Hvad er oversættelsen af " WOULD AVENGE " på dansk?

[wʊd ə'vendʒ]
[wʊd ə'vendʒ]
ville hævne
would avenge
wanted to avenge
wanted to take revenge

Eksempler på brug af Would avenge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I knew she would avenge her father.
Hun ville hævne sin far.
I swore on my father's grave… I would avenge him!
Jeg svor på min fars grav… at jeg ville hævne ham!
Who then would avenge your brother?
Hvem skulle så hævne din bror?
Sky said he was certain Snow would avenge his death.
Himmel var sikker på, at hun ville hævne hans død.
He would avenge the murder of Mrs. Lily Bell.
Han ville have hævnet mordet på Fru Lily Bell.
I knew Conte would avenge the fire.
Jeg vidste, Conte ville hævne branden.
I would avenge him! I swore on my father's grave!
Jeg svor på min fars grav… at jeg ville hævne ham!
I swore that day I would avenge my son's death.
Jeg svor, jeg ville hævne min søns død.
I would avenge all those who should be avenged..
Jeg ville hævne alle dem, som skulle hævnes..
Sky was certain she would avenge his death.
Himmel var sikker på, at hun ville hævne hans død.
He sent his lieutenants, Ali la Pointe and others, to meet the mob andtell them to go back and that the FLN would avenge them.
Han sendte sine løjtnanter stilles, Ali la Pointe og andre til at opfylde den mob ogfortælle dem at gå tilbage og FLN ville hævne dem.
I knew she would avenge her father.
Jeg vidste hun ville hævne sin far.
Eight sons he had, all of whom were slave princes, butall fell by the hands of the Danes when they would avenge their father's death.
Otte sønner havde han nemlig,som alle var Slave-Fyrster, men alle faldt de for Danerne, da de ville hævne faderens død.
You know I would avenge your death just out of love.
Du ved, at jeg vil hævne din død, blot af kærlighed.
I made a promise to Rodrigo that I would avenge his death.
Jeg gav Rodrigo et løfte. Jeg ville hævne hans død.
You know I would avenge your death just out of love, right?
Du ved godt, jeg ville hævne din død af ren kærlighed, ikke?
We made a pact. Someday, somehow, we would avenge George's mother.
Vi svor, at vi en dag ville hævne Georges mor.
My brother. Many years ago, I said I would avenge your shame.
For mange år siden lovede jeg at hævne din skam. Min bror.
Do you take me for a man who wouldn't avenge his best friend's murder?
Der ikke ville hævne sin bedste vens mord?
They are afraid deploy timelapse cameras to a greater extent in places, where could arise some patterns in the future,they fear of that they would really nick aliens in the act, and they would have avenge them once forever.
De er bange for at installere timelapse kameraer og Greater udvalgte funktioner på steder, hvor der kan opstå nogle mønstre i fremtiden, de frygter for, atde ville virkelig nick udlændinge i den handling, og de ville have dem Avenge en gang for evigt.
That you would be avenged?
At man ville blive hævnet?
That you would be avenged?
At du ville blive hævnet?
Because I promised my son his death would be avenged. Why?
An2}Fordi jeg lovede min søn, hans død ville blive hævnet. Hvorfor?
The lone man was helpless unless he bore a tribal mark which testified that he belonged to a group which would certainly avenge any assault made upon him.
Det enlige menneske var hjælpeløst, medmindre denne bar et stammetegn, der vidnede om, et tilhørsforhold til en gruppe, der helt sikkert ville hævne ethvert angreb foretaget på vedkommende.
Resultater: 24, Tid: 0.0399

Hvordan man bruger "would avenge" i en Engelsk sætning

If he could just find the death knight, he would avenge Uther’s death.
In 1912 Princip had sworn an oath that he would avenge his death.
I wanted to die, but first I would avenge them,” the hoodlum said.
Citing the Christchurch attack, Al-Muhajir, threatened that the IS would avenge the attack.
And mersayochan's justice would avenge anyone who sought him and was found by him.
He would avenge the loss a year later in a 12 round decision win.
After the murder, Scalise's brother Joe publicly declared that he would avenge Frank's death.
What did God mean when He said "he would avenge the blood of Jezreel"?
At least he would avenge him upon one—the chiefest and subtlest of his enemies.
Benner would avenge that tough defeat with a gold in Free Pistol in 1952.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville hævne" i en Dansk sætning

Da ”Lange Otto” ville hævne min udvisning, røg han også ud.
Men du har aldrig turde gøre noget, for du var bange for Justin ville hævne sig på dig.
Hun ville hævne sig, fordi hun ikke var indbudt, og uden at se til højre eller, glipal pris.
Hun ville hævne sin elskede og slog en mand ihjel.
Linjer som: ”Han ville hævne sig, og troede kvælertag var en straf” og ”Hvorfor kun få én, når man har tid til lidt flere?
Motivet til skyderiet ligger ikke fast, men politiet arbejder ud fra en teori om, at Jacob England ville hævne drabet på sin far.
Hun ville hævne sin familie, på den mand der havde beordret deres død.
Her svor lejesoldaterne hinanden, at den første der undslap, ville hævne sig på vegne af de andre.
Politiet mener, at gruppen ville hævne drabene på tre unge mænd i en lejlighed på Frederiksberg. 11.
Jeg ved hvordan det føles, at ville hævne sig.” Hun blev overbevisende i sin tone.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk