Hvad er oversættelsen af " WOULD BE GOOD IF YOU " på dansk?

• ville være godt hvis du
• ville være rart hvis du
• ville være fint hvis du

Eksempler på brug af Would be good if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It would be good if you came to see us.
Det ville være fint, hvis du kom.

Before that happens, okay? find a way to resolve this problem- It would be good if you could.
Før det sker, okay? Det ville være rart, hvis du ville løse problemet.

It would be good if you did like him.
Det ville være rart, hvis du holder af ham.

I knowthat this past year has been something of an adjustment… but she's your mother and I think it would be good if you… no, if we both, could be a little more supportive.
Men hun er din mor, og det vil være godt, hvis du nej, hvis vi begge støtter hende lidt mere.

It would be good if you tried to answer.
Det ville være rart, hvis du prøvede at svare.

Actually, there is no particular set of rules or number to defrag a hard drive, but it would be good if you defrag the drive when the fragmentation level in between 5-7.
Faktisk er der ikke noget bestemt sæt regler eller tal for at defragmentere en harddisk, men det ville være godt, hvis du defragter drevet, når fragmenteringen ligger i mellem 5-7.

It would be good if you were there.
Det ville være fint, hvis du var der.

As a result, Windows 10 PC' s performance level will be increased with the increased rate of data transfer. After using this tool, you will notice an improvement in the startup time of files as well as applications available on the hard drive. How often is defragmentation required for your computer? Actually, there is no particular set of rules or number to defrag a hard drive, but it would be good if you defrag the drive when the fragmentation level in between 5-7.
Resultatet bliver, at Windows 10 PC'ens ydeevne øges med den øgede dataoverførsel. Når du har brugt dette værktøj, vil du se en forbedring i starttiden for filer samt programmer, der er tilgængelige på harddisken. Hvor ofte kræves defragmentering til din computer? Faktisk er der ikke noget bestemt sæt regler eller tal for at defragmentere en harddisk, men det ville være godt, hvis du defragter drevet, når fragmenteringen ligger i mellem 5-7.

Out. It would be good if you were out, too.
Det ville være godt, hvis du også gik ud.- Ude.

It would be good if you were out, too. Out.
Det ville være godt, hvis du også gik ud.- Ude.

OK, honey, but it would be good if you talked to him.
Okay, skat, men det ville være godt, hvis du talte med ham.

It would be good if you can understand what I say.
Det ville være godt, hvis du forstod, hvad jeg sagde.

Before that happens, okay?- It would be good if you could find a way to resolve this problem.
Før det sker, okay? Det ville være rart, hvis du ville løse problemet.

It would be good if you would give me a moment.
Det ville være godt, hvis du gav mig et øjeblik.

It would be good if you Swedes strained you a little.
Det ville været fint, hvis I svenskere anstrengte jer en smule.

It would be good if you can take 2 or more showers in a day.
Det ville være godt, hvis du kan tage 2 eller flere brusere på en dag.

It would be good if you could help to create a better balance.
Det ville være godt, hvis De kunne medvirke til at skabe en bedre balance.

It would be good if you plug-in your Mac while performing download and installation.
Det ville være godt, hvis du plugger din Mac, mens du foretager download og installation.

DE Madam President, it would be good if you could allow me the additional half a minute which Mrs Breyer from the Group of the Greens/European Free Alliance has just had.
DE Fru formand! Det ville være dejligt, hvis De ville indrømme mig det ekstra halve minut, som fru Breyer fra Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance lige har fået.

I told you a year ago it would be good if you climbed into a closet for a year and didn't come out- have somebody feed you under the door so you wouldn't have to interact with life.
Jeg fortalte dig for et år siden at det ville være godt, hvis du klatrede ind i et skab i et års tid og ikke kom ud- fik nogen til at skubbe mad ind under døren, så du ikke var nødt til at vekselvirke med livet.

Maybe it would be better if you would just go.
Det nok bedre, De bare går.

No, it would be better if you didn't tell your mother about this.
Nej… Det er nok bedst, du ikke fortæller din mor om det her.

It would be better if you would shut up!
Det ville være bedre, hvis du lukkede arret!

I really think it would be best if you came with us.
Det er nok bedst, at du følger med os.

I think it would be better if you came.
Jeg tror, det vil være bedre, hvis du kom med.

It would be better if you can use filtered light.
Det ville være bedre, hvis du kan bruge filtreret lys.

He would be better if you caught the guy who shot him.
Han ville have det bedre, hvis du fangede manden, der skød ham.

I think it would be better if you stayed the night.
Det ville være bedre, hvis du blev natten over.

It would be best if you go now, Daughter.
Det ville være bedst, hvis du gik nu, Datter.

I think it would be best if you were dead. Yes.
Ja. Jeg mener det ville være bedst, hvis du var død.