du kan være der
you could be there
Du kan være der.All right? Yes, you can be there.
Ja, du kan være der.You can be there in an hour.
Du kan være der om en time.As soon as you can be there.
Så snart du kan være der.You can be there for him later.
Du kan være der for ham senere.All right? Yes, you can be there.
Okay? Ja, du kan være der.And you can be there to pick up the pieces.
An2}Og du kan være der til at samle stumperne op.As soon as you can be there.
Jeg møder dig på Caprise, så snart du kan være der.You can be there in, like, 15 minutes, if you get a move on now.
Du kan være der om, 15 minutter, hvis du går nu.For this to work,I don't think you can be there.
For at det skal virke,tror jeg ikke, du kan være der.
Ja, du kan være der.And I'm going to be here for both of us until you can be there for yourself.
Jeg er her for os begge, indtil du kan være der for dig selv.So that you can be there for Karlie.
Så du kan være der for Karlie.There are some fantastic matchups yet again this season in the NFL, and you can be there to catch all the action live and in person.
Der er nogle fantastiske matchups endnu en gang i denne sæson i NFL, og du kan være der for at fange alle handlingen levende og personligt.You think you can be there tomorrow by 3:00?
Tror du, du kan være der i morgen omkring 15?This makes special possibilities for tours either with car, bicycle or walking.The area is so huge that you can be there one whole day without meeting any people, even if you go by your car.
Dette giver helt specielle muligheder for ture med bil, cykel ellerpå gå-ben. Området er så stort at du kan være ude en hel dag uden at möde andre selv om du bare er i bilen.You know how you can be there for me five months from now?
Du ved godt, at du kan være der for mig om fem måneder?You can be there, but you don't have to be there..
Du kan være der, men du behøver ikke at være der..She did once before, and you can be there to pick up the pieces.
An2}Og du kan være der til at samle stumperne op.You can be there before and after the surgery, You wanna be there for his feelings, but you're not coming in my OR.
Kan du være der før og efter operationen, men du kommer ikke ind på OS.- Hvis du vil tage dig af hans følelser.You wanna be there for his feelings, you can be there before and after the surgery, but you're not coming in my OR.
Hvis du vil tage dig af hans følelser, kan du være der før og efter operationen, men du kommer ikke ind på OS.You think you can be there for your team and for me… now? Little May?
Tror du så, at du kan være der for holdet og for mig… nu? Lille May?I will meet you at the Caprise as soon as you could be there.
Jeg møder dig på Caprise, såsnart du kan være der.It-it would mean a lot if you could be there.
Det vil betyde meget, hvis du kan være der.And you wish you could be there instead.
Og du ønsker du kunne være der i stedet for.I'm awfully glad you could be there, George.
Jeg er frygtelig glad for du kunne være her, George.You could be there tonight, Mrs. Bohannon.
De kunne være der i aften, fru Bohannon.Um… you could be there for your daughter.
Du kunne være der for din datter.I only wish you could be there for it.
Bare du kunne have været der.You could be there for them, for Norman.
Du kunne være der for dem, for Norman.
Resultater: 30,
Tid: 0.0487
You can be there yourself every time!
You can be there when they do.
Hope you can Be There with us.
You can be there for shark feedings.
You can be there but not present i.e.
And you can be there with your friends.
You can be there when they come calling.
You can be there online with Virtual PYI!
We hope you can be there with us.
You can be there for all the excitement.
Vis mere
Muligheder til at arbejde med din personlige forandring så du kan være der, hvor du gerne vil være.
Du kan være der for dig selv og andre, og det bedste ved det er, at du kan være dig selv.
Og det allerbedste er måske at du kan være der allerede om nogle få måneder.
Og du kan være der i meget lang tid.
Det behøver du ikke – Du giver bare besked om hvornår du kan være der, og er med derfra.
Vil du gerne have et praktisk arbejde, hvor du kan være der for andre?
Louis- Okay kan du ikke tage over til Eleanor og være, tag noget tøj med så du kan være der i et par dage.
Det varer lidt, før posten når frem… Hvis du kan være der om tre uger, er det perfekt!
Når traumerne slipper, bliver der plads i din krop, til at du kan være der – der genskabes en positiv oplevelse af og forbindelse til kroppen igen.
Er du sikker på, at du kan være der, i tilfælde hvor bussen næsten var fyldt…..