Hvad er oversættelsen af " WORLD'S YOUNGEST " på dansk?

• verdens yngste

Eksempler på brug af World's youngest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got the world's youngest It.
Du har verdens yngste løjtnant.

Norwegian has a fleet of 150 aircraft, with an average age of 3.6 years, making it one of the world's youngest fleets.
Norwegian har en flyflåde på 150 fly, der i gennemsnit er 3,7 år gamle, hvilket gør flyflåden til en af verdens yngste og grønneste.

You're the world's youngest stuffy old fart.
Du er verdens yngste gamle nar.

Norwegian has a fleet of more than 150 aircraft, with an average age of 3.7 years, making it one of the world's youngest and"greenest" fleets.
Norwegian har en flyflåde på 150 fly, der i gennemsnit er 3,7 år gamle, hvilket gør flyflåden til en af verdens yngste og grønneste.

Well, well, well, if it isn't the world's youngest personal injury attorney.
Nå, godt, godt, hvis det ikke er verdens yngste personskade advokat.

Get an inside look into a Church of Scientology with this tour covering the many facets that make up the foundation of the world's youngest major religion.
Få et kig indenfor i en Scientology kirke med denne rundtur, der dækker de mange facetter, som udgør grundlaget for verdens yngste større religion.

You look like… like the world's youngest Librarian.
Du ligner verdens yngste bibliotekar.

As the world's youngest major religion, and the only one able to bring the world the unadulterated words and insights of its Founder, it is now embarked on a greater mission.
Som verdens yngste stà ̧rre religion, og den eneste i stand til at bringe verden de uforfalskede ord og indsigten fra dens grundlægger, er den nu gået i gang med en stà ̧rre mission.

It seems that the mantle of the world's youngest human has passed to a woman.
Det forlyder, at rollen som verdens yngste nu er videregivet til en kvinde.

I presume that all of this was made very clear in the recent talks between Herman van Rompuy, José Manuel Barroso and Jerzy Buzek and the new leader of Montenegro, Igor Lukšić, the world's youngest premier.
Jeg går ud fra, at alt dette blev gjort meget klart i drøftelserne for nylig mellem Herman van Rompuy, José Manuel Barroso, Jerzy Buzek og Montenegros nye leder, Igor Lukšić, som er verdens yngste premierminister.

We have around 160 aircraft and boast one of the world's youngest and greenest fleets with an average age of just 3.7 years.
Fly, og vi er stolte over at have en af de yngste og grønneste flåder i verden med en gennemsnitsalder på kun 3,6 år.

The celebration for 2017 marked the 33rd since the IAS was founded at Saint Hill in 1984 to unite, advance, support and protect the world's youngest and fastest-growing major religion.
Fejringen i 2017 var den 33. siden IAS blev grundlagt på Saint Hill i 1984 for at forene, fremme, støtte og beskytte verdens yngste og hurtigst voksende større religion.

Dozens of new episodes will showcase every aspect of the world's youngest major religion and its global humanitarian mission over the coming months.
Dusinvis af nye episoder vil fremvise ethvert aspekt af verdens yngste større religion og dens globale humanitære mission i de kommende måneder.

Learn how his deeply held conviction-that Man's accumulated knowledge and wisdom should be openly shared for the benefit of all of humanity-led to his founding of Scientology, the world's youngest major religion.
Lær, hvordan hans stærke overbevisning- at Menneskets akkumulerede viden og visdom bør deles åbent med andre til gavn for hele menneskeheden- førte til grundlæggelsen af Scientology, verdens yngste større religion.

Today, we have around 170 aircraft and boast one of the world's youngest and greenest fleets with an average age of just 3.8 years.
I dag har vi omkring 170 fly og er stolte af, at vores flåde er en af de yngste og grønneste i verden med en gennemsnitsalder på kun 3,8 år.

The Scientology Network begins a bold new chapter with the debut of its second season at 8 p.m. on Monday, October 8 with more than 60 new episodes of programming showing every aspect of the world's youngest major religion and its global humanitarian mission.
Scientology Network begyndte et fremtrædende nyt kapitel med debuten af dets anden sæson, kl. 20.00 mandag den 8. oktober, med mere end 60 nye episoder der viser alle aspekter af verdens yngste større religion og dens globale humanitære indsats.

