Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE IN MIND " på dansk?

[juː hæv in maind]
[juː hæv in maind]
du har i tankerne
du har tænkt dig

Eksempler på brug af You have in mind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
What you have in mind?
What is it exactly that you have in mind?
Whatever you have in mind, we will be happy to help!
Hvad du har i tankerne, vil vi være glade for at hjælpe!
What kind of tribute you have in mind?
Hvilken slags havde du i tankerne?
Whatever you have in mind, this is not a two-pronged mission.
Hvad end De tænker, så har vi kun én mission her.
Depends on what you have in mind.
Det kommer an på, hvad du har i tankerne.
What I believe you have in mind will take the cooperation of the entire family.
Det du har i tankerne kræver hele familien samarbejder.
What this job-work you have in mind?
Hvad er det for en opgave, De har i tankerne?
Whatever you have in mind, I have to ask you to stop right there.
Uanset hvad du har i tankerne, har jeg til at bede dig om at stoppe lige der.
Tell me what you have in mind.
Sig, hvad du har i tankerne.
The crisis is calling for much bolder andmore far-sighted policies than you have in mind.
Krisen kræver langt dristigere oglangt mere fremsynede politikker, end De har i tankerne.
Is that what you have in mind?
Er det det, du har tænkt dig?
Powerful engines andwide cutting decks make them prepared for almost any mowing job you have in mind.
Kraftige motorer ogbrede klippeskjold gøre maskinerne velegnede til næsten enhver klippeopgave, du har i tankerne.
That is what you have in mind.
Det er, hvad du har i tankerne.
If you have in mind to plant the stone and not only the seed, it is a good idea to put the stone into the fridge for a week.
Hvis du har tænkt dig at plante stenen og ikke bare frà ̧et, er det en god idé at lægge stenen i kà ̧leskabet i en uge.
Show me what you have in mind.
Så vis mig, hvad du har tænkt dig.
This allows for more extensively detailed versions of each pedal to be released,making it easier to transfer the sound you have in mind to the sound recorded.
Dette giver mulighed for mere omfattende detaljerede versioner af hver pedal skal frigives,hvilket gør det lettere at overføre lyden du har i tankerne at lyden registreret.
Let's see what you have in mind for the lighting.
Lad os se, hvad I havde tænkt jer med belysningen.
My TurnOn: All the great fantasies You have in mind.
Hvad tænder mig: All te great fantasies You have in mind.
David, whatever you have in mind… It can't be a good idea.
David, uanset hvad du har i sinde… kan det ikke være en god ide.
What's this job of work you have in mind?
Hvad er det for en opgave, De har i tankerne?
Whichever videos you have in mind, there are freaks on hand to send you that link.
Uanset hvilke videoer du har i tankerne, er der freaks her der vil sende dig det link.
Akinatoru not matter who you have in mind.
Akinatoru ligegyldigt, hvem du har i tankerne.
If the beach is what you have in mind, then the Juicy Couture Ocean Beach Tote is for you..
Hvis stranden er, hvad du har i tankerne, så Juicy Couture Ocean Beach Tote er for dig..
Nothing as crazy as what you have in mind.
Intet så vanvittigt som det, du har i tankerne.
It is not obligatory to use but if you have in mind the style of the Arab sheik, he must have at least as a decoration.
Det er ikke obligatorisk at bruge, men hvis du har i tankerne stil med den arabiske sheik, skal han have mindst som en dekoration.
I'm here to hear about this other option you have in mind.
Jeg vil høre om den anden mulighed, I har i tankerne.
Let us know exactly what trip you have in mind and we will take care of the rest.
Lad os vide præcis, hvilken tur du har i tankerne, og vi vil passe på resten.
These people know you deeply andwill be better able to suggest business names that resonate with what you have in mind or who you are.
Disse mennesker kender dig dybt ogvil være bedre i stand til at foreslå firmanavne, der giver genlyd med, hvad du har i tankerne, eller hvem du er.
Nothing of all that you have in mind can be creative unless we get off the hook of the Maastricht indicators.
Intet af alt det, De har i tankerne, kan være konstruktivt, hvis vi ikke kommer ud af den fastlåsthed, som Maastricht-indikatorerne har bragt os i..
Resultater: 56, Tid: 0.0462

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk