Hvad er oversættelsen af " WOULD BE MUCH MORE " på dansk?

• ville være meget mere
• ville være langt mere

Eksempler på brug af Would be much more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This would be much more secure.
Dette ville være meget mere sikker.

Without them, your decor would be much more boring.
Uden dem, Deres indretning ville være meget mere kedeligt.

This would be much more civilized.
Det ville være mere civiliseret.

Hope, dear, you know, a running stitch would be much more efficient.
En ligesyning vil være meget mere effektiv.

It would be much more comfortable.
Det ville være mere komfortabelt.

If I made these, they would be much more symmetrical.
Havde jeg lavet dem, ville de være mere symmetriske.

Would be much more costly for everyone.
Ville være langt dyrere for alle.

Moira's bones would be much more morose.
Moiras knogler ville være mere mutte.

I would be much more concerned with earthquakes, mala.
Jeg ville være meget mere bekymret for jordskælv, malari.

Whale there… I thought It would be much more powerful. Seal.
Sæl. Hvalen der… Jeg troede, det ville være meget kraftigere.

I would be much more impressed with you people if you had a good surgeon.
Jeg ville være meget mere imponeret, hvis i havde en god kirurg.

I would think understanding and acceptance would be much more likely.
Jeg ville synes, at forståelse og accept ville være meget mere sandsynligt.

My Gale would be much more aggressive.
Min Gale ville være mere aggressiv.

However, it was later decided that renovations to the building would be much more practical.
Imidlertid blev det senere besluttet, at renovering af bygningen ville være meget mere praktisk.

That would be much more appropriate.
Det ville være meget mere hensigtsmæssigt.

Meat production without the overhead and extra shepherding required in wool production would be much more profitable.
Kødproduktion uden overhead og ekstra fårehyrdning kræves i uldproduktion ville være meget mere profitabel.

That we would be much more vulnerable to him.
At vi ville være langt mere sårbare.

I recommend you to place boost module in your diagram before amplifier- it would be much more simpler to implement.
Jeg anbefaler dig at placere boost modul i dit diagram før forstærkeren- det ville være meget mere enklere at implementere.

We think it would be much more comfortable to talk here.
Vi synes, det ville være mere behageligt at snakke her.

The first thing to do is searching for a persons name, because this would be much more trustworthy than just a company name.
Den første ting at gøre søge efter personer navn, fordi det ville være langt mere troværdig end bare et virksomhedsnavn.

I think it would be much more better if you put your hands up.
Det ville være meget mere bedre, hvis du fik hænderne op.

Now I sit then on my second year of high school, and I would be much more happy a little more discreet underwire.
Nu sidder jeg så på mit andet år på gymnasiet, og jeg ville være meget mere glad for en lidt mere diskret bøjle.

This would be much more civilized if you would just give me your name.
Det ville være mere civiliseret, hvis du sagde dit navn.

Being the wife of a professor would be much more normal and much happier.
RoIIen som en professors kone viIIe være meget mere normaI og. megetmereIykkeIig.

I would be much more concerned about the supporting pillar with deep cracks!
Jeg ville være mere nervøs for den bærende søjle, som slår dybe revner!

With all due respect, Madam President, I think I would be much more helpful staying in place here with CTU. Besides.
Med al respekt, fru præsident, jeg tror jeg ville være meget mere nyttigt her sammen med CTU, desuden er Secret Service i stand til det.

That would be much more interesting than listening to 99% of the Members, who just read their speeches.
Det ville være meget mere interessant end at lytte til de 99% af medlemmerne, der bare læser deres indlæg op.

With this newly version, there is no need to adjust the display resolution under any situation, which would be much more convenient to operate.
Med dette nye version, er det ikke nødvendigt at justere skærmopløsningen under enhver situation, hvilket ville være meget mere praktisk at betjene.

So, many believe that it would be much more convenient if the manufacturer BaByliss"armed" the model with loops for hanging.
Så mange tror, at det ville være meget mere praktisk, hvis producenten BaByliss"væbnede" modellen med sløjfer til hængning.

The attempts to restore fishing stocks in the Baltic Sea, which feeds fishermen from five Member States, would be much more successful if they were supported by regional cooperation.
Forsøgene på at genetablere fiskebestande i Østersøen, som ernærer fiskere fra fem medlemslande, ville være meget mere vellykkede, hvis de blev understøttet af et regionalt samarbejde.