Hvad er oversættelsen af " YOU COULD REMEMBER " på dansk?

• du kunne huske
• du kan huske

Eksempler på brug af You could remember på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could remember for me.
Du kan huske for mig.

The exact date? Perhaps you could remember.
Den præcise dato? Måske kan du huske.

Since you could remember?
Så længe du kan huske?

You would think that would be a word you could remember.
Man skulle tro, man kunne huske det.

I wish you could remember it.
Jeg ville ønske, du kunne huske det.

After an upsetting experience such as being slapped by your father? In the boy's place, do you think you could remember details.
Efter en oprivende oplevelse, som at blive slået af din far? I drengens sted, tror du, at du ville kunne huske detaljer.

I wish you could remember her.
Jeg ville ønske du kunne huske hende.

After an upsetting experience such as being slapped in the face by your father? Putting yourself in the boy's place, do you think you could remember details.
Efter en oprivende oplevelse, som at blive slået af din far? I drengens sted, tror du, at du ville kunne huske detaljer.

I wish you could remember our wedding night.
Gid du kunne huske vores bryllupsnat.

It would be really helpful if you could remember something.
Det ville virkelig hjælpe, hvis du kunne huske noget.

Do you think you could remember details under those circumstances?
Tror du, at du ville kunne huske detaljer?

And I don't think you could remember either.
Og jeg tror heller ikke, du kan huske det.

If only you could remember the name of the man you're supposed to see.
Hvis bare du kunne huske navnet på den mand, du skulle møde.

That's nice that you could remember the good times.
Det er godt, at du kan huske de gode stunder.

If you could remember if you were still you, you would want me to do anything I could to save Chuck.
Hvis du kunne huske noget, ville du ønske, at jeg reddede Chuck.

Do you think you could remember details?
Tror du, at du ville kunne huske detaljer?

Even if you could remember the number, you will never get through.
Selv hvis du kunne huske nummeret, ville du aldrig komme igennem.

You have been wishing you could remember who you were.
Du har ønsket, du kunne huske, hvem du var.

But if you could remember the names right from the start, it would be a great advantage.
Men hvis man kan huske navnene lige fra starten, vil det være en stor fordel.

I know the guys had stockings over their faces but if you could remember any features at all, I think we could make a pretty distinct likeness.
Jeg ved godt, at de fyre havde strømper over ansigtet men hvis du kan huske noget så tror jeg, vi kan få ansigterne til at ligne.

Maybe you could remember that he has a mother that loves him… and who prays for him every night.
Måske kan du huske, han har en mor, der elsker ham og som beder for ham hver aften.

If I asked you now, I bet you could remember what the caller said on Angela's phone.
Spurgte jeg nu, vil jeg vædde med, du kan huske det der blev sagt på Angelas telefon.

Imagine you could remember being inside your mother's body, warm and blind, and suddenly… and then just this intense pressure.
Tænk, hvis man kunne huske at være inde i sin mor, varm og blind, og så-.

Putting yourself in the boy's place, do you think you could remember details… after an upsetting experience such as being slapped in the face by your father?
Efter en oprivende oplevelse, som at blive slået af din far? I drengens sted, tror du, at du ville kunne huske detaljer?

Mr. Holdout, you could remember the ridiculously long name of a long-dead parrot and every other detail about the pirates.
Hr. Holdud, du kunne huske det latterligt lange navn på en for længst afdød papegøje og tilmed alt andet om piraterne.

Imagine what you could remember when you're out in the world.
Forestil dig hvad du kan huske, hvis du er iblandt dem.

Imagine you could remember being inside your mother's body, warm and blind, and then just this intense pressure, and suddenly.
Tænk, hvis man kunne huske at være inde i sin mor, varm og blind, og så lige pludselig det her kraftige tryk og så.

But what if you could remember every documentary you ever saw?
Men hvad hvis du kunne huske alle de dokumentarfilm, du havde set?

In the boy's place, do you think you could remember details after an upsetting experience such as being slapped by your father?
I drengens sted, tror du, at du ville kunne huske detaljer efter en oprivende oplevelse, som at blive slået af din far?

Hvordan man bruger "you could remember" i en Engelsk sætning

Wishing you could remember where you put your car keys?

If you were lucky, you could remember what you photographed.

What if you could remember things that hadn’t happened yet?

I don’t see how you could remember anything I say.

Do wish you could remember that killer prospect’s wife’s name?

And you could remember the blacks had their difficulties then.

If only you could remember what the trainer talked about.

Now if only you could remember what you actually wrote.

Wish you could remember every cool place you went camping?

I’m just amazed that you could remember all the numbers!

Hvordan man bruger "du kunne huske, du kan huske" i en Dansk sætning

Hvordan kan du være sikker på, at det ikke bare var en drøm, du kunne huske? ”Det var jeg heller ikke sikker på i begyndelsen.

Du kan huske en sang, men ikke lyden af anlægget.

Gem det med nyt navn til et sted, du kan huske.

Det burde du kunne huske, i har selv lavet navnet, da i var små.

Jeg bliver lige nød til at spørge om du kan huske hvad modellen på dine smukke støvler hedder?

Derefter skal du kunne huske din rute og holde koncentrationen, hvis terrænet pludselig overrasker, og du er nødt til at ændre kurs fra din oprindelige plan.

Jeg vil ikke gennemgå alle punkterne, det vigtigste for dig er at vælge en Egenskabskode (navn) du kan huske egenskaben på.

Vælg en kode, du kan huske og tast den to gange 3.

Vigtigt: Når du anvender en sikkerhedskode til beskyttelse af din backup, er det vigtigt at du kan huske din sikkerhedskode.

Marker afkrydsningsfeltet Krypter [enhed]-sikkerhedskopi, og opret en adgangskode, du kan huske.