Hvad er oversættelsen af " YOU BETTER GET GOING " på dansk?

• du må hellere gå
• du må hellere komme af sted
• du må hellere komme afsted

Eksempler på brug af You better get going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You better get going.
Du må hellere gå.

You can take the shore bike, but you better get going, man.
Men du må hellere skynde dig, mand.

You better get going.
Kom hellere afsted.

Then you better get going.
Så må du hellere komme afsted.

You better get going.
Du må hellere gå nu.

Andrés, you better get going.
Andrés, du må hellere gå nu.

You better get going.
I må hellere komme afsted.

Hugo. You better get going.
Hugo, du må hellere komme af sted.

You better get going.
Du må hellere komme afsted.

Oh, Richard, you know what, you better get going, if you're going to finish the drywall in the laundry room.
Åh, Richard, ved du hvad, du må hellere komme i gang, Hvis du vil afslutte gipsvæg i vaskekælderen.

You better get going.
Du må hellere tage af sted.

And you better get going.
Og du må af sted.

You better get going.
Du må hellere komme videre!

Bye. You better get going.
Du må hellere gå. Farvel.

You better get going.
Du må hellere komme af sted.

Bye. You better get going.
Farvel. Du må hellere gå.

You better get going.
Du må hellere komme afstedå.

And you better get going.
Og du må hellere komme afsted.

You better get going. Bye.
Du må hellere gå. Farvel.

But You better get going.
Men du må hellere komme af sted.

You better get going. Bye.
Farvel. Du må hellere gå.

I think you better get going before this starts to look weird.
Du må hellere gå, inden det her begynder at se underligt ud.

You better get going, Lee.
Du må hellere komme af sted, Lee.

You better get going, buddy.
Du må hellere komme afsted, ven.

You better get going, buddy.
Det er bedst, at du går, makker.

You better get going. Hugo.
Hugo, du må hellere komme af sted.

You better get going, Eddie.
Du må hellere komme af sted, Eddie.

You better get going. Ramón's waiting.
Gå hellere. Ramon venter.

You better get going, before it's too late.
Du må hellere køre, før det er for sent.

You better get going. Daniels will be here soon.
Du må hellere smutte, Daniels er her snart.

Hvordan man bruger "you better get going" i en Engelsk sætning

If you don’t have your costumes, you better get going on those.

You better get going I am ready and only waiting for you.

My kids reaction, "Man, you better get going on our Halloween costumes, Mom".

You better get going on the real deal if you want some TURKEEEE!

You better get going or you’ll never get a deal like that again!

So you better get going if you want to win your share of $5,000!

Now, you better get going or you’ll be latter part of the for style!

You better get going if you want to get your hands on this top!

So if you’ve got Dhs4,200 to spare, you better get going before they sell out.

If your car is also damaged in the accident, you better get going to car body repairs Perth experts.

Hvordan man bruger "du må hellere gå" i en Dansk sætning

Du må hellere gå lidt for dig selv og slappe af’.

Men du må hellere gå i gang med de næste 24 allerede nu, så der også er 24 sokker til barn nr. 2 om 3 år ; )Ej, jeg driller bare!: )SvarSletTrine18.

Du må hellere gå derud, sagde Tad i et behersket tonefald.

Priserne som er vist er “fra-priser”, så du må hellere gå på Air Baltic hjemmesider, hvis du vil se hvilke priser som er tilgængelige lige nu.

Han så ud til at have god tid, noget hun bestemt ikke havde. ”Du må hellere gå ud og fylde kanden op, så vi ikke kommer til at mangle vand.”.

Mine tanker blev afbrudt da min far begyndte at snakke til os alle. "Nå, Taemin du må hellere gå med de andre.

Jeg holdt hans hånd i min, og strøg den blidt. ”Bill, du må hellere gå tilbage til festen.

Hvad er der galt?" Spurgte hun lidt irriteret. "Du må hellere gå ind til lægen og få det at vide.

Jeg spurgte om han havde slået sig, ”nej jeg er bare så glad :), men du må hellere gå hen til Storm”.

Da solen gik ned, var hun dødtræt. ”Georgette,” kaldte damen. ”Du må hellere gå i seng.