Hvad er oversættelsen af " WISEST MAN " på dansk?

• den klogeste mand
• den viseste mand

Eksempler på brug af Wisest man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wisest man I have ever known.
Viseste mand, jeg kender.

Ηe was the wisest man I ever met.
Han var den viseste mand jeg nogensinde har mødt.

Why is everyone suddenly talking about Salvador Iglesias as if he was the grandest, wisest man on the planet?
Hvad? Hvorfor taler alle pludselig om Salvador Iglesias, som om han var den største, klogeste mand på planeten?

Ηe was the wisest man I ever met.
Han var den klogeste mand Jeg har aldrig opfyldt.

Sherlock Holmes, the man whom I regarded was a fraud. as the best and the wisest man whom I would ever know.
Sherlock Holmes, manden, som jeg så som den bedste og viseste mand, jeg ville kende, var en svindler.

And the wisest man whom I have ever known.
Og den klogeste mand, jeg nogensinde har kendt.

I shall ever regard him as the best… and the wisest man whom I have ever known.
Jeg vil altid betragte ham som den bedste… og klogeste mand, jeg nogensinde har kendt.

Solomon is the wisest man on earth, but because he marries alien women, God punishes all of Israel, and 10 of the tribes revolts.
Salomo er den víseste mand på jord, men fordi han giftede sig med fremmede kvinder, straffede Gud hele Israel, og 10 af stammerne gør oprør.

You were the best and the wisest man that I have ever known.
Du var den bedste og den klogeste mand, jeg nogensinde havde mødt.

Everything could be seen in living pictures, if one wanted to or was able to see it all; for too much is too much, even for the wisest man. And the wisest of all men lived here.
Alt var at se i levende billeder, kunne man kun være over at se det, eller gad være over det; thi for meget er for meget, selv for den viseste mand, og her boede den viseste mand..

He was the wisest man I have ever known.
Han var den klogeste mand, jeg nogensinde har kendt.

Israel Split into Two Nations David's son Solomon became the wisest man who ever lived except Christ.
Israel Delt til To Nationer Davids søn Salomon blev den viseste mand, bortset fra Kristus, der nogensinde har levet.

This man was called the wisest man who had ever lived.
Denne mand blev anset for at være den klogeste mand nogensinde.

Sherlock Holmes, the man whom I regarded as the best and the wisest man whom I would ever know, was a fraud.
Sherlock Holmes, manden, som jeg så som den bedste og viseste mand, jeg ville kende, var en svindler.

David's son Solomon became the wisest man who ever lived except Christ.
Davids søn Salomon blev den viseste mand, bortset fra Kristus, der nogensinde har levet.

The man whom I regarded as the best and the wisest man whom I would ever know, was a fraud.
Som den bedste og viseste mand, jeg ville kende, var en svindler.

Oh, wise man speak.
Åh, vis mand taler.

A wise man always treats a stranger with respect.
En vis mand behandler altid en fremmed med respekt.

The wise man has once told me: Embarrassment is a kind of sadness.
Den vise mand har engang fortalt mig: Flovhed er en slags ked-af-det-hed.

And this wise man wasn't a philosopher.
Den kloge mand var ikke filosof.

A wise man is strong, and a man of knowledge increaseth strength.
En viis Mand er stærk, og en kyndig Mand styrker sin Kraft.

You are a wise man and a wise man knows how to live.
Du er en klog mand. Kloge mænd ved, hvordan man skal leve.

A wise man knows how little he knows.
Kloge mænd ved, hvor meget de ikke ved.

And was that wise man Rashi?
Var den vise mand Rashi?

Is the body of the wise man or the just, exempt from any pain?
Er liget af den kloge mand eller det bare, fritaget for enhver smerte?

The wise man knows that he is weakest when he thinks himself strong.
Den kloge mand ved, at han er svagest… når han selv tror, han er stærk.

Another wise man once said.
En anden vis mand sagde engang.

Freddie, as the wise man once said,"So?
Freddie, som den vise mand engang sagde:"Og?

Three wise, man?
Tre vise, mand.

Death can be found under the oak tree A wise man tells them in the grove.
En vismand fortæller dem, at døden finde under træet i lunden.

Hvordan man bruger "wisest man" i en Engelsk sætning

He made him the wisest man in history.

Wetherell, The Wisest Man in America (Hardscrabble Books).

Today, you are the wisest man I know.

Solomon was the wisest man who ever lived.

The wisest man who ever lived tried it.

He was the wisest man in the world.

Even the world's wisest man needs divine rescue.

He was the wisest man in his day.

The wisest man knows that he knows not.

Charlie Munger is perhaps the wisest man alive.

Hvordan man bruger "den klogeste mand" i en Dansk sætning

Til den klogeste mand på Forum Kæreste klogeste fligtiste Skaanebo Du skal ikke tage dig af Hrefna.

Han kaldte dette Agathon, eller "absolut godt." Delphi Oraklet erklærede ham "den klogeste mand i Athen", som han dog modsatte sig.

Og så kom der en mand, og han var simpelthen bare den klogeste mand, som alle folk siger, han er.

Forestil dig, at man tager kerneceller fra den klogeste mand på jorden eller den bedste idrætsmand.

Den gamle jante råber ud i skoven: "Hvem er den klogeste mand på Jante?".

Den klogeste mand i Asgård er Mimer, men det er jo Odins bedste rådgiver og ham vil de ikke af med.

De gode gamblere fra X-Men Professor X fra X-Men er den klogeste mand i hele verden.

Vandmanden mand ser kun skønhed i sin kvinde, og hun finder ham den klogeste mand på planeten.

Du var 37, men langt den klogeste mand, jeg vidste.

Han aflagde visit hos den klogeste mand, han havde truffet i Egypten.