Eksempler på brug af
You can easily go
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
You can easily go on a day trip to Antibes, Cannes or Monaco.
Du kan nemt tage på en endagstur til Antibes, Cannes eller Monaco.
But if your child is older, you can easily go outside with ice and snow.
Men hvis dit barn er ældre, kan du nemt gå udenfor med is og sne.
You can easily go on a day trip to Antibes, Cannes or Monaco. We heartily recommend taking the bus- it's a fast and convenient way to get around on the Riviera.
Du kan nemt tage på en endagstur til Antibes, Cannes eller Monaco. Vi kan varmt anbefale at tage bussen- det er en hurtig og bekvem måde at komme rundt på rivieraen.
By using Data view and File Type view options you can easily go through retrieved data.
Ved at bruge datavisning og filtype visningsindstillinger kan du nemt gennemgå hentede data.
With Switch& Shine you can easily go from elegant champagne coloured candles, to bright Pacific blue.
Med Switch& Shine kan du nemt skifte fra elegante buttermilksfarvede lys til Middelhavsblå.
We picked them so thatthey will not be bored, and you can easily go back and continue the race.
Vi plukket dem, såde vil ikke blive kede, og du kan nemt gå tilbage og fortsætte løbet.
From Haarlem you can easily go on tours and daytrips to Kaukenhof and other places during your stay.
Fra Haarlem kan du nemt gå på ture og dagsture til Kaukenhof og andre steder under dit ophold.
There are several providers who arrange murmuration tours, but you can easily go on your own.
Der er flere udbydere som arrangerer Sort Sol-safari, men man kan sagtens tage afsted på egen hånd.
When enough food eaten you can easily go to the next level by taking the warp zone.
Når nok mad spist du kan nemt gå til det næste niveau ved at tage warp zonen.
It really is fast and there are many trains during the day so you can easily go to the city or come back.
Det er hurtigt og der er mange tog i løbet af dagen, så du kan nemt gå til byen eller vende tilbage.
In such situations, you can easily go for photo recovery application to get back your NEF files.
I sådanne situationer, kan du nemt gå til foto opsving ansøgning om at komme tilbage dine NEF-filer.
Now that you have access to the web-based control panel, you can easily go to WhatsApp messages.
Nu hvor du har adgang til den webbaserede kontrolpanel, du kan nemt gå til WhatsApp beskeder.
In such situations, you can easily go for photo recovery application to get back your NEF files.
I sådanne situationer, kan du nemt gå til foto opsving ansøgning om at komme tilbage dine gendanne filer fra nikon NEF.
In order to meet this demand,the Internet has brought various chat games where you can easily go for random interaction with new people.
For at imødekomme denne efterspørgsel,Internettet har bragt forskellige chat-spil, hvor du nemt kan gå til tilfældige samspil med nye mennesker.
And with the detachable back panel section, you can easily go from a tight and focused closed-back stack tone to the spacious open-back sound of a classic combo.
Og med det aftageligt bagpanel, kan du nemt skifte fra Closed-back guitarlyd til en mere rummelige og åben kabinet lyd, som på en klassisk comboforstærker.
Most places are situated near Torvet and in Skolegade, so you can easily go from place to place during your night out.
De fleste steder ligger omkring Torvet og i Skolegade, så du kan nemt hoppe fra sted til sted i løbet af aftenen.
When enough food eaten you can easily go to the next level by taking the warp zone. Be aware from the animals in the forest as you have only 3 chances to complete the game and escape from the maze.
Når nok mad spist du kan nemt gå til det næste niveau ved at tage warp zonen. Vær opmærksom fra dyr i skoven, som du har kun 3 chancer for at fuldføre spillet og flygte fra labyrinten.
With expandable side clasps andadjustable belts, you can easily go from traveling light to bringing home office work.
Med udvides side spænder ogjusterbare remme, kan du nemt gå fra at rejse let at bringe hjem kontorarbejde.
As the sessions are all clearly titled you can easily go directly to the section you need if you have to leave the website and come back to it later.
Da sessionerne alle er tydelige, kan du nemt gå direkte til det afsnit, du har brug for, hvis du skal forlade hjemmesiden og komme tilbage til det senere.
