Hvad er oversættelsen af " WOULD FIND US " på dansk?

[wʊd faind ʌz]
[wʊd faind ʌz]

Eksempler på brug af Would find us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They would find us.
I always knew you would find us.
Jeg vidste altid, at du ville finde os.
You would find us again.
Ville du finde os igen.
I knew they would find us!
Jeg vidste, de ville finde os!
He would find us improper.
Maske finder han os upassende.
Folk også translate
I knew you would find us.
Jeg vidste, du ville finde os.
He would find us if we tried to run.
Han finder os, hvis vi flygter.
Mom! I knew you would find us, Swan.
An2}Mor.{\an2}Jeg vidste, I ville finde os, Swan.
That he would find us out here. Given how unlikely it is.
Når nu det var så usandsynligt… han kunne finde os herude.
I should have known Helena would find us.
Jeg burde have vidst, at Helena ville finde os.
No one would find us.
Ingen ville finde os.
That we were all in, and that it would find us.
At alle var med, og at den ville finde os.
Or they would find us.
Eller også finder de os.
If he's such a good guide, he would find us.
Hvis han er så god, finder han os vel.
I knew you would find us, Sylvia.
Jeg vidste, at du ville finde os, Sylvia.
I had hoped one of our own boats would find us.
Jeg håbede at en af vore egne både ville finde os.
I told you they would find us, but you wouldn't listen.
Jeg sagde, de ville finde os.
Because we believed one day you would find us again.
Fordi vi troede på, du en dag ville finde os.
I knew you would find us, Swan. Mom. Dad.
Jeg vidste, I ville finde os, Swan. Far. Mor.
Given how unlikely it is… that he would find us out here.
Når nu det var så usandsynligt… han kunne finde os herude.
He said if I left, he would find us and hurt the kids. Yeah… Paul always had a temper, but when he was using….
Hvis jeg forlod ham, ville han finde os og gøre børnene fortræd. Paul er temperamentsfuld, men da han var på stoffer.
Because we believed one day you would find us again.
Fordi vi troede, at en dag ville du finde os igen.
But I was so afraid my husband would find us. When we first came to America, all I could think about was reaching out for him, Every day.
Hver dag. men jeg var så bange for, at min mand ville finde os. Da vi kom til Amerika, tænkte jeg ikke på andet end at kontakte ham.
He said,"One day we would find them, or they would find us.
Han sagde, en dag finder dem, eller de finder os.
I knew you would find us, Swan. Mom!
An2}Mor.{\an2}Jeg vidste, I ville finde os, Swan!
We knew this would happen someday… that a ship would find us.
Vi vidste, at det ville ske. At nogen ville finde os.
Caretaker said he would find us some gear to wear. No.
Caretaker sagde han ville finde noget tøj til os.
Carter told me that it was real,that we were all in, and that it would find us.
Carter sagde, den var virkelig, atalle var med, og at den ville finde os.
He said if I left, he would find us and hurt the kids.
Hvis jeg forlod ham, ville han finde os og gøre børnene fortræd.
Federals kicking in every goddamn door,dogs running around, sniffing around, they would find us in no time.
Politiet tjekker alle huse,der er hunde, der snuser efter os, de finder os på ingen tid.
Resultater: 18924, Tid: 0.0444

Hvordan man bruger "would find us" i en Engelsk sætning

We had full faith Gaetan would find us an optimal property which he did.
Dinnertime would find us wandering the streets, ducking into a restaurant here and there.
If this happens, Khartoum would find us just as serious about realising real peace”.
So we got inside these bushes and reckoned no one would find us there.
If I could wave my magic wand, I would find us both nifty jobs.
I told him daddy would find us and everything was going to be ok.
He promised that by Monday he would find us somewhere which he duly did.
We had little hope that our bush plane would find us in the morning.
Ten minutes later would find us all sitting back on the blanket, eating lunch.
dry read Ελληνικός job would find us a more small law of important olds.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville finde os" i en Dansk sætning

Efter at ha' tumlet lidt rundt i Svaneke begav vi os endnu mere nordpå mod Gudhjem, hvor vi ville finde os lidt røget fisk.
Vi har ventet på og frygtet hvornår den ville finde os.
Det var buldrende mørkt, og i kaosset slap flere af os forbi betjentene og flygtede ind i klitterne, hvor de ikke ville finde os så let.
Han trak på skulderne, da han ikke ville lyve overfor mig og sige, alting nok skulle gå og Harry snart ville finde os.
Vi byder dem forhold, vi ikke selv ville finde os i på vores egen arbejdsplads.
Hvis han blev ved med at råbe på den måde, ville der ikke gå længe før, deres fans ville finde os.
På daværende tidspunkt havde vi ingen anelse om, at vi inden for relativt kort tid ville finde os selv på disse kanter!
Jeg er helt enig i, at vi som voksne ikke ville finde os i at blive talt til på en ydmygende måde.
Most popular - CasinoAndFriends.dk Din kloge fyr – jeg vidste du ville finde os.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk