They just don't even know the words to express it.
Men de kender ikke engang ord de kan udtrykke det med.
I have no words to expressto you my sadness of the loss of Jack.
Jeg har ikke ord for at udtrykke min medfølelse for tabet af Jack.
I think that Mr Brok found the right words to express what we want.
Hr. Brok brugte de helt rigtige ord til at udtrykke vores ønske.
I have no words to expressto you my sadness at the loss of Jack. Dear Barbara.
Jeg har ikke ord for at udtrykke min medfølelse for tabet af Jack. Kære Barbara.
Because I couldn't find the words to express… It was interesting.
Det var interessant, fordi jeg ikke kunne finde ord, der kan udtrykke.
There are no words to express the gratitude felt by our nation for your contribution to the war.
Ord kan ikke udtrykke den taknemlighed, vi føler for din indsats.
Roz, the English language lacks the requisite words to express just how much I dislike you.
Roz, engelsk har ikke de passende ord… til at udtrykke, præcis hvor meget jeg ikke kan lide dig.
I have no words to express my gratitude to all that helped to get all of this done, especially Super Power.
Der er ingen ord, som kan udtrykke min tak til alle, der hjalp med at få dette gjort- især Super Power.
They could not find words to express their sorrow.
De kunne ikke finde ord til at udtrykke deres sorg.
He could only envisage the word'free' being used in newspeak to mean this dog is free from lice, this field is free from weeds; so the concept of intellectual or political freedom disappeared,because there were no words to express it.
I nysprog kunne han kun forestille sig ordet"fri" anvendt i betydninger som"denne hund er fri for lus" eller"denne mark er fri for ukrudt". Derfor forsvandt begrebet intellektuel eller politisk frihed, fordider ikke fandtes ord til at udtrykke det.
I wish I would found the words to express how I felt… unbearable.
Gid jeg havde fundet ord til at udtrykke, hvordan jeg havde det.
This led, in the course of many centuries, to the recurrent clash of the alien ambition and creed against native interest, which our century is again experiencing. The nature of Westerners(more especially in the northern latitudes) is to be candid, to declare purposes,and to use words to express intention, and Christianity developed these native traits.
I løbet af mange århundreder førte dette til de gentagne sammenstød mellem de fremmedes ambitioner og tro, og de indfødtes interesser, som vort århundrede atter oplever. Vesterlændinges natur(især i de nordlige egne) er at sige tingene ligeud, at oplyse modparten om ens formål,og at bruge ord til at udtrykke hensigt, og kristendommen udviklede disse naturlige træk.
How can we begin to find words to express the grief in the hearts of Lionel and Sophie?
Hvordan kan vi finde ord til at beskrive Lionel og Sophies sorg?
Polysynthetic languages are ones in which there can multiple,simultaneous modifications of the forms of words to express meanings such as in agglutinative languages.
Polysynthetic sprog er dem, hvor der kan multiple,samtidig ændringer af de former forord for at sige Betydninger såsom i agglutinative sprog.
How wonderful beyond the ability of words to express is the glory of God and his wonderful purpose actually now in progress.
Hvor herlig, mere end ord kan udtrykke, er ikke Guds ære og hans vidunderlige hensigt med os, som er under opfyldelse.
The nature of Westerners(more especially in the northern latitudes) is to be candid,to declare purposes, and to use words to express intention, and Christianity developed these native traits.
Vesterlændinges natur(især i de nordlige egne) er at sige tingene ligeud,at oplyse modparten om ens formål og at bruge ord til at udtrykke hensigt, og kristendommen udviklede disse naturlige træk.
We are struggling to find the words to express the deep sadness we feel about the painful tragedy you have gone through.
Vi kæmper for at finde ordene til at udtrykke den dybe tristhed vi føler over den smertefulde tragedie, I har gennemgået.
Citizens who live on either side of these borders and who speak the same language and foster close family andcultural ties will not be able to find sufficient words to express the importance of being able to cross borders without any barrier or visa.
Borgere på begge sider af disse grænser, som taler det samme sprog oghar tætte familiemæssige og kulturelle bånd, vil ikke kunne finde ord til at udtrykke, hvor vigtigt det er, at de bliver i stand til at krydse grænserne uden hindringer eller visa.
There are no words to express the joy and gratitude I have for this opportunity to get to know my beautiful adult son.
Der findes ikke ord, der kan beskrive min glæde og taknemmelighed over at få mulighed for at komme til at kende min dejlige store søn.
What the world witnessed yesterday- and there are no other words to express it- was a crime against humanity.
Hvad verden var vidne til i går- og der er ingen andre ord, der kan udtrykke det- var en forbrydelse mod menneskeheden.
The employees do not always have words to express the deep-lying reason for their revolt, and so they use others which may sometimes mask that reason.
De ansatte kan ikke altid finde de rette ord til at udtrykkeden dybereliggende årsag til deres revolte og benytter derfor andre, som sommetider kan tilsløre denne årsag.
Citizens who live on either side of these borders, speak the same language and foster close family and cultural ties are unable,for their part, to find sufficient words to express the importance of being able to cross borders without any barrier or visa.
Borgere på begge sider af disse grænser, som taler det samme sprog og har tætte familiemæssige og kulturelle bånd,vil ikke kunne finde ord til at udtrykke, hvor vigtigt det er, at de bliver i stand til at krydse grænserne uden hindringer eller visa.
Resultater: 872,
Tid: 0.0549
Hvordan man bruger "words to express" i en Engelsk sætning
He used different words to express different ideas.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文