Eksempler på brug af Would be very nice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That would be very nice.
I mean, retiring early would be very nice.
Jeg mener at gå på pension så tidligt ville være dejligt.That would be very nice.
Det ville være godt.A browse andclick approach would be VERY nice here.
En Gennemse ogklik tilgang ville være meget rart her.That would be very nice.
Det ville være rart.I think that would be very nice.
Det ville være fint.The would be very nice, Staff Nurse.
Det ville da være dejligt, oversygeplejerske.Thank you, that would be very nice.
Det ville være rart.It would be very nice.
Det ville være meget herligt.Well, I think that would be very nice.
Det kunne da være dejligt.That would be very nice, Mary.
Det ville være rart, Mary.A glass of water would be very nice.
Et glas vand ville være dejligt.That would be very nice. Thank you.
Det ville være rart, tak.Thank you, that would be very nice.
Tak, det ville være meget fint.It would be very nice if it got you inherited.
Det vil være meget rart, hvis det fik du arvet.Uh-huh. That would be very nice.
Ja, det ville være dejligt.It would be very nice for me if it happened soon.
Det ville være skønt for mig, hvis det skete snart.When looking at his figure in the mirror,every boy begins to dream that it would be very nice to hit everyone around with such biceps, like those of real bodybuilders.
Når han kigger på sin figur i spejlet,begynder hver dreng at drømme, at det ville være meget rart at ramme alle sammen med sådanne biceps, ligesom de af ægte bodybuildere.But it would be very nice if we could settle about the coal.
Men det ville være rart at ordne det med kullet.Yes, that would be very nice.
Ja, det ville være rart.It would be very nice, If this visual glide path even when weather conditions with strongly reduced visibility brauchtbar.
Det ville være meget rart, Hvis denne visuelle glidebanen selv når vejrforhold med stærkt nedsat sigtbarhed brauchtbar.Yes, that would be very nice.
Tak, det ville være godt.It would be very nice if wishing to start a family young men and women knew in advance about the main needs of each other and were ready to meet them.
Det ville være meget rart, hvis ønsker at starte en familie unge mænd og kvinder vidste på forhånd om de vigtigste behov i hinanden og Yeah, that would be very nice.
Ja, det ville være rart.It would be very nice if the Commission could make swifter progress in this regard.
Det ville være meget rart, hvis Kommissionen kunne gøre hurtigere fremskridt i denne henseende.Well, it would be very nice.
Det ville være hyggeligt.But it would be very nice if you visited your old mother a little more often.
Men det ville være rart, hvis du besøgte din gamle mor oftere.That would be very nice.
Det ville være dejligt.That would be very nice, but there is unfortunately no sign of them doing it.
Det kunne være vældig rart, men desværre er der ingen tegn på, at de gør det.That would be very nice.
Det ville være meget rart.