Nujood Ali, aged 10, made headlines in 2008 as the world's youngest divorcee, after escaping marriage to a man who bought her as a child bride at the age of nine.
Nujood Ali på 10 år skabte overskrifter i 2008 som verdens yngste fraskilte, efter hun flygtede fra et ægteskab med en mand, som købte hende som en barnebrud, da hun var 9 år.

The green NGO's want climate and natural resources to top the agenda, while those who speak for children and young people want the world's youngest represented in the shared set of global goals.
De grønne ngo'er vil have klima og naturressourcer højere op på dagsordenen, mens de, der taler for børn og unge, vil have verdens yngste medlemmer repræsenteret i det fælles sæt af globale mål.

Norwegian has a fleet of more than 150 aircraft, with an average age of 3.7 years, making it one of the world's youngest and"greenest" fleets. Norwegian has been named the Most Fuel-Efficient Airline on Transatlantic Routes by the International Council on Clean Transportation(ICCT) twice. Norwegian has been voted'Europe's Best Low-Cost Airline' by passengers for six consecutive years at the SkyTrax World Airline Wards 2013-2018, along with being named the'World's Best Low-Cost Long-Haul' Airline' for the past four years.
Norwegian har en flyflåde på 150 fly, der i gennemsnit er 3,7 år gamle, hvilket gør flyflåden til en af verdens yngste og grønneste. Norwegian er blevet kåret til Most Fuel-Efficient Airline on Transatlantic Routes af International Council on Clean Transportation(ICCT). Norwegian er blevet kåret som World's Best Low-Cost Long-Haul Airline af det anerkendte SkyTrax World Airline Awards de seneste tre år og for femte år i træk som Europe's Best Low-Cost Airline.

Between those signal events, the story of an ever more rapid expansion unfolded in close concert with the humanitarian work that has helped Scientologists make a difference in people's lives through the world's youngest and fastest-growing major religion.
Mellem disse enestående arrangementer, blev der fortalt en historie om den forsatte hurtigste ekspansion i kombination med det humanitære arbejde, der har hjulpet scientologer med at gà ̧re en forskel i folks liv gennem verdens yngste og hurtigst voksende stà ̧rre religion.

The airline operates 500 routes to 150 destinations in Europe, North Africa, Middle East, Thailand, Caribbean, the U.S and South America. Norwegian has a fleet of 150 aircraft, with an average age of 3.6 years, making it one of the world's youngest fleets.
Flyselskabet tilbyder mere end 500 ruter til mere end 150 destinationer i Europa, Nordafrika, Mellemøsten, Thailand, Singapore, Argentina, Caribien, USA og Sydamerika. Norwegian har en flyflåde på 150 fly, der i gennemsnit er 3,7 år gamle, hvilket gør flyflåden til en af verdens yngste og grønneste.

We are constantly introducing brand new aircraft to our fleet, as well as launching new routes and establishing new bases in Europe, Asia, the US and South America. Today, we have around 160 aircraft and boast one of the world's youngest and greenest fleets with an average age of just 3.7 years.
Vi har også lanceret mange nye ruter og etableret baser i Europa, Asien, USA, Sydamerika og Caribien.I dag har vi omkring 160 fly og er stolte af, at vores flåde er en af de yngste og grønneste i verden med en gennemsnitsalder på kun 3,7 år.

Given that, in 30 months' time, the world's young people will gather in Beijing for the Olympic Games and that the Chinese Government intends to take advantage of this event to celebrate its pseudo-democratic model, I would modestly suggest that we should allow our athletes to bear a message of peace, democracy and freedom so that they can be the champions of the Tibetan cause, otherwise we will do a great disservice to everyone in that part of the world..
Eftersom verdens ungdom om 30 måneder forsamles i Beijing til De Olympiske Lege, og det kinesiske styre har til hensigt at udnytte denne begivenhed til at forherlige sin pseudodemokratiske model, vil jeg i al beskedenhed foreslå, at vi giver vores atleter mulighed for at være bærere af et budskab om fred, demokrati og frihed, således at de kan forsvare den tibetanske sag, idet vi ellers vil svigte alle i denne del verden..

And those conversations led to the possibility of access to this young woman's world. Indeed.
Gav adgang til denne unge kvindes verden. Bestemt. Og disse samtaler.

Southern Cross University is also among Times Higher Education 150 world's best young universities for 2016.
Southern Cross University er også blandt Times Higher Education 150 Verdens bedste unge universiteter for 2016.