Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE A PLACE " på dansk?

• har du et sted
• du har en plads
• befinder sig

Eksempler på brug af You have a place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have a place in LA?
Har du et sted i L?

And, of course, you have a place in LA.
Og har du et sted i LA.

You have a place to stay?
Har du et sted at bo?

That's everything. You sure you have a place to stay?
Det var det hele. Har du et sted at bo?

You have a place with us.
Du har en plads hos os.

Cpl. Smitherman says you have a place where we can put this.
Korporal Smitherman siger du har et sted vi kan opbevare det her.

You have a place to sleep.
Du har et sted at sove.

And for however long you want it, you have a place in my world.
Og lige så længe du vil, har du en plads i min verden.

You have a place in Seoul.
Du har et sted i Seoul.

Rearrange your home if you have a place where you normally smoke.
Omarranger dit hjem, hvis du har et sted, hvor du normalt ryger.

You have a place in mind?
Har du et sted i tankerne?

The White DoctorIt is one thing to compete with the king, but it is quite another when as a'competitor' you have a place if not at the other end then at least a long way further down the social scale.
Den Hvide Doktor Et er at konkurrere med kongen, noget andet er, når"modstanderen" befinder sig om ikke i den anden ende, så dog længere nede ad den sociale rangstige.

You have a place to stay?
Har du et sted at overnatte?

The White Doctor It is one thing to compete with the king, but it is quite another when as a'competitor' you have a place if not at the other end then at least a long way further down the social scale.
Den Hvide Doktor Et er at konkurrere med kongen, noget andet er, når"modstanderen" befinder sig om ikke i den anden ende, så dog længere nede ad den sociale rangstige.

Would you have a place to live?
Ville De have et sted at bo?

You have a place to stay tonight?
Har du et sted at sove i nat?

Now. Hey. You have a place to sleep.
Du har et sted at sove. Nu.

You have a place that looks like this?
Har du et sted som dette?

I asked if you have a place to return to?
Har du et hjem at vende tilbage til?

You have a place to stay tonight?
Har du et sted at være i aften?

You sure you have a place to stay?
Det var det hele. Har du et sted at bo?

You have a place above all others.
Du har en plads over alle andre.

I mean, if you have a place… some place in mind or.
Men hvis du har et sted du gerne vil spise.

You have a place in my heart, Maddy.
Du har en plads i mit hjerte, Maddy.

Thank goodness you have a place to sleep for the night. What do you mean?
Heldigvis har du et sted at sove i nat?

You have a place to call your own this night?
Har du et sted at overnatte?

But you have a place to sleep,?
Har du et sted, du kan sove?

You have a place to park your bike.
Så har du et sted at parkerer din cykle.

But you have a place on the train!
Men du har en plads i et tog!

You have a place to call your own this night?
Har du et sted at være for natten?