Hvad er oversættelsen af " WORTH TAKING THE TIME " på dansk?

• værd at tage sig tid

Eksempler på brug af Worth taking the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The gardens were worth taking the time to stroll through.
Haverne var værd at tage dig tid til at slentre igennem.

He's detailed his work in a series of blog posts that I think are well worth taking the time to read.
Han har beskrevet sit arbejde i en række blogindlæg, som jeg synes er værd at tage sig tid til at læse.

It's worth taking the time to set up Spyzie and ensure this!
Det er værd at tage sig tid til at etablere Spyzie og sikre dette!

In the long run, it's incredibly worth taking the time to do so.
I det lange løb, det er utrolig værd at tage sig tid til at gøre det.

If you haven't already given iMyFone D-Back Skype Recovery a try for yourself and haven't used it to recover Skype chat history or recover deleted Skype messages, then it's definitely worth taking the time to do so.
Hvis du ikke allerede har givet iMyFone D-Back Skype Recovery en prøve for dig selv og har ikke brugt det til genvinde Skype chat historie eller gendanne slettede Skype-beskeder, så er det absolut værd at tage sig tid til at gøre det.

It is unusual attractions such as this which are worth taking the time to see while in the city.
Det er usædvanlige attraktioner som denne, som er værd at tage sig tid til at se i byen.

When evaluating a cordless tool and its batteries, it's worth taking the time look closely at the technical features and do the simple multiplication to assess the real capacity of the battery.
Når man skal vurdere et batteriværktøj og dets batterier, er det umagen værd at tage sig tid til at se nærmere på de tekniske egenskaber og lave det simple gangestykke for at vurdere batteriets reelle kapacitet.

It is one of the most intriguing constructions in Barcelona and well worth taking the time to visit.
Det er en af de mest spændende konstruktioner i Barcelona, og vel værd at tage tid til at besøge.

Although for any reason you can't get into your device then it's worth taking the time to do your research and find out how to get back into it before paying someone to take care of it for you.
Selv om en eller anden grund kan du' t komme ind i enheden derefter det' s værd at tage sig tid til at gøre din forskning og finde ud af at komme tilbage ind i det før betale nogen til at tage sig af det for dig.

Understanding how a problem arises can aide the process of finding a fix, so it's worth taking the time to understand errors.
Forstå, hvordan et problem kan aide processen med at finde en fix, så det er værd at tage sig tid til at forstå fejl.

Every single one of the methods which we provided you with today is worth taking the time to read, pick which one you prefer the most, and use it for yourself when necessary.
Hver eneste af de metoder, som vi givet dig i dag er værd at tage sig tid til at læse, vælge hvilken en du foretrækker den mest, og bruge det til dig selv når det er nødvendigt.

Video Download program it without a doubt has plenty to offer and if you're looking for a program which you can use as a blip downloader which has a variety of other tools available, then it is worth taking the time out of your day to check out iMusic.
Video Download programmet det uden tvivl har masser at tilbyde, og hvis du leder efter et program, som du kan bruge som en blip Downloader som har en række andre værktøjer til rådighed, så er det værd at tage tid ud af din dag til at tjekke iMusic.

If you recognize yourself in some of them, I think it might be worth taking the time to keep on reading my profile.
Hvis du kan genkende dig selv i nogle af dem, Jeg tror, det kunne være værd at tage sig tid til at fortsætte med at læse min profil.

So you're gonna be in here again with Alison, to look beyond Bradley, it's worth taking the time but before that, I think beyond Jefferson.
Så du kommer herind igen med Alison, men før det, synes jeg videre fra Jefferson, videre fra enhver, at det er værd at tage tiden til at kigge videre fra Bradley.

Beyond Jefferson, beyond whoever. So you're gonna be in here again with Alison, it's worth taking the time to look beyond Bradley, but before that, I think.
Så du kommer herind igen med Alison, men før det, synes jeg videre fra Jefferson, videre fra enhver, at det er værd at tage tiden til at kigge videre fra Bradley.

Of course, you could potentially ignore the social aspect altogether, but if you're going to take part- and we recommend that you do- then it's worth taking the time to check this out and make sure you're on the same page as everyone else.
Selvfølgelig vil du potentielt kunne ignorere det sociale aspekt helt, men hvis du vil deltage- og det anbefaler vi, at du gør- så er det værd at tage sig tid til at tjekke det ud og sørge for, at du er på samme side som alle andre.

You are not worth the time it takes to clean the blood off my ax.
Du er ikke den tid værd, det tager at rense min økse for blod.

To clean the blood off my ax. You are not worth the time it takes.
Du er ikke den tid værd, det tager at rense min økse for blod.

Is that not worth the time it takes to write and promote a book?
Er det ikke værd at den tid det tager at skrive og fremme en bog?

The really good codes are worth the time it takes to find them-and they won't last long!
De rigtig gode koder er den tid værd, det tager at finde dem- og de varer ikke længe!

It's well worth the time taken to get here because you will find top designer outlets at up to 60% off and some of the best retail therapy in the world.
Det er værd tid, det tager at komme her, fordi du vil finde top designer forretninger på op til 60% rabat, og nogle af de bedste shopping terapi i verden.

This is one question worth taking your time over.
Dette er et spørgsmål værd at tage din tid over.

Sådan bruges "worth taking the time" i en sætning

Well worth taking the time to read.

It's worth taking the time to watch.

definitely worth taking the time to read.

Worth taking the time for a visit!

Well worth taking the time to play.

It’s worth taking the time to read.

Well worth taking the time to see.

Well worth taking the time to browse.

Well worth taking the time to investigate.

And worth taking the time to appreciate.