Hvad er oversættelsen af " YOU CAN SMELL IT " på dansk?

• man kan lugte den

Eksempler på brug af You can smell it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can smell it?
Kan du lugte det?

And you, you can smell it.
Og dig. Du kan lugte det.

You can smell it?
Du kan lugte det?

Death is everywhere. You can smell it in the air.
Døden er overalt, man kan lugte den.

You can smell it?
Kan du lugte den?

It doesn't matter if you can smell it yet.
Det betyder intet, om du kan lugte det endnu.

You can smell it?
Kan du dufte det?

And you can smell it.
Og dig, Du kan lugte det.

You can smell it.
Man kan lugte det.

And you can smell it.
Og du kan lugte dig frem.

You can smell it, too.
De dufter også.

And you can smell it.
Du kan lugte det. Og dig..

You can smell it yet.
Man kan lugte den endnu.

But you can smell it.
Du kan vel i det mindste dufte til den.

You can smell it?
Man kan lugte den kemiske gift?

I hope you can smell it, too.
Jeg håber, at I også kan lugte det.

You can smell it from here.
Man kan lugte den herfra.

Some mornings you can smell it from our place, four stories up.
Nogle gange kan man dufte den hjemme fra os, fire etager op.

You can smell it in the air.
Jeg kan lugte det i luften.

You can smell it too. It's nice.
De dufter også. Lækkert.

You can smell it on the street.
Man kan lugte det på gaden.

You can smell it yourself.
Man kan ikke selv lugte det.

You can smell it all the way over here.
Det lugter hele vejen hertil.

You can smell it on the street.
Man kan genkende duften ude fra gaden.

You can smell it like three miles away.
Man kan lugte stanken 5 kilometer væk.

You can smell it, and if you can focus on this rose until it gets old and dies, you will see that it flows back into the Earth plane and is born again into another life.
I kan lugte den, og hvis I kan fokusere på rosen, til den bliver gammel og dør, vil I se, at den flyder tilbage til jordplanet og fødes igen ind i et andet liv.

You could smell it coming out of the faucet.
Man kunne lugte, at det kom ud af hanen.

You could smell it first, then feel it..
Man kunne lugte det først og så mærke det.

You could smell it.
Man kunne lugte det.

You could smell it off him.
Man kunne lugte det, hver gang han trak vejret.