Hvad er oversættelsen af " YOU CAN BE A LITTLE " på dansk?

• du kan være lidt

Eksempler på brug af You can be a little på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can be a little grating.
Du kan være lidt irriterende.

And sometimes you can be a little.
Og til tider kan du være lidt.

You can be a little overwhelming.
Du kan være lidt overvældende.

It's just that… You can be a little more gentle.
Det er bare… Du kunne være lidt mere blid….

You can be a little tough sometimes.
Du kan være lidt hård nogen gange.

It means that on a good day, you can be a little flaky.
Det betyder, at du, på en god dag, kan være lidt sær.

You can be a little more…- Maybe?- Convincing.
Du kan nok være mere overbevisende.

If, however, you do know what type of stone you produce, you can be a little more specific regarding preventive measurements.
Ved man til gengæld, hvilken type sten, man danner, kan man være lidt mere specifik, når det gælder forebyggende tiltag.

You can be a little shy in love, and may need them to make the first move.
Du kan være lidt genert i kærlighed, og kan have brug for dem til at tage det første skridt.

I'm sorry I got Claire involved, but- and this is not a criticism- but sometimes you can be a little sensitive about your appearance.
Jeg er ked af, at jeg fik Claire til at- og det er ingen kritik- men du kan nogen gange være lidt for følsom omkring dit udseende.

Oh, well, you can be a little testy.
Åh, godt, du kan være lidt testy.

In a crowd of diverse ZoomTrader brokers, offering different features and options, choosing the one that's perfect for you can be a little difficult.
ZoomTrader Login I en menneskemængde af forskellige ZoomTrader mæglere, der tilbyder forskellige funktioner og muligheder, at vælge den ene, der er perfekt for dig, kan være lidt svært.

Sometimes you can be a little wound up.
Nogle gange kan du være lidt anspændt.

You can be a little witty too as people with a bit of wit are always more popular.
Du kan være lidt vittig også som mennesker med en smule humor med er altid mere populære.

In fairness, you can be a little quick to give advice.
Retfærdigvis skal det siges, at du kan være lidt hurtig med dine råd.

You can be a little ironic about yourself, but in no case can not bend the stick.
Du kan være lidt ironisk om dig selv, men under ingen omstændigheder kan du ikke bøje stokken.

However, you do know what type of stone you produce, you can be a little more specific regarding preventive measurements. Dietary advice in case of calcium stonesA high intake of oxalic acid does not necessarily result in the formation of kidney stones.
Ved man til gengæld, hvilken type sten, man danner, kan man være lidt mere specifik, når det gælder forebyggende tiltag. Kostråd ved calciumstenEt højt indtag af oxalsyre medfører ikke nødvendigvis nyresten.

You can be a little selfish at times in love, but you are warm and passionate as well, and surprisingly loyal.
Du kan være lidt egoistisk til tider i kærlighed, men du er varm og lidenskabelig samt, og overraskende loyal.

Is there any way you can be a little more thoughtful with the way you manage me as a client?
Kan du være lidt mere omtænksom i din måde at behandle mig?

And sometimes you can be a little… It's just, uh, when you talk to him, I think what you say should come from the heart.
Og til tider kan du være lidt… bør dine ord komme fra hjertet. Det er bare, når du taler til ham.

And sometimes you can be a little… I think what you say should come from the heart. It's just, uh, when you talk to him.
Og til tider kan du være lidt… bør dine ord komme fra hjertet. Det er bare, når du taler til ham.

Do you think you could be a little more forceful next time?
Tror du, at du kan være lidt mere overbevisende næste gang?

Maybe you could be a little more specific.
Måske kunne du være lidt mere specifik.

You could be a little easier on them.
Du kunne være lidt flinkere ved dem.

You could be a little more upset about it.
Du kunne være lidt mere oprørt over det.

Maybe you could be a little more careful next time.
Måske kunne De være lidt mere forsigtig næste gang.

So maybe you could be a little more patient with me.
Måske kunne du være lidt tålmodig.

You know, you could be a little nicer to Brad.
Du ved, du kunne være lidt pænere over for Brad.

You could be a little more chatty.
Du kunne være lidt mere snakkesalig.

You know, you could be a little quieter when you come in at 4:00 a.m. Some of us like to sleep.
Du kan være lidt mere stille, når du kommer hjem kl. 4 om natten.