Eksempler på brug af Written jointly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The other two were written jointly with his wife.
Two years later Straus published Curvature in Hilbert geometries also written jointly with Kelly.
To år senere Straus offentliggjort Curvature i Hilbert geometries også skrevet sammen med Kelly.Many of Fine's papers were written jointly with other leading mathematicians.
The second was his famous work Survey of Modern Algebra written jointly with Mac Lane.
Den anden var hans berømte arbejde Survey of Modern Algebra skrevet sammen med Mac Lane.Her first publication, written jointly with Pearson and S A Stouffer, appeared in Biometrika in 1932.
Hendes første offentliggørelse, skrevet sammen med Pearson og SA Stouffer, udkom i Biometrika i 1932.Eighteen of these papers were written jointly with Turán.
Atten af disse papirer er skrevet i fællesskab med Turán.This last text was written jointly with Alessandro Terracini who wrote the obituaries and of Fano.
Denne sidste udgave blev skrevet sammen med Alessandro Terracini der Inequalities for stochastic processes in 1965, written jointly with I Dubins.
Uligheder for stokastiske processer i 1965, skrevet sammen med L Dubins.Two further papers written jointly with Bernhard Neumann were Groups as groupoids with one law and On two questions of Ito.
To yderligere dokumenter skrevet i fællesskab med Bernhard Neumann blev Grupper som groupoids med en lov og om to spørgsmål af sig.In the following year she published Combinatorial chance written jointly with David E Barton.
I de følgende år hun offentliggjort kombinatoriske chance skrevet sammen med David E Barton.The dock problem, written jointly with Friedrichs two years later, gives an explicit solution for the dock problem over a fluid of infinite depth.
Dock problem, skrevet sammen med Friedrichs to år senere, giver en eksplicit løsning for dock problemet over en væske af uendelig dybde.Tamarkin published a series of papers written jointly with Hille between 1932 and 1934.
Tamarkin offentliggjort en række dokumenter skrevet i fællesskab med Hille mellem 1932 og 1934.Another important work by Savage is How to gamble if you must:Inequalities for stochastic processes in 1965, written jointly with L Dubins.
Et andet vigtigt arbejde ved Savage er, hvordan man gamble, hvis du skal:Uligheder for stokastiske processer i 1965, skrevet sammen med L Dubins.His book on this topic,Planetary Theory, written jointly with C A Shook, appeared in 1933.
Hans bog om dette emne,Planetgear Theory, skrevet sammen med Californien rystede, udkom i 1933.It was a work which appeared under Voltaire's name in 1738 butone which he states clearly in the Preface was written jointly with du Châtelet.
Det var et arbejde, som optrådte med Voltaire's navn The one applied mathematics book is Wing theory written jointly with J A Laurmann and published in 1956.
Den ene anvendt matematik bog er Wing teori skrevet sammen med JA Laurmann og offentliggjort i 1956.Many papers written jointly by Olga and Nina Ural'tseva were devoted to the investigation of quasilinear elliptic and parabolic equations of the second order.
Mange dokumenter skrevet i fællesskab af Olga og Nina Ural'tseva var afsat til efterforskning af quasilinear elliptisk and Parabolic ligninger af anden orden.Also in 1962 she published Elementary statistical exercises written jointly with Egon Pearson.
Også i 1962 hun offentliggjort Elementær statistiske øvelser skrevet sammen med Egon Pearson.His first mathematics paper, written jointly with Fekete the assistant at the University of Budapest who had been tutoring him, was published in 1922.
Hans første matematik papir, skrevet sammen med Fekete assistenten på universitetet i Budapest der var blevet vejledning ham, blev offentliggjort i 1922.In 1995 Wall published The geometry of topological stability written jointly with A A du Plessis.
I 1995 Wall offentliggjort geometri topologiske stabilitet skrevet sammen med AA du Plessis.Cramér's first five publications are written jointly with the chemist H von Euler during 1913-14.
Cramér's første fem publikationer er skrevet i fællesskab med kemiker H von Euler Zariski's most famous book is Commutative Algebra,a two volume work written jointly with P Samuel.
Zariski's mest berømte bog er Kommutativ algebra,en to-binds værk skrevet i fællesskab med P Samuel.The one applied mathematics book is Wing theory written jointly with J A Laurmann and published in 1956. Lighthill, reviewing the work, wrote. .
Den ene anvendt matematik bog er Wing teori skrevet sammen med JA Laurmann og offentliggjort i 1956. Lighthill, gennemgår det arbejde, Lifshitz is perhaps best remembered for his ten volume Course of Theoretical Physics written jointly with Lev Landau.
Lifshitz er måske bedst husket for hans ti mængde teoretisk fysik skrevet i fællesskab med Lev Landau.We note that this first paper by Hurwitz, written jointly with Schubert, was on Chasles 's theorem.
Vi kan konstatere, at dette første dokument fra Hurwitz, skrevet sammen med Schubert, var på Chasles' s teorem.The work includes many of the results of Lifshitz's research over many years including in particular the results of many research papers written jointly with Lev Landau.
Arbejdet omfatter mange af resultaterne af Lifshitz's forskning gennem mange år herunder navnlig resultaterne af mange forsknings-papirer skrevet sammen med Lev Landau.Ikeda's first publication Supplementary remarks on Frobenius algebras was written jointly with Nakayama, and appeared in the Osaka Mathematics Journal in 1950.
Ikeda's første offentliggørelse Supplerende bemærkninger om Frobenius algebraer blev skrevet i fællesskab med Nakayama, og syntes His first work was on quaternion algebras andsome of his first papers were written jointly with A R Richardson.
Hans første arbejde var på Kvaternioner algebraer ognogle af hans første papirer blev skrevet i fællesskab med AR Richardson.His first paper Almost subminimax andbiased minimax procedures written jointly with his fellow graduate student at Columbia, Peter Frank, was published in 1951.
Hans første papir Næsten subminimax ogfordomme Minimax procedurer skrevet i fællesskab med sine medmennesker graduate studerende på Columbia, Peter Frank, blev offentliggjort His first publication was in 1953,followed by four publications in 1954 which were all written jointly with Henry Whitehead.
Hans første udgivelse er 
