Eksempler på brug af Wrath of god på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Wrath of God.
Call it the Wrath of God.
Kald det Guds vrede.The wrath of God, my friend.
I fear the wrath of God.
Jeg frygter Guds vrede.Against these devils and pagans,we are the wrath of God.
Mod djævle oghedninge er vi Guds vrede.That's the wrath of God.
Det er Guds vrede!The wrath of God… is revealed from heaven… against all ungodliness.
Guds vrede rammer fra himlen alt ugudeligt.We incurred the wrath of God.
Vi har vakt Guds vrede.Wrath of god, Who even pretended to be dead to get inside the walls.
Som endda spillede død for at komme indenfor murene. Guds vrede.Blood, bullets, wrath of God.
Blod, kugler, Guds vrede.There's a category-four ice storm heading towards Riverdale like the wrath of God.
Der kommer en kategori fire isstorm mod Riverdale som Guds vrede.You brought the wrath of God upon us!
Du har gjort Gud vred!And yet, there are those who doubt this is the wrath of God.
Alligevel findes der dem, der betvivler, at det er Guds vrede.You brought the wrath of God upon us!
Du har udløst Guds vrede.Beloved, never avenge yourselves, but leave it to the wrath of God.
Elskede, hævn aldrig jer selv, men overlad det til Guds vrede.You brought the wrath of God upon us!
Hun har nedkaldt Guds vrede over os!Then inflicted humiliation and disgrace to them, and they got the wrath of God.
Så påført ydmygelse og skændsel for Blood, bullets, wrath of God.
Blod, kugler, Guds vrede, det er hans stil.And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God.
Et af de fire væsener gav de syv engle syv guldskåle med Guds vrede.She has brought the wrath of God upon Israel.
Hun har bragt Guds vrede over Israel.Then I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels with seven plagues,which are the last, because with them the wrath of God is finished.
Og jeg så et andet Tegn i Himmelen, stort og vidunderligt: syv Engel som have de syv sidste Plager;thi med disse er Guds Harme fuldbyrdet.For with them, the wrath of God is completed.
For med dem, Guds vrede er afsluttet.The flesh dwells only under the wrath of God.
Kødet hviler kun under Guds vrede.Instead the wrath of God remains upon him.”.
I stedet for Guds vrede forbliver over ham.”.Wiped clean by the wrath of God.
Udryddet af Guds vrede.I will bring the wrath of God down on you. Or I swear to Christ.
At jeg bringer guds vrede ned på jer. Ellers sværger jeg.Destroyed by the wrath of God.
Tilintetgjort af Guds vrede.Someone with no fear of the wrath of God.
En uden frygt for Guds vrede.This tribulation is not the wrath of God- the last plagues.
Denne trængsel er ikke Guds vrede-- de sidste syv plager.The Church answered, This is the wrath of God.
Kirken svarede:"Det er Guds vrede.
