Hvad er oversættelsen af " WOULD LIKE A WORD WITH YOU " på dansk?

• vil gerne tale med dig
• vil tale med dig
• vil gerne snakke med dig
• skal lige tale med dig

Eksempler på brug af Would like a word with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like a word with you.
Jeg skal lige tale med dig.

I think your dad would like a word with you.
Jeg tror, din far vil tale med dig.

I would like a word with you.
Jeg vil gerne snakke med dig.

Bill Sullivan. I would like a word with you.
Bill Sullivan. Jeg vil gerne tale med dig.

I would like a word with you in private.
Jeg vil tale med dig.

There's someone outside who would like a word with you.
Nogen udenfor vil tale med dig.

He would like a word with you.
Han vil gerne tale med dig.

However, our captain would like a word with you.
Men vores kaptajn vil gerne tale med dig.

I would like a word with you, Jack.
Jeg vil gerne tale med dig, Jack.

The council president would like a word with you.
Lederen af byrådet vil gerne tale med dig.

I would like a word with you, young lady.
Jeg vil gerne tale med dig, unge dame.

The outlaw's best friend would like a word with you.
De lovløses bedste ven vil tale med dig.

Sean would like a word with you.
Sean vil gerne tale med dig.

Monsieur legate, my employer would like a word with you.
Monsieur Legate. Min chef vil tale med dig.

Amy, we would like a word with you.
Amy, vi vil tale med dig.

Our Current Affairs producer would like a word with you.
Vores Aktuelt producent vil gerne tale med dig.

André would like a word with you.
André vil tale med dig.

Our friends from the Secret Service in Cincinnati would like a word with you.
Vore venner fra Secret Service i Cincinnati vil tale med dig.

Randall would like a word with you.
Randall vil tale med dig.

Dr. Farragut, Dr. Hatake would like a word with you.
Doktor Farragut, doktor Hatake vil gerne tale med dig.

I would like a word with you in private.
Jeg vil gerne tale med dig under fire øjne.

The Feds would like a word with you.
FBI vil gerne snakke med dig.

I would like a word with you. Stefan Nielsen?
Jeg skal lige tale med dig. Stefan Nielsen?

Tinker Bell, I would like a word with you.
Klokkeblomst, jeg vil gerne tale med dig.

Uh, I would like a word with you, if you don't mind.
Uh, Jeg vil gerne tale med dig hvis du ikke har noget imod det.

Mr. Faron. Kee would like a word with you.
Mr, Faron, Kee vil tale med dig.

TJ, I would like a word with you.
TJ, jeg vil gerne tale med dig.

Mr Bourke would like a word with you.
Mr. Bourke vil tale med dig.

My boss would like a word with you.
Min chef vil tale med dig.

Clark, I would like a word with you.
Clark, jeg vil tale med dig.