Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE TO CONSIDER " på dansk?

• er du nødt til at overveje
• du skal overveje
• du må overveje
• man må se

Eksempler på brug af You have to consider på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to consider the alternatives.
Du må overveje alternativerne.

The following element is you have to consider the experience level.
Følgende element er du nødt til at overveje den erfaring niveau.

You have to consider moisture and movement.
Og bevægelse. De må tage hensyn til fugt.

Given what happened at home, you have to consider the possibility that Samantha ran away.
Med det der skete, skal I overveje, om hun stak af.

You have to consider where we stand in the overall spectrum.
Vi må tænke på, hvor vi står.

If it takes much longer, you have to consider interrupting the procedure.
Hvis det tager meget længere tid, du nødt til at overveje at afbryde proceduren.

You have to consider me, 100 kilos, doing that.
Du skal tænke på, at jeg på 100 kg skal gøre det.

That is the amount of time you have to consider the offer I'm about to make.
Det er den tid, du har til at overveje det tilbud, jeg giver dig..

You have to consider two factors when choosing means.
Du skal overveje to ting, når du vælger midler.

If you- against all odds- are overcome, you have to consider herbicides.
Hvis du- imod alle odds- bliver overvundet, må du overveje ukrudtsmidler.

Colonel, you have to consider the amount of time you have left now.
Oberst, du må overveje hvor meget tid du har tilbage nu.

Yes, but mainly because there is so many practical things you have to consider.
Ja, men hovedsageligt fordi der er så mange praktiske ting, man er nødt til at overveje.

You have to consider how security risks affect your bottom line, too.
Du nødt til at overveje, hvordan sikkerhedsrisici påvirke din bundlinje, for.

One aspect of data analysis and reporting you have to consider is causation vs. correlation.
Et aspekt af dataanalyse og rapportering, som du skal overveje, er årsagsforhold vs. korrelation.

You have to consider the possibility that God does not like you..
Du skal overveje muligheden af, at Gud slet ikke kan lide dig..

If you want to win the bonus prize, you have to consider the following rules.
Hvis du ønsker at vinde bonus gevinst, er du nødt til at overveje følgende regler.

So, you have to consider the deletion of the games as elimination of the clutter.
Så, du nødt til at overveje sletning af de spil som fjernelse af rod.

And totally, TOTALLY wrong it goes when you have to consider the earth's climate in a solar or cosmic context.
Og helt, HELT galt går det, når man er nødt til at overveje Jordens klima i en solar eller kosmisk sammenhæng.

You have to consider every signal generated by your system regardless of your feelings about the profitability of a particular signal.
Du er nødt til at overveje alle signal genereret af systemet uanset dine følelser omkring rentabiliteten af en bestemt signal.

The reality is they are offered online, but there are some points you have to consider before you purchase.
Virkeligheden er, de tilbydes online, men der er nogle punkter, du skal overveje, før du køber.

First you have to consider whether your smartphone is connected to the internet.
Først skal du overveje, om din smartphone er forbundet til internettet.

In addition, we have information and tips for you, what you have to consider when mushroom picking.
Derudover har vi information og tips til dig, hvad du skal overveje, når champignon plukker.

First of all, you have to consider the family as a basic asset, your gold fund.
Først og fremmest, er du nødt til at overveje familien som et grundlæggende aktiv, dit guld fond.

We have got to start having delivery, and, every day until that happens, you have to consider yourself a failure.
Vi må begynde at få noget til at ske, og hver dag indtil det sker, må De betragte Dem selv som en fiasko.

Before this step you have to consider several aspects and to know what you are going to use it for.
Før dette trin skal du overveje flere aspekter og at vide, hvad du vil bruge det til.

For example is on the Top Hand of the Day Bonus Rules. If you want to win the bonus prize, you have to consider the following rules.
For eksempel er den bedste hånd Dagens Bonusregler. Hvis du ønsker at vinde bonus gevinst, er du nødt til at overveje følgende regler.

But nevertheless, you have to consider that every one of her kisses is contagious, and that the child must be protected from her kisses, too.
Trods det, må du tænke på… at enhver kys af dig… er smitsom. Man må også beskytte hende fra kys af børnene.

Therefore it could be the absolute best dental AAS for powerlifters who are trying to make weight, probably just Halotestin could contrast yet then you have to consider the adverse effects.
Derfor kan det være de absolutte fineste dental AAS for powerlifters, der ønsker at gøre vægt, kan muligvis bare Halotestin kontrast endnu så er du nødt til at overveje de bivirkninger.

As soon as you step out your routine you have to consider where to stay, what to eat,… Continue reading→.
Så snart du træder ud af din rutine, du nødt til at overveje, hvor man kan bo, hvad de skal spise,… Fortsæt læsning →.

This means that you have to consider strategic communication as an ongoing process, in which the organisation is not the privileged sender, but one out of many actors, which achieves and is allocated agency in and through the communication process.
Det betyder, at man må se strategisk kommunikation som en fortløbende proces, i hvilken organisationen ikke er den privilegerede afsender, men en ud af mange aktører, der opnår og tildeles handlekraft i og med kommunikationsprocessen.

Hvordan man bruger "you have to consider" i en Engelsk sætning

Firstly you have to consider the location.

And finally, you have to consider taxes.

You have to consider different factors too.

You have to consider that fact too.

You have to consider the larger picture.

You have to consider New Life Wellness.

Similarly, you have to consider attention span.

You have to consider your basic requirements.

Lastly, you have to consider your finances.

You have to consider the cultural references.

Hvordan man bruger "du må overveje, du skal overveje, er du nødt til at overveje" i en Dansk sætning

Du må overveje hvad du vurderer er vigtigst. ✓Det er selvsagt ekstremt afgørende at undersøge, hvorvidt de varer du ønsker at købe online overhovedet er tilgængelig i det pågældende byggemarked.

Det er nok også nu du skal overveje om der skal være grønne alger eller andre planter i/ved vandet.

Her får du en guide til, hvad du skal overveje, når du skal købe en elbil. 4 ting at tage højde for Jo større batteri desto længere rækkevidde.

Vi guider jer gerne igennem, hvad du skal overveje inden du bestiller musik til et bryllup.

Når du vælger din gynækolog for første gang, er der et par ting, du skal overveje.

Derfor kan det godt være du skal overveje at sørge for at dit bogholderi fungerer.

Det vigtigste, du skal overveje, når du køber bånd, er stof.

Hun fortsætter, “Når [Lehnert] taler om basrespons, er du nødt til at overveje disse funktioner.

Uanset hvad, er du nødