Hvad er oversættelsen af " YOU AND YOUR DATE " på dansk?

• dig og din date
• du og din date

Eksempler på brug af You and your date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How about you and your date?
Hvad med dig og din date?

You and your date look gorgeous tonight.
Du og din date ser fantastisk ud i aften.

How'bout a picture of you and your date?
Må vi tage et billede af dig og din kæreste?

Between you and your date, it's 611 years.
Mellem dig og din date, Det er 611 år.

This is a double bonus for both you and your date.
Dette er en dobbelt bonus for både dig og din date.

So if you and your date want to have a late date, that's possible for all the graveyard shifters.
Så hvis du og din date vil have en sen dato, det er muligt for alle de kirkegård skiftere.

I just don't want to spend a quiet evening with my parents, you, and your date.
Jeg vil ikke tilbringe en aften sammen med mine forældre, dig og din date.

You and your date won't be alone, as the large pods can comfortably fit about 10 to 15 people in them.
Du og din date vil ikke være alene, som de store bælg komfortabelt kan passe om 10 til 15 mennesker i dem.

This place is full of great talking points to keep both you and your date entertained.
Dette sted er fuld af store samtaleemner at holde både dig og din date underholdt.

Is there anything more excruciating than you and your date and your mom's date all hanging out with absolutely nothing to say?
Er der noget mere pinefuldt, end at du og din date og din mors date står sammen uden noget som helst at sige?

This game will definitely help you; try different options for you and your date.
Dette spil vil helt sikkert hjælpe dig, prøve forskellige muligheder for dig og din date.

While this is hopefully the first of many kisses for you and your date, it is important to revel in the feelings of this moment.
Mens dette er forhåbentlig den første af mange kys til dig og din date, er det vigtigt at svælge i de følelser af dette øjeblik.

You don't know what to wear tonight? this game will definitely help you; try different options for you and your date.
Du ikke ved, hvad de skal bruge i aften? dette spil vil helt sikkert hjælpe dig, prøve forskellige muligheder for dig og din date.

Be sure to also bring along a fun item for you and your date to leave in the cache!
Vær sikker på at også medbringe en sjov element for dig og din date til at forlade i cachen!

Wherever you live in Scotland, there is plenty to explore, making it an ideal place to be choosing what to do for you and your date!
Uanset hvor du bor i Skotland, der er masser at udforske, hvilket gør det til et ideelt sted at være at vælge hvad de skal gøre for dig og din date!

This allows us to become the friend who's matching you and your date up, while at the same time giving you thousands of options to pick and choose from.
Dette giver os mulighed for blive den ven, der matcher dig og din date, og på samme tid giver dig tusindvis af muligheder at vælge ud fra.

If you and your date start out at a club with the hottest models, how do you think they will feel if you are ogling some cover star the whole night?
Hvis du og din date starter ud på en klub med de hotteste modeller, hvordan tror du, de vil have det, hvis du er ogling nogle dæksel stjerne hele natten?

Dress appropriately for the occasion, stay away from tank tops and sandals(even if it is your usual style) if you and your date are attending a dinner party.
Klæde sig passende til lejligheden, holde sig væk fra tank toppe og sandaler(selv om det er din sædvanlige stil) hvis du og din date deltager i et middagsselskab.

Dog Park Dates: If both you and your date are avid dog lovers, there's no need to leave your canine companions behind as you head out for an evening of fun.
Dog Park Datoer: Hvis både du og din date er ivrig hunde-elskere, der er ingen grund til at forlade din hund følgesvende bag som du hovedet ud til en aften med sjov.

If you are friendly, on time, respectful, and attentive, chances are you and your date will have a great time and, if the attraction is mutual, your first date could be the start of a beautiful relationship.
Hvis du er venlige, på tid, respektfuld, og opmærksomme, chancerne er du og din date vil have en stor tid og, hvis attraktion er gensidig, din første date kunne være starten på et smukt forhold.

Don't bring it up unless you are sure that both you and your dating partner are ready for such a topic.
Du må ikke bringe det op, medmindre du er sikker på, at både du og din dating partner er klar til sådan et emne.

So… we feel even worse about dumping Claire on you and your hot date.
Vi har det værre med at dumpe Claire af på dig og din lækre date.

Another bonus of online dating is that even when both you and your potential date live in the same city, you still have a good chance to talk and this way, learn at least something about each other before you meet in person.
En anden bonus på online dating er, at selv når både du og din potentielle date bor i samme by, du stadig har en god chance for at tale og på denne måde, lære mindst noget om hinanden, før du mødes personligt.

For you and for your date.
For dig og din date.

For you and for your date.
Gratis for dig og din date.