Hvad er oversættelsen af " WRONG APARTMENT " på dansk?

• den forkerte lejlighed

Eksempler på brug af Wrong apartment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Wrong apartment.
Forkert lejlighed.

I must have the wrong apartment.
Jeg må være gået forkert.

The wrong apartment.
Den forkerte lejlighed.

Think you got the wrong apartment.
Du er vist gået galt i byen.

I'm sorry, wrong apartment.- No, I'm sorry.
Beklager. Forkert lejlighed. Beklager.

I think you got the wrong apartment.
Jeg tror du er gået forkert.

And then, by the time I got back upstairs, the guy was gone. I told the doorman they got the wrong apartment again.
Og til sidst, da jeg kom op igen, var fyren væk. Jeg sagde til dørmanden, de havde fået den forkerte lejlighed igen.

Third floor, wrong apartment.
Tredje sal, forkert lejlighed.

There's no Mr. Tom here. You have the wrong apartment.
Tom her. Du er ved den forkerte lejlighed.

Are we in the wrong apartment again?
Er vi i den forkerte lejlighed igen?

Frank, they gave us the wrong apartment.
Frank, de gav os den forkerte lejlighed.

I told the doorman they got the wrong apartment again, and then, by the time I got back upstairs, the guy was gone.
Og til sidst, da jeg kom op igen, var fyren væk. Jeg sagde til dørmanden, de havde fået den forkerte lejlighed igen.

I'm sorry.- I must be in the wrong apartment.
Jeg må være ved den forkerte lejlighed.

It's… I have the wrong apartment.- For who?
Det er… Jeg har vist den forkerte lejlighed. For hvem?

I was afraid this was the wrong apartment.
Jeg var bange for, at jeg var gået forkert.

You're in the wrong apartment.
Du er i den forkerte lejlighed.

Oh, um, it's… For who? I'm, I have the wrong apartment.
Det er… Jeg har vist den forkerte lejlighed. For hvem?

You have the wrong apartment.
Du er ved den forkerte lejlighed.

Oh, sorry. I just walked into the wrong apartment.
Jeg gik ind i den forkerte lejlighed. Undskyld.

I walk into the wrong apartment?
Er jeg i den forkerte lejlighed?

Oh, sorry. I just walked into the wrong apartment.
Undskyld. Jeg gik ind i den forkerte lejlighed.

I must have the wrong apartment.
Det må være den forkerte lejlighed.

Shut up! Frank, they gave us the wrong apartment.
Frank, de gav os den forkerte lejlighed.- Hold kæft!

You must have the wrong apartment.
Det må være den forkerte lejlighed.

I'm sorry. I'm sorry, wrong apartment.
Beklager. Forkert lejlighed. Beklager.

This is clearly in the wrong apartment.
Den sidder i den forkerte lejlighed.

I just walked into the wrong apartment. Oh, sorry.
Jeg gik ind i den forkerte lejlighed. Undskyld.

I just walked into the wrong apartment. Oh, sorry.
Undskyld. Jeg gik ind i den forkerte lejlighed.

For who? I'm, I have the wrong apartment. Oh, um,?
Det er… Jeg har vist den forkerte lejlighed. For hvem?

I told the doorman they got the wrong apartment again.
Jeg sagde til dørmanden, de havde fået den forkerte lejlighed igen.

Hvordan man bruger "wrong apartment" i en Engelsk sætning

Guyger claims she walked into the wrong apartment and shot Jean, mistaking him for an intruder in her apartment.

The officer told investigators that she returned home from her shift and entered the wrong apartment in her building.

A Dallas police officer is facing manslaughter charges after entering the wrong apartment and fatally shooting the man inside.

That the raid was carried out in the wrong apartment points to negligence on the part of the police.

I stared at the stranger thinking I was at the wrong apartment and he stared at me, sort of….

Officials believe that Guyger mistakenly went to the wrong floor and entered the wrong apartment thinking it was hers.

King earlier this year, police broke into the wrong apartment after following a person involved in a drug deal.

Due to the smoke and confusion, the lieutenant tried to enter the wrong apartment and the door was locked.

Did Guyger make an “honest and reasonable” mistake in walking into the wrong apartment and taking Jean for a burglar?

Gibson who suffered from post traumatic stress disorder and cancer accidentally drove into the wrong apartment complex near his home.

Hvordan man bruger "den forkerte lejlighed" i en Dansk sætning

Ifølge TV 2 | ØSTJYLLANDs oplysninger tog gerningsmændene fejl, og skød ind i den forkerte lejlighed.

Vi landede i lufthavnen Tegel og efter vi havde rodet lidt rundt med bus/sporvogn og tog og været oppe i den forkerte lejlighed,fandt vi endelig frem til lejligheden.

Vi blev vist til en anden lejlighed, end vi havde lejet, og når vi protesterede, de forsøgte at overtale os til at bo i den forkerte lejlighed.

Men kvinden, som boede lige i nærheden, havde valgt den forkerte opgang og derfor også den forkerte lejlighed.

Det er den forkerte lejlighed, der er tilknyttet mit navn på min profil.

Hvis du banker på døren til den forkerte lejlighed på det forkerte tidspunkt, risikerer du at blive skudt.

Det kunne vi ikke forstå: Var vi gået ind i den forkerte lejlighed?

Dette bør selvfølgelig vide, hvad det gør, fordi for de fleste kameraindstillinger er et bryllup i hvert fald den forkerte lejlighed.

Ti år senere bliver en meget tåbelig røver til en meget tåbelig gidseltager, da en uheldig gruppe af lejlighedskøbere pludselig befinder sig i den forkerte lejlighed på det … 16.

Angiveligt tog gerningsmændene fejl og skød ind i den forkerte lejlighed.