco-funktion optimerer drivlinen og klimaanlægget, så brændstofforbruget og CO2-udledningen reduceres yderligere. T4 fås med en særlig 6-trins manuel gearkasse eller en brændstofbesparende, smidig 6-trins Geartronic™ automatgearkasse.

Low engine weight contributes to agile handling on winding roads, while Start/Stop technology and our ECO function optimise the powertrain and the climate system further reduce fuel consumption and CO2 emissions. Adding our Drive mode function, you will easily adapt the powertrain characteristics to your preferences- Comfort, Eco, Dynamic and Individual mode.
Den lave motorvægt er med til at gøre køreegenskaberne livlige på snoede veje, mens Start/Stop-teknologien og vores ECO-funktion optimerer drivlinen og klimaanlægget, så brændstofforbruget og CO2-udledningen reduceres yderligere. Med tilføjelse af vores køreprogramfunktion vil du nemt kunne tilpasse drivlinens egenskaber til dine præferencer med køreprogrammerne Comfort, Eco, Dynamic og Individual.

Hvordan man bruger "winding roads" i en Engelsk sætning

Picturesque, winding roads lead right to Mohegan Sun.

You can see hints of winding roads ahead.

Winding roads are what it is all about!

Winding roads making their way up the mountains.

Welcome to the narrow winding roads of Sorrento.

Helena dissolve into winding roads and mountain vineyards.

Winding roads and greenery all in the route.

Winding roads and the chirping birds accompany you.

Winding roads take you to Munnar after breakfast.

We zoomed across winding roads through the mountains.

Hvordan man bruger "snoede veje" i en Dansk sætning

Det gør turen noget længere, men vi får os kæmpet op ad de snoede veje, mig bagerst og godt pustende for det er varmt.

Brede bøge og bakker præger landskabet, og hvide klinter giver Langeland en dramatisk dimension. Øen er varieret, kuperet og fyldt med småbyer, snoede veje og møller.

Kør direkte gennem de mudrede veje i Wales, de støvede veje i Grækenland og de snoede veje i Monte Carlo.

Erling skriver: Årets rute går syd på ad små og snoede veje til Harteværket ved Kolding.

Mørket var faldet over jorden, og skyggerne var for længst sneget op over murene og hen ad gadernes snoede veje.

Hovedkontor her i og som Frække SF, jeg er 35 at bekymre os om ad snoede veje.

Ad snoede veje finder I vej til små, idylliske landsbyer med gamle middelalderkirker, en bronzealderhøj samt en ca. 5.000 år gammel jættestue omkranset af store skove.

Når man sidder der i sadlen og landskabet flyver forbi, så kunne landskaberne minde om alt fra Sydenglands små snoede veje til Afrikas savanne.

Turleder Søren Nielsen havde lavet en dejlig tur ad små snoede veje nordpå.

Herefter skal der blot klikkes et par gange på kortet for at finde de snoede veje som er i området, og som du har lyst til at køre på.