Hvad er oversættelsen af " WORKS IN PRACTICE " på dansk?

• fungerer i praksis
• virker i praksis

Eksempler på brug af Works in practice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Knowledge that works in practice.
Viden som virker i praksis.

It goes without saying that we also observe whether it actually works in practice.
Naturligvis observerer vi også, om det fungerer i praksis.

Let's hope it works in practice.
Jeg håber, det virker i praksis.

The central ambition is to focus more on knowledge that works in practice.
Centralt står ambitionen om mere fokus på viden, der virker i praksis.

However, a review by the Commission of how this works in practice in the various Member States is welcomed.
Vi ser imidlertid positivt på, at Kommissionen foretager en gennemgang af, hvordan dette fungerer i praksis i de forskellige medlemsstater.

The test showed that the theory of the TACT circle works in practice.
Afprøvningen påviste, at teorien bag TACT-cirklen fungerer i praksis.

It is thanks to them that you can learn how the whole course works in practice, what effects you feel after the first, second and subsequent weeks.
Det er takket være dem, at du kan lære, hvordan hele kurset virker i praksis, hvilke virkninger du føler efter den første, anden og efterfølgende uge.

We will have to wait and see how it actually works in practice.
Vi må vente og se, hvordan det rent faktisk vil fungere i praksis.

Se how a online analytical tool works in practice and learn how to increase your conversion rate and improve customer satisfaction in your digital channels.
Se hvordan et online analyseværktøj fungerer i praksis og lær at øge konverteringen og forbedre brugertilfredsheden i dine digitale kanaler.

Let us see how it works in practice.
Lad os se, hvordan det fungerer i praksis.

We want a system which is not only comprehensive on paper but, in fact, which works in practice.
Vi ønsker et system, der ikke blot er omfattende på papiret, men som fungerer i praksis.

In particular, we are ready to actively discuss how the directive works in practice, and how to take best account of a swiftly changing environment in the coming years.
Specifikt er vi er parate til aktivt at drøfte, hvordan direktivet fungerer i praksis, og hvordan vi i de kommende år bedst tager højde for et miljø præget af hastige forandringer.

The Commission will now monitor carefully how the agreed solution works in practice.
Kommissionen vil nu overvåge nøje, hvordan den aftalte løsning fungerer i praksis.

This is a further sign that, in terms of the way Europe works in practice, Parliament is often ahead of constitutional developments and it takes time for the Treaties to catch up.
Det er endnu et signal om, at Parlamentet, når det handler om, hvordan Europa arbejder i praksis, ofte er forud for den forfatningsmæssige virkelighed, og at traktaterne skal indhente Parlamentet.

The social area needs knowledge that works in practice.
Socialområdet behøver viden, der virker i praksis.

Drop what doesn't. The report concludes that a key issue for a strengthened social area in the future will be a focus on knowledge that works in practice.
Drop dét, der ikke gør Rapporten konkluderer, at en helt central præmis for et styrket socialområde i fremtiden er fokus på viden, der virker i praksis.

We shall see how this works in practice.
Vi får se, hvordan det fungerer i praksis.

People often talk of the advantages of the Schengen Agreement, but people must also be able to discuss how it works in practice.
Man taler jo ofte om fordelene ved Schengen-aftalen, så må man også kunne diskutere, hvordan det fungerer i praksis.

We experience that what we read also works in practice,” says William.
Vi oplever at det vi læser om, fungerer i praksis, siger William.

It is EU taxpayers' money we are talking about. It is therefore important to ascertain how well this programme works in practice.
Det er EU-borgernes skattepenge, der er tale om, og det er derfor vigtigt at få fastslået, hvor godt dette program fungerer i praksis.

But knowing the theory does not mean that the technique actually works in practice every time the price pattern occurs.
Men at du kender teorien er ikke ensbetydende med, at teknikken rent faktisk fungerer i praksis hver eneste gang kursmønstret opstår.

I want to end by stressing that we cannot assess whether this is a good agreement or not, we must wait and see how it works in practice.
Endelig vil jeg gerne understrege, at vi ikke kan vurdere, om det er en god eller dårlig aftale, før vi har set den fungere i praksis.

Let us see how all this works in practice.
Lad os se, hvordan alt dette fungerer i praksis.