The cycling trousers also come with a zip at the rear- this mean you can easily go to the bathroom without having to fuss with braces.
Derudover er cykelbukserne udstyret med en lynlås bagpå, som gør, at du nemt kan gå på toilettet uden at fumle med selerne.
What kind of atmosphere do you want to project today?With Switch& Shine you can easily go from elegant champagne coloured candles, to bright Pacific blue. When one candle is done, just put in another refill- no need to throw away or clean the candle glass.
Hvilken type stemning ønsker du at skabe i dag?Med Switch& Shine kan du nemt skifte fra elegante buttermilksfarvede lys til Middelhavsblå. Når ét lys er brugt, sætter du bare en ny refil i- du behøver hverken at rengøre eller smide lysholderen ud.
I think the accommodations for tourists are very good because you have the new boulevard that they made,it connects everything, you can easilygo from one place to another so the infrastructure is actually really good and the subway services are fantastic.
Jeg synes, at indkvarteringen fungerer meget godt. Du har den nybygget boulevard,den forbinder alt, du kan nemt komme fra et sted til et andet, så infrastrukturen er faktisk rigtig god, og metroen er fantastisk.
It offers user friendly interface to so that you can easily go through the entire restoration process without any technical assistance.
Det giver brugervenligt interface til, så du nemt kan gennemgå hele restaureringsprocessen uden teknisk assistance.
The train departs every hour 30 steps from the hotel. You can easily go to fairs and concerts in Herning and Holstebro.
Toget holder hver time, 30 skridt fra hotellet Du kan nemt komme til og fra messer og konserter i Herning og Holstebro.
You can go from A to B, butyou don't have to continue to C and D. You can easily go back to A. It's almost a physical experience of walking around among a lot of different musical objects without having any direction.
Man kan gå fra A til B, menman behøver ikke at fortsætte til C og D. Man kan sagtens gå tilbage til A. Det er næsten en fysisk oplevelse af at gå rundt mellem en masse forskellige musikalske objekter, uden at der er nogen retning.
Hiro Burner keeps thing simple and efficient- no filler features andpointless options that you could easily go without.
Hiro Burner holder ting enkel og effektiv- ingen fyldstof funktioner ogmeningslà ̧se muligheder, som du nemt kunne gå uden.
Cardio will play just as important a role for endomorphs as weight training,so a minimum of three 30-minute sessions should be performed per week, and you could easily go up to fix or six sessions of 45 minutes.
Cardio vil spille lige så vigtig rolle for endomorphs som vægttræning,så et minimum af tre 30-minutters sessioner skal udfà ̧res om ugen, og du kan nemt gå op til at fastsætte eller seks sessioner af 45 minutter.
You can easily set up and go with the THRILL Mini Profile lights.
Du kan nemt oprette og gå med spændingen Mini profil lys.
Yes. I can easily go from translator to interpreter.
Hvordan man bruger "du kan nemt tage, kan du nemt gå" i en Dansk sætning
Når du er færdig er det bare at trække i håndtaget så låses der op for kanden og du kan nemt tage den ud.
Gøteborg er relativt lille, så derfor kan du nemt gå rundt i byen.
Hvis du vil besøge flere museer i Stockholm Centrum, kan du nemt gå til både Vasamuseet og ABBA The Museum.
Du kan nemt tage dit NemID med dig og logge ind på andre computere og mobile enheder med en internetforbindelse.
Hvis du vil besøge flere museer i Citta di Castello, kan du nemt gå til både Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri og Katedralmuseum.
Cykler i metroen
Du kan nemt tage din cykel med i metroen, men der er kun plads til to cykler pr.
Meget godt, med håndholdte støvsugere, du kan nemt tage væk kat eller hund manke, mange farvning, splatters og forskellige produkter du foretrækker borte.
Huset er veludstyret og placeringen er perfekt - herfra kan du nemt gå til trendy Abbot Kinney Blvd og cykel til stranden.
Hvis du er i den fase vi kalder Execution kan du nemt gå tilbage til idéfasen og få adgang til det, du egentlig baserede dit design på.
Herfra kan du nemt gå rundt til Roms berømte seværdigheder og attraktioner.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文