Eksempler på brug af Work camp på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To another work camp?
Work camps. how places like this we know?
He says it's a work camp for.
Det er en arbejdslejr for.Reese. There's a Reese who busted out of century work camp.
Der er en Reese der brød ud af Century arbejds lejren.To another work camp? What…?
Til en anden arbejdslejr? Hvad?He want us to meet him in Cho Ming at the work camp.
Tenzin vil have os op til arbejdslejren i Cho Ming.To another work camp? What…?
Hvad? Til en anden arbejdslejr?Did you hear,Brother Kyle was in century work camp.
Har du hørt, atbror Kyle var i Century arbejds lejr?There's those work camps over there.
Der er arbejdslejre derovre.The Jewish Council says they are headed for work camps.
Det Jødiske Råd siger de bliver transporteret til arbejdslejre.He was in century work camp with you.
Han var i Century arbejds-lejren med dig.A work camp will be organised in the week before the conference.
En arbejdslejr vil blive organiseret i ugen før konferencen.You spend any time in a work camp, commander?
Har du været i en arbejdslejr, kommandør?Ever heard of work camps? Don't worry, there is no forced labour involved!
Har du hørt om arbejdslejre? Bare rolig, det drejer sig ikke om tvangsarbejde!I thought we were deporting them or putting them in work camps.
Jeg troede, vi deporterede dem eller satte dem i arbejdslejre.Nine years work camp, nine years a colonist.
Ni år i arbejdslejr.- Og ni år som kolonist.We discovered this Jewess handing her rations to the work camp children.
Vi opdagede denne jøde gav hendes rationer til arbejdslejrens børn.You escaped the work camp, so I knowyou're cunning.
Du flygtede fra arbejdslejren, så du er snu.Provided by the companies or they rent rooms. They either live in work camps Yeah.
De boede enten i firmaernes arbejdslejre Ja. eller de lejer værelser.They put her in some work camp South of here.
De anbragte hende i en arbejdslejr syd herfra.I became the Warrior Nun in the summer of 1942, following my escape from the hellish Dachau Work Camp.
In the week before a work camp will be organised.
Ugen før konferencen arrangeres en arbejdslejr.A pledge was made on this occasion that the Red Cross will be allowed to visit prisons and work camps in Tibet.
Man lovede dengang, at Røde Kors må besøge fængsler og arbejdslejre i Tibet.Imprisoned at century sector work camp with John Connor, 2015.
Spærret inde i Century arbejds lejr sammen med John Connor, 2015.Prisoners in work camps were assigned production quotas and food allotments for fulfilling those quotas.
Fanger i arbejdslejre blev tildelt produktionskvoter og mad kolonihaver for opfyldelse af disse kontingenter.People have even been killed in these work camps in the heart of Europe.
Folk er tilmed blevet dræbt i disse arbejdslejre midt i Europa.Don't forget, though, that work camps are not holiday camps, so make sure you are joining for the right reasons!
These refugees were spread all over the Soviet Union.Those who refused to apply for Soviet citizenship were sent to special work camps, where hundred of thousands died.
Disse jødiske flygtninge blev spredt over hele Sovjetunionen. Dem,der nægtede at søge sovjetisk statsborgerskab, blev sendt til særlige arbejdslejre, hvor flere hundredetusinde omkom.Handing her rations to the work camp children. We discovered this Jewess.
Vi opdagede denne jøde gav hendes rationer til arbejdslejrens børn.In a work camp, volunteers are expected to work around 30 hours a week on activities that should serve the local community or benefit the environment.
I en arbejdslejr forventes de frivillige at arbejde omkring 30 timer om ugen med aktiviteter, som skal gavne lokalsamfundet eller miljøet.
