Hvad er oversættelsen af " YOU CHALLENGED " på dansk?

• du udfordrede

Eksempler på brug af You challenged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You challenged me.
Du udfordrede mig.

Because you challenged him?
Fordi du udfordrede ham?

You challenged her.
Du udfordrede hende.

But you pushed him, you challenged him.
Du pressede og udfordrede ham.

You challenged things.
Du udfordrede alt.

You should have thought of that before you challenged me.
Det burde du have tænkt på, før du udfordrede mig.

You challenged ideas.
Du udfordrede idéer.

More than 35 games available and regular updates to keep you challenged.
Mere end 35 spil til rådighed og regelmæssige opdateringer for at holde dig udfordret.

You challenged things.
Du udfordrede tingene.

SkyRama provides casual strategy- with multiple resources, airport micromanagement, and flight planning to keep you challenged.
SkyRama er et spil med casual strategier- med flere ressourcer, lufthavnen mikromanagement og flyveplanlægning for at holde dig udfordret.

You challenged me.
Du udfordrede mig og ideerne.

On a journey, in 1978, as always in Solitaire, I ran into the first Paris-Dakar: at least one hundred and fifty matti, including the still unknown Auriol and Neveu, you challenged in this crazy race to drive motor vehicles of all kinds, car, truck, Cytroen Two Horses, bike, lambrettas… Then there were the categories, you could compete with what you wanted.
På en rejse, i 1978, som altid i kabale, Jeg løb ind i den første Paris-Dakar: mindst et hundrede og halvtreds matti, herunder stadig ukendt Auriol og Neveu, du anfægtet i denne skøre race til motordrevne køretøjer af alle slags, bil, lastbil, Cytroen to heste, cykel, Lambrettas… Så var der kategorierne, du kunne konkurrere med hvad du ønskede.

You challenged me in those shoes?
Udfordrer du mig i de sko?

That's why you challenged Margaux's authority.
Det var derfor, du udfordrede Margaux.

You challenged the gods themselves and won.
Du udfordrede guderne og vandt.

For love. You challenged a great warrior.
For kærlighed. Du udfordrede en stor kriger.

You challenged me. You challenged ideas.
Du udfordrede mig og ideerne.

For love. You challenged a great warrior.
Du udfordrede en stor kriger. For kærlighed.

You challenged Woodchuck to a ski race a month ago.
Du udfordrede Woodchuck til et skiløb for en måned siden.

Mr Blair, when you outlined your vision for the UK Presidency back in June, you challenged Europe's leadership to get its policies right for today's world: to reconnect Europe to its citizens, its citizens to the demands of a global marketplace, and its politicians to Europe's priorities.
Hr. Blair, da De tilbage i juni måned redegjorde for Deres visioner for Det Forenede Kongeriges formandskab, opfordrede De EU's ledere til at rette deres politik ind efter nutidens krav, eller med andre ord til igen at skabe forbindelse mellem EU og borgerne og forbindelse mellem borgerne og det globale markeds krav såvel som mellem politikerne og EU's prioriteringer.

You challenged my authority in front of a suspect, Castle.
Du udfordrede min autoritet foran en mistænkt, Castle.

Why? You challenged it to a duel.
Hvorfor? Du udfordrede det.

You challenged her. There's a target on your back.
Du trodsede hende, og nu har du en skydeskive på ryggen.

And you challenged me to do the same.
De udfordrede mig til det samme.

You challenged the dean of the law school to a debate, and won.
Du udfordrede jurastudiets dekan til en debat, og vandt.

Matt, you challenged him to a duel.
Matt, du har udfordret ham til en duel.

You challenged him publicly and promised to humiliate yourself.
Du udfordrede ham foran hele skolen og lovede at gøre dig selv til grin.

I heard you challenged Mr. Campbell to a fist fight.
Jeg hører, du har udfordret Campbell til nævekamp.

You challenged him in front of the whole school and promised to make a fool of yourself.
Du udfordrede ham foran hele skolen og lovede at gøre dig selv til grin.

We see you challenged at remaining in your bodies.
Vi ser jer udfordret i at skulle blive i jeres kroppe.

Hvordan man bruger "you challenged" i en Engelsk sætning

I will keep you challenged and motivated.

Boy, have you challenged me today, Beth!

I love pattern challenges, you challenged me.

Are you challenged with finding work/life balance?

But I’m glad you challenged my guess.

Have you challenged the venues on that?

It keeps you challenged and mentally engaged.

What have you challenged yourself with lately?

Are you challenged with developing topic ideas?

What are you challenged with this month?

Hvordan man bruger "du udfordrede" i en Dansk sætning

Du udfordrede mig ofte og har på den måde en stor andel i, at jeg er, den jeg er.

Du udfordrede altid livet og udforskede alt der var dig muligt.

Jeg har nogle gange været sur på dig, som, fordi du udfordrede mig og ville have at jeg skulle tage ansvar for mig selv.

Du udfordrede mig hver dag – der var ingen fridage.

Du udfordrede mit pæne Jeg, som har fuldt mig lige siden i andre kunstneriske sammenhænge.

Du udfordrede mit tankesæt, mine refleksioner i en meget afvekslende form.

DOMS kommer fra mikroskopiske tårer i de muskler, du udfordrede under din træning.

Og du udfordrede mig meget, hvilket fungerede rigtig godt for mig.

Er det ikke hundrede år siden du udfordrede ham?

Du udfordrede mig med opgaver og jeg har udført dem alle undtagen en pga travlhed og det har hjulpet.