Eksempler på brug af Would collect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You said YOU would collect Maebh.
He would collect these pictures from magazines.
Their hair--their hair would collect around their throats.
Samlede han deres hår rundt om halsen.He would collect these off of the guys that he killed.
When they were sick, we would collect specimens from them.
He would collect them and put like money and gum.
Han samlede dem, penge og tyggegummi i poser til hjemløse.So, I didn't sell drugs anymore, but I still would collect the money.
Så jeg solgte ikke stoffer, men jeg inddrev pengene.Kids would collect the cards, right?
Zia decreed that the government would collect these aims as a tax.
Med Beordres at regeringen ville indsamle disse Almisser som en afgift.I would collected all the evidence for a good old-fashioned scandal.
What kind of a person would collect such horrid-looking things?
He would collected over a dozen editions ofRomeo and Julietin differentlanguages.
Han havde samlet en masse oplag af Romeo og Juliet i forskellige sprog.Our tip: Rather for the eve,that not even the wedding dress which would collect!
Their hair would collect around their throats, like this.
Samlede han deres hår rundt om halsen.For example, the girlfriend of the protagonist Princess would collect all the gems and get more points.
After you would collected all the ice crystals we were all to fight against Huo Yi.
Efter du samlede alle iskrystallerne, skulle vi alle kæmpe mod Huo Yi.He was one of those guys that went round with, like,a shopping trolley and bags, and he would collect things and bring them back.
Han var den type,der gik rundt med en indkøbsvogn og poser, og han ville samle ting og tage dem med hjem.We used to go down to the beach, and we would collect these rocks So… that the waves had carved a little pocket into.
Og samlede sten, Så… vi gik tit ned på stranden som bølgerne havde slidt et lille hul i.Under Islam those holding wealth are supposed to contribute alms to take care of the poor.Zia decreed that the government would collect these alms as a tax.
Under ISLAM disse bedrift rigdom skal bidrage almisser for at passe de fattige.Med Beordres at regeringen ville indsamle disse Almisser som en afgift.And we would collect these rocks we used to go down to the beach, that the waves had carved a little pocket into. So.
Og samlede sten, Så… vi gik tit ned på stranden som bølgerne havde slidt et lille hul i.She downsized her home,went through all the possessions and memories she would collected and found the activity soothing and helpful.
Hun nedsænkede sit hjem,gik gennem alle de ejendele og minder, hun havde samlet, og fandt aktiviteten beroligende og hjælpsom.And he would collect things and bring them back. He was one of those guys that went round with, like, a shopping trolley and bags.
Han var den type, der gik rundt med en indkøbsvogn og poser, og han ville samle ting og tage dem med hjem.He also kept an arsenal. Vaults around the world loaded with all the things he would collected to level the playing field and defeat Superman once and for all.
Han And I would collect the cockroaches, hot glue-gun them to this poster board that we would bring to court for our cases.
Og jeg samlede kakerlakkerne sammen, og brugte en limpistol til at lime dem til en opslagstavle som vi bragte med ind i retsalene til vores sager.At the same time, the Council decided that the Member States would collect information concerning traffic between the Community and the Far East.
Rådet besluttede samtidig, at medlemsstaterne skal foretage indsamling af oplysningerom transporter mellem medlems staterne og Det fjerne Østen.Tito would collect them from the boat in his 1950s Cadillac, a gift from President Dwight Eisenhower, and drive them to one of four sprawling villas tucked away in the woods.
Tito ville indsamle dem fra båden i hans 1950'erne Cadillac, en gave fra præsident Dwight Eisenhower, og drive dem til en af fire vidtstrakte villaer gemt væk i skoven.What if we started with a financial transaction tax in the euro area first, for example,and said that we would collect dues from the private financial sector within the euro area in this way.
Hvad om vi begyndte med en afgift på finansielle transaktioner i euroområdet først, f. eks., ogsagde, at vi på denne måde ville opkræve forfaldne afgifter fra den private finanssektor i euroområdet.From the customs and excise that you would collect from trade and perhaps from an extra 0.5% VAT contribution from the Member States who would draw down this facility.
Fra de skatter og afgifter, De inddriver via handel, og måske fra et ekstra momsbidrag på 0,5% fra de medlemsstater, der benytter denne facilitet.Perhaps we should mention those countries which, instead of thinking about the justice and fairness of the system,are thinking about how much more or less they would collect depending on the form of the Commission's proposals?
Måske er det nødvendigt at nævne de lande, der i stedet for at tænke på et systems retfærdighed oglighed tænker på, hvor meget de opkræver for meget eller for lidt, alt efter om Kommissionens forslag bliver udformet på den ene eller den anden måde?In such a situation, we would collect contact information(as discussed above) and any other information that the person chooses to submit through our website.
I sådanne situationer vil vi indsamle deres kontaktinformationer(som beskrevet ovenfor), og enhver anden information som personen vælger at indsende gennem vores hjemmeside.
