Hvad er oversættelsen af " YOU DO THAT AGAIN " på dansk?

• du gøre det igen
• du gør det igen

Eksempler på brug af You do that again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you do that again.
Hvis du gør det igen.

I swear to God if you do that again.
Hvis du gør det igen.

Can you do that again?
Kan du gøre det igen?

Yes. Okay, um, could you do that again?
Kan du gøre det igen? Ja?

You do that again and I'll.
Hvis du gør det igen, vil jeg.

Señor Can you do that again?
Señor kan du gøre det igen?

If you do that again, you're out.
Hvis du gør det igen, er du ude.

Okay, um, could you do that again? Yes.
Kan du gøre det igen? Okay. Ja.

You do that again and see what happens….
Du gør det igen og se hvad der sker….

Sorry, can you do that again?
Undskyld, kan du gøre det igen?

You do that again and you're a dead man.
Hvis du gør det igen, er du færdig.

Yes. Could you do that again? Okay.
Kan du gøre det igen? Ja.

You do that again, I kill you..
Hvis du gør det igen, slår jeg dig ihjel.

I will resequence your D. Tommy, if you do that again.
Hvis du gør det igen, omkoder jeg dit DNA.

Could you do that again?
Kan du gøre det igen?

Whatever it was that you did to Maryann can you do that again?
Hvad du nu end gjorde ved Maryann kan du gøre det igen?

Could you do that again?
Ider du gøre det igen?

I swear to God, you do that again.
Hvad var det, jeg lige sagde? Hvis du gør det igen.

Can you do that again?- No, Sorry.
Undskyld, kan du gøre det igen?- Nej.

You do that again and I will shoot you..
Gør du det igen, så skyder jeg dig..

Could you do that again? Yes.
Kan du gøre det igen? Ja.

You do that again, I'm gonna break his goddamn neck.
Hvis du gør det igen, brækker jeg halsen på ham.

Could you do that again in English, please?
Kan du gøre det igen, på engelsk, tak?

You do that again I will take your head off!
Hvis du gør det igen, river jeg hovedet af dig!.

If you do that again, you will be finished.
Hvis du gør det igen, er du færdig.

You do that again and I will really kill you!.
Hvis du gør det igen, sIår jeg dig rigtigt ihjeI!

You do that again, I swear to hell I will kill you..
Hvis du gør det igen, slår jeg dig kraftedeme ihjel.

You do that again, and you won't get back up.
Hvis du gør det igen, så kommer du ikke op igen..

If you do that again, I'm going to Whac-A-Mole you in the balls.
Hvis du gør det igen, slår jeg dig i skridtet.