Hvad er oversættelsen af " WOULD HAVE WALKED " på dansk?

[wʊd hæv wɔːkt]

Eksempler på brug af Would have walked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He would have walked.
No, Jai. Any normal person would have walked around it.
Nej, en normal ville gå udenom.
He would have walked.
Their neighbor said the langhams would have walked.
Deres nabo sagde, at Langham-parret ville have gået ad Morningstar-ruten.
He would have walked it home.
Han ville have trukket hjem.
To be with my Marian again. I would have walked through hell.
An2}Jeg ville gå gennem helvede for at være hos Marian igen.
He would have walked.
Ville han være blevet frikendt.
They would have reopened Dobbs' case, he would have walked.
De ville have genåbnet Dobbs' sag, han ville være sluppet.
A man would have walked away.
En rigtig mand var gået sin vej.
They would have reopened Dobbs' case, he would have walked.
De ville ha' genåbnet Dobbs-sagen og han ville være gået fri.
You would have walked into town.
Du ville have gået ind i byen.
As you can see, there's not a lot of difference between the way a Bonobo walks andthe way an early australopithecine would have walked.
Som du kan se er der ikke den store forskel, på hvordan en bonobo går oghvordan en tidlig australopithecin ville have gået.
I would have walked differently.
Jeg ville have gået anderledes.
We all would have walked.
Vi ville alle overleve, Roque.
He would have walked up these steps.
gik han op ad disse trapper.
You think he would have walked on the moon?
Tror I så, han havde gået på månen?
I would have walked through that door.
Jeg ville have gik gennem den dør.
Most people would have walked right by that.
De fleste ville gå lige forbi det.
I would have walked twice that far to get away.
Jeg ville være gået langt for at slippe væk.
Any normal person would have walked around it. No, Jai.
Nej, en normal ville gå udenom.
I would have walked to where I would have sat down.
Jeg ville være gået eller sat mig ned.
That your sister would have walked into the same trap you just did?
At din søster måske ville være gået i samme fælde som dig?
I would have walked away from Elena a long time ago.
Ville jeg have forladt Elena for lang tid siden.
She was a sweet,pretty thing and he would have walked the world over to get her a blade o'grass she wanted.
Hun var en sød,smuk ting, og han ville have gået verden over for at få hende en klinge o'græs hun ønskede.
I would have walked her if my dogs wasn't pooped out.
Jeg var gået, hvis ikke mine ben var så trætte.
That your sister would have walked into the same trap you just did?
At din søster ville have gået i samme fælde, som du gjorde?
I would have walked through hell to be with my Marian again.
An2}Jeg ville gå gennem helvede for at være hos Marian igen.
You really think I would have walked in there if I couldn't handle it?
Tror du virkelig jeg ville have gået derind hvis jeg ikke kunne klare det?
And we would have walked across that little river in Boston, and gone and had a couple of beers.
Og vi ville have gået over den lille flod i Boston, og være gået ud fr at få e par øl.
Because I would have walked up to a dark woman.- Why?
Fordi ieg ville være gaet hen til en m0rk kvinde?
Resultater: 684, Tid: 0.0547

Hvordan man bruger "would have walked" i en Engelsk sætning

Oh I would have walked there daily haha.
Jeffrey Davis would have walked away with $0.
Brigid O'Shaugnessy would have walked through this doorway.
The miners would have walked this ¾ mile distance.
Gordy and I would have walked right by it.
Most companies would have walked away, but we didn't.
I probably would have walked by the canning rack.
If I saw that I would have walked away."
At 17.99 I would have walked right on by..
Apologies to anyone who would have walked both days.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville have gået, ville være gået" i en Dansk sætning

Jeg ville have gået tre gange, men de er lukket om tirsdagen!
Til gengæld fik man en intim klubstemning, der ville være gået fløjten mange andre steder i København.
I stedet er der anvendt et materiale, som ellers ville være gået til spilde.
Vi gik til dele af byen, som vi ellers ikke ville have gået.
Du bliver ikke skuffet!Mere Morgenmad før Schoodic Scenic Byway Hvis dette sted ikke havde været så højt rangerende på Trip Advisor, vi ville have gået.
Han er sikker på, at han ville være gået konkurs i dag, hvis han var gået over til økologisk drift.
Det er jo egentligt et overgreb, hvis du giver en dame en kjole på, som vedkommende aldrig nogen selv ville have gået i.
Men havde du ikke været så gode venner med den ulv, er det ikkegodt at vide, hvordan det ville være gået.
Prinsen gav udtryk for, at han meget hellere ville have gået på en skole, som var mere nede på jorden.
Jeg er overbevist om at det ville have gået noget lettere hvis modtageren i den anden ende have et incitament til at prøve noget nyt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk