Hvad er oversættelsen af " YOU DID IT AGAIN " på dansk?

• du gjorde det igen

Eksempler på brug af You did it again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You did it again.
Du gør det igen.

And then you did it again.
Og så gjorde du det igen.

You did it again.
Du gjorde det igen.

Canada! You did it again.
Du gjorde det igen, Canada.

You did it again.
Nu gør du det igen.

But then you did it again,?
Men så gjorde du det igen?

You did it again.
Nu gjorde du det igen!

Fannie, I know. You did it again.
Fannie, du gjorde det igen.

You did it again.
Da gjorde De det igen.

Trashy dress, you did it again.
Luderkjole, du gjorde det igen.

You did it again?
Har du gjort det igen?

Lucky Christmas dress, you did it again.
Julekjole, du gjorde det igen.

But you did it again.
Du gjorde det igen.

Congratulations, Sammy! You did it again!
Du gjorde det igen. Tillykke, Sammy!

You did it again.
Der gjorde du det igen.

Looks like you did it again, Peter.
Det ser ud til, du gjorde det igen, Peter.

You did it again, huh?
Du gjorde det igen, hva'?

I told you why… Because I'm Hel. I don't know why you did it again.
Jeg ved ikke, hvorfor du gjorde det igen.

See? You did it again.
Se? Du gjorde det igen.

Kim, this was another tough one, but you did it again.
Kim, det var endnu en svær sag, men du gjorde det igen.

Wow, you did it again.
Wow, du gjorde det igen.

You did it again, Neil.
Du gjorde det igen, Neil.

Moo! You did it again.
Muh! Der gjorde du det igen.

You did it again. Okay.
Du gjorde det igen. Okay.

See? You did it again.
Nu gjorde du det igen. Se selv?

You did it again. Suda.
Du gjorde det igen. Suda.

And you did it again and again?.
Og du gjorde det igen og igen?.

You did it again, Danny.
Du gjorde det igen, Danny.

You did it again last night.
Du gjorde det igen i nat.

You did it again! Congratulations, Sammy!
Du gjorde det igen. Tillykke, Sammy!