THERE IS WIDESPREAD INTEREST IN THE EU'S LANGUAGE POLICY, and DGT receives many visitors who are curious to see how parity of status for 23 languages works in practice.
EU'S SPROGPOLITIK VÆKKER STADIG STØRRE INTERESSE, og DGT modtager mange gæster, der gerne vil opleve, hvordan ligestillingen mellem 23 sprog fungerer i praksis.

It is obviously also important to stress that, before it is applied Europe-wide, it must be piloted to ensure that it works in practice because this will prevent many problems which may emerge later.
Det er naturligvis også vigtigt at understrege, at det, før det anvendes i hele EU, skal afprøves i et pilotprojekt for at sikre, at det fungerer i praksis, for det vil forhindre mange problemer, der kan vise sig senere hen.

To the extent that people from countries without democracy and no democratic experience got the opportunity to participate in committee work, it would also help to spread knowledge about how democracy works in practice.
I det omfang folk fra lande uden demokrati og uden demokratisk erfaring fik mulighed for at deltage i bestyrelsesarbejde, ville det også være med til at sprede viden om, hvordan demokrati fungerer i praksis.

It is very important that we monitor carefully how well this reverse charge mechanism works in practice in the area concerned.
Det er meget vigtigt, at vi omhyggeligt overvåger, hvor godt denne ordning for omvendt betalingspligt fungerer i praksis på det pågældende område.

We are of the opinion, however, that it is reasonable to accept changes even to the substance of the clauses, as we find it hard to see how the Charter could otherwise gain binding status and an application in law which works in practice.
Men vi mener, at det er rimeligt at acceptere ændringer, selv når det drejer sig om substansen i bestemmelserne, da vi ikke kan se, hvordan chartret ellers kan få en bindende status og gyldighed i lovgivningen, som fungerer i praksis.

Most of this interest has been focused on mLearning rather than mSupport, and there is a tendency to assume that what works in practice for mLeaning will work for mSupport.
Det meste af denne interesse har været fokuseret på mLearning snarere end mSupport, og der er en tendens til at antage, at hvad der virker i praksis for mLeaning vil arbejde for mSupport.

One rotating jet head, however, achieved better resultswhen it operated for 14 min at a flow rate of 6 m3/h and a system pressure of 5.0 bar(see Figures 2 and 3 and Table I). The test showed that the theory of the TACT circle works in practice.
Én roterende stråledyse opnåede imidlertid bedre resultater, da den arbejde i 14 min. med en flowhastighed på 6 m3/t og et systemtryk på 5,0 bar(se figur 2 og 3 samt tabel I). Afprøvningen påviste, at teorien bag TACT-cirklen fungerer i praksis.

Hvordan man bruger "works in practice" i en Engelsk sætning

How this works in practice is shown in the following video.

Figure 4 shows how this works in practice for a candidate.

How that works in practice is where his speech was lacking.

The question is how this works in practice in investment management.

In the Syrian response, this usually works in practice through cross-sectoral referrals.

Let’s see how collaborative care works in practice when treating chronic pain.

An analysis of how federalism works in practice suggests that, while U.S.

We'll see how this works in practice with a simple demo application.

Find out how it works in practice and how to get started.

See how the CLASP security development lifecycle works in practice for Krescendo.

Hvordan man bruger "virker i praksis, fungerer i praksis" i en Dansk sætning

Vores mål er altid at lave noget som virker i praksis.

I stedet baserer vi rådgivningen på 14 års erfaring med, hvad der virker i praksis i forskellige brancher.

Jeg vil lige komme med nogle eksempler, som viser, hvordan den nye model virker i praksis.

Som førstegangskøber er det klart den sikreste åben aktiehandelskonto dag handel investeringer gratis kursus sverige at købe kryptovalutaer, og lære hvordan de fungerer i praksis.

Derefter testes den telemedicinske løsning på hospitalet og i hjemmene for at sikre, at den fungerer i praksis.

Det har vi en lang række konkrete værktøjer og velafprøvede metoder til, som virker i praksis.

Nogle af Audon Partners største transaktioner er gennemført i samarbejde med alliancepartnerne et bevis på at alliancen fungerer i praksis.

Vores rådgivere har deres daglige gang på både skoler og i de kommunale skoleforvaltninger, hvor de peger på konkrete handlemuligheder, der virker i praksis.

Fx benytter samfundsforskere en pilotundersøgelse til at teste, om spørgsmålene i en spørgeskemaundersøgelse fungerer i praksis.

Tab dig hurtigt - sådan gør du, er en artikel der ser nærmere på de mange myter om vægttab og en simpel effektiv strategi, der virker i praksis.