Hvad er oversættelsen af " YOU DO IT NOW " på dansk?

• du gøre det nu
• du gør det nu

Eksempler på brug af You do it now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You do it now.
Gør det nu.

Could you do it now?
Kunne du gøre det nu?

You do it now.
Gør nu det.

Why should you do it now?
Hvorfor skal I gøre det nu?

You do it now.
Og gør det nu.

Really?- You do it now.
Virkelig?- Du ville gøre det nu.

You do it now.
Du kan gøre det nu.

I would suggest you do it now.
Jeg vil foreslå at du gør det nu.

You do it now!
Væk hende… Gør det nu!

Let's see how you do it now!
Lad os se, hvordan du kan gøre det nu!

Can you do it now- quickly?
Kan du gøre det nu? I en fart?

Whatever the team is, you do it now.
Uanset holdet, skal du gøre det nu.

Can you do it now?
Kan du gøre det nu?

Why? What happens if you do it now?
Hvad sker der hvis du gør det nu? Hvorfor?

Can you do it now? sometimes?
Nogle gange. Kan du gøre det nu?

What happens if you do it now? Why?
Hvad sker der hvis du gør det nu? Hvorfor?

You do it now. you do it..
Gør det nu. Gør det..

You do it. You do it now.
Gør det. Gør det nu.

You do it now, I might forget this ever happened.
Gør det nu, og så glemmer jeg det..

You do this and you do it now.
Du gør det her, og du gør det nu.

Would you do it now before you go away?
Vil du gøre det nu, før I rejser?

You wanna press charges? You go ahead. You do it now!
Hvis du vil rejse sigtelse, så gør det nu.

That you do it now when you still have the energy stuff and not completely senile or.
At du gør det nu, hvor du stadig orker noget og ikke er senil.

They will grow faster if you do it now rather than later.
De vil vokse hurtigere, hvis I gør det nu snarere end senere.

And if any of you need to go to the bathroom, I suggest you do it now.
Hvis nogen skal på toilettet, så gør det nu.

If you are gonna blow my head off, you do it now or I am gonna tear your heart out.
Hvis du er gonna blæse hovedet af mig, du gøre det nu Eller jeg er gonna rive dit hjerte ud.

If you plan on arresting us for betting on dominoes, Well, Officer, can you do it now?
Vil du anholde os for at spille, så gør det nu.

If you do it now, it's only gonna be because we were talking about it, and I don't want you to do it because of that.
Hvis du gør det nu, virker det som om det er fordi vi talte om det, og jeg vil ikke at det er derfor du gør det..

If you're gonna kill me, the best you do it now.
Hvis du gonna dræbe mig, det bedste du gøre det nu.

So if there's something you would like to get off your chest I suggest you do it now.
Så hvis der er noget du ønsker at fortælle foreslår jeg at du gør det nu.