Hvad er oversættelsen af " WOULD MISS ME " på dansk?

• ville savne mig
• vil savne mig

Eksempler på brug af Would miss me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You would miss me.
Du ville savne mig.

I could. No one would miss me.
Undskyld. Ingen ville savne mig.

She would miss me.
Hun ville savne mig.

Aren't you afraid you would miss me?
Er du ikke bange for, du vil savne mig?

You would miss me too much.
Du vil savne mig for meget.

But no one would miss me.
Ingen vil savne mig, så jeg gør det.

I would miss me too much.
Jeg ville savne mig for meget.

That she would miss me.
At hun ville savne mig.

I would miss him too much and he would miss me.
Jeg ville savne ham for meget, og han ville savne mig.

So you would miss me.
Så du ville savne mig.

Oh. Just think how much you would miss me.
Måske snublede du. Tænk på, hvor meget du ville savne mig.

No, you would miss me.
Næ, du vil savne mig.

I would never imply that you would miss me.
Jeg ville aldrig antyde, at du har savnet mig.

Nobody would miss me.
Ingen ville savne mig.

Doggett here don't wanna get out'cause she would miss me too much.
Doggett vil ikke ud, for hun ville savne mig for meget.

So you would miss me.
For at du skulle savne mig.

Which is why I can't leave my parents' place, because they would miss me!
Derfor kan jeg ikke flytte hjemmefra. Fordi de ville savne mig.

I knew you would miss me.
Jeg vidste, du savnede mig.

Who would miss me? If… if for some reason… I didn't go back home.
Hvis… Hvem ville savne mig? Hvis jeg nu, af én eller anden grund ikke tager hjem.

I knew you would miss me.
Jeg vidste, du ville savne mig.

And even though Miss Annabeth never said it… I knew she would miss me, too.
Og selvom frøken Annabeth aldrig sagde det, så vidste jeg, hun også ville savne mig.

Uh… You would miss me if I was dead.
Du ville savne mig, hvis jeg var død.

I wondered when they would miss me.
Jeg vidste, de ville savne mig.

But no one would miss me. So, I will get on the yacht.
Ingen vil savne mig, så jeg gør det.

Just think how much you would miss me.
Tænk på, hvor meget du ville savne mig.

You think they would miss me if I were gone a few days?
Tror du, de vil savne mig, hvis jeg er væk et par dage?

And I imagine your wife would miss you a hell of a lot more than mine would miss me.
Og din kone vil selvfølgelig savne dig meget mere, end min kone vil savne mig?

And I wonder if they would miss me As much as I miss them.
Og jeg tænkte på, om de savnede mig… ligeså meget, som jeg savnede dem.

I was afraid you would miss me.
Jeg var bange for, I havde glemt mig.

But it made me feel really good to know that she would miss me and love me as much as I missed her and loved her.
Det var rart, hun ville savne mig, lige så meget som jeg ville savne hende.

Hvordan man bruger "would miss me" i en Engelsk sætning

They said they would miss me and were sorry to see me go.

She kept saying she would miss me and she wanted to stay home.

She cried all during Sacrament Meeting because she would miss me in Primary.

and hoped it would miss me or hold off until I got home.

while muttering about how much they would miss me when i was dead.

LOL, if I didn't go to the supermarket then I would miss me moan!

No one would miss me but everyone would know me if I made it.

I wrote a list of who would miss me and what I would miss.

Don't know any better, and you guys would miss me if I weren't here!

My kids would miss me if I were gone, and I would miss them too.

Hvordan man bruger "ville savne mig, vil savne mig" i en Dansk sætning

Jeg er ked af at jeg ikke tror, at du ville savne mig.

Tiden skulle bare g, s han ville savne mig, og S kunne vi genfinde hinanden og 20.

SAVN. "Jeg véd du vil savne mig når jeg er gået.

Hun siger i hvert fald, at hun vil savne mig – det varer i 5 minutter.

Jeg åbner mailen og ser, at det er en sarkastisk liste, der dybest set siger, at han ikke vil savne mig de 10 dage, hvor jeg er væk.

Der var ingen, som ville savne mig.

Tror du, hun vil savne mig?" "Selvfølgelig vil hun det, og det vil jeg også!

Jeg blev ved med at sige for mig selv, at ingen ville savne mig, men inderst inde havde jeg en lille tvivl.

Jeg er sikker på, at de vil savne mig, men problemet er, at man tit husker folk, som de var, da de døde.

Jeg tænker mine børn vil savne mig.