Hvad er oversættelsen af " YOU COULD TAKE ME " på dansk?

• du kunne tage mig
• kan du tage mig
• du kan tage mig
• du kunne få mig

Eksempler på brug af You could take me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could take me.
Du kan tage mig.

You think you could take me?
Tror du, du kan knalde mig?

You could take me there.
Du kan tage mig derhen.

You think maybe you could take me?
Tror du, at du kan tage mig med?

You could take me there.
Du kunne køre mig derover.

You think you could take me, Stan?
Tror du, du kan klare mig, Stan?

You could take me anywhere.
Du kan tage mig med hvor som helst.

You thought you could take me, eh?
Du troede, du kunne få mig, ikke?

And that didn't work out, so you thought you could take me?
Troede du, at du kunne tage mig og flygte til Somalia?

Maybe you could take me.
Måske kan du tage mig med derhen.

Did you really think that you could take me?
Troede du virkelig, at du kunne få mig?

Well… maybe you could take me to my aunt's?
Kan du køre mig hen til min tante?

I heard you been running around saying you could take me in a fight.
Du render rundt og siger, du kan smadre mig.

Maybe you could take me shopping later?
Måske kan du tage mig med ud at shoppe?

In your flying machine. you could take me up- Then.
Kan du tage mig op i din flyvemaskine.

Then… you could take me up in your flying machine.
Bagefter,-- kan du tage mig op i din flyvemaskine.

I was wondering, if you could take me home.
Jeg ville bare høre, om du ikke kunne køre mig hjem.

Then you could take me to the principal's office- Thank you..
Tak.- Du kan tage mig på kontoret.

Do you honestly think that any single one of you could take me?
Tror I helt ærligt at en af jer kan klare mig alene?

You thought you could take me, eh?
Du troede, du kunne klare mig, hvad?

You had a plan to take my ship. That didn't work, so you thought you could take me?- Shut up.
Du havde planlagt at kapre mit skib, og da det slog fejl, troede du, at du kunne tage mig og flygte til Somalia.

Do you think you could take me home now?
Tror du at du kunne tage mig hjem nu?

Yeah, yeah, you could take me, but the people won't allow it because I'm their friend, and they love me..
Ja, ja, du kunne tage mig men folket vil ikke tillade det fordi jeg er deres ven, og de elsker mig..

Packer, Tulaska? I was thinking maybe you could take me along.- Actually.
Kaptajn, jeg tænkte på, om du kunne tage mig med. Packer, Tulaska.

I thought maybe you could take me to that place I was telling you about.
Måske kan I køre mig til det sted, jeg fortalte jer om.

Maybe one day you could take me for a ride in your car?
Måske kan du tage mig med ud at køre i din bil engang?

I was thinking, maybe you could take me Christmas shopping for Mom.
Jeg tænkte, at du kunne tage mig med ud og købe julegaver til mor.

You can take me there on the way home.
Du kan tage mig med på vejen hjem.

You can take me now.
Du kan tage mig nu.

You can take me, or you can save Sloan.
Du kan tage mig, eller du kan redde Sloan.

Hvordan man bruger "you could take me" i en Engelsk sætning

You didn't think you could take me unawares, here of all places?

If you think you could take me then go ahead and try.

PS And I wish you could take me to Israel with you!

Do you think you could take me on as a Sindarin pupil?

If you could take me away to Dallas, what would we do?

You could take me round Earth 66 times, with great, big wings unfurled!

Beyond weird - but if you could take me to a horse cafe.

Do you think you could take me on in a match of Cloning Clyde?

Good pun, and I don't doubt that you could take me in a fight.

Asked a cannon ball tree, he said, you could take me as the ornaments.

Hvordan man bruger "kan du tage mig" i en Dansk sætning

Kan du tage mig min lille Haandtaske.

Kan du tage mig til lufthavnen? Яке зараз час, будь ласка Hvad er klokken nu, tak? Де знаходиться найближча міліція?

Kan du tage mig til lufthavnen? מה השעה עכשיו, בבקשה?

Så kan du tage mig med i biografen og se Divergent.

Kan du tage mig til lufthavnen? Кое е времето сега, молам?

Efter aftale kan du tage mig fra Lubyanka metrostation eller Chistye Prudy metrostation om dagen.

Kan du tage mig til lufthavnen? ახლა რა დროა, გთხოვთ?

Kan du tage mig med tilbage til begyndelsen?

Kan du tage mig, hvor du er?” Disse former for samtaler giver pars mulighed for at tilslutte og komme til at kende hinanden, sagde han.

Kan du tage mig til lufthavnen? ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?