Hvad er oversættelsen af " YOU GET A TASTE " på dansk?

• man får smag

Eksempler på brug af You get a taste på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You get a taste of this amazing life.
Man prøver det fantastiske liv.

I hold her for ransom, and you get a taste.
Jeg kræver løsepengene og I får en belønning.

Now you get a taste of your own medicine.
Nu kan du smage din egen medicin.

And like you say, if this all pans out… well then, of course, you get a taste.
Og hvis det hele flasker sig… så får du en bid af kagen.

Not until you get a taste of this brush cutter.
Ikke før du har smagt den her.

Or maybe you will be too busy for me once you get a taste of Aedirn revelry.
Eller du til mig, når du får smag for festerne i Aedirn.

At 13, you get a taste of it.
Når man fylder 13 år, får man en forsmag.

You do this one last thing for us and then I will let you get a taste.
Du gør denne sidste ting for os så vil jeg lade dig få en smagsprøve.

You get a taste for these things and you can't stop.
Man får smag for det, og kan ikke stoppe igen.

You know, these are a bit hard to swallow at first, but after a while you get a taste forthem.
Du ved, de er en smule svære at sluge i starten, men efter en tid, vil du få smag for dem.

Once you get a taste of that, there's no looking back.
Har man først fået smag for det, er der ingen vej tilbage.

With his song for the movie with the song title"Qivittorsuup Tigummanga" you get a taste of what is waiting for him.
Med hans nummer til filmen med sangtitlen"Qivittorsuup Tigummanga" får man en forsmag på hvad der venter fra ham.

You get a taste for it, you keep coming back for more.
Får man smag for det, vil man have mere og mere.

We' will see you get a taste of hell in this world Fine.
Nu skal du få en lille forsmag på helvede i denne verden- Fint.

You get a taste for boiling these lobsters and you will want more.
Når man får smag for det her, vil man have mere.

As it happens, that you get a taste for it here if you like animations!
Nu er det sådan, at man får smag for det her hvis man er til animationer!

Once you get a taste of winning, you're never really done.
Når man har fået smag for sejr, kan man aldrig få nok.

We' will see you get a taste of hell in this world before you pass on to the next.
Vi søger for, at du fär en forsmag pä helvede i denne verden… fø du gär videre til den naeste.

You got a taste for only two things right now.
Du har smag for kun to ting lige nu.

But then you got a taste for blood, and it felt good, didn't it?
Men så fik du smag for blod, og det føltes godt, ikke?

You got a taste of power the other day, voting proxy in my place?
Fik du smag for magten, da du stemte i mit sted?

Maybe you didn't mean to at first, but once you got a taste.
Det var måske et uheld, men du fik smag for det.

You know, I know you got a taste of it when you lost your mom, but it's just like the older you get, you just see.
Jeg ved, du fik en forsmag på det, da du mistede din mor… men bare vent, til du bliver ældre.

It's hard to get out of it once you got a taste.
Det er svært at komme ud af det Når du har fået en smag. Er det ikke rigtigt.

Maybe you didn't mean to at first, but once you got a taste, indulged your dirty appetite three times further before they finally caught you..
Det var måske et uheld, men du fik smag for det og så gjorde du det tre gange mere, inden du blev fanget.

You got a taste of soul to you, bro.
Du har lidt soul i dig, brormand.

You got a taste of something at the lodge and you want more.
Du vil have mere af det, du så.

Hand over the mask, or you will get a taste of this!
Aflever masken eller du kommer til at smage dette!

That will only get you a taste.
Det kan du kun få en smagsprøve for.

The more you experience this, the more you will get a taste for victory and the more you will get to know God.
Des mere du oplever dette, des mere vil du få en smag for sejr og komme til at lære Gud bedre at kende.

Sådan bruges "you get a taste" i en sætning

You get a taste of the famous Chavignol goat cheese.

You get a taste of that in this new video.

So how do you get a taste of Nooresha’s cooking?

You get a taste of someone else’s life and habits.

Once you get a taste of this freedom, it's addicting.

You get a taste for marathon running, as it were.

Continue reading Did you get a taste of the world?

Make sure you get a taste while they’re in season.

This will assist you get a taste that is sturdy.

When you get a taste of success, you want more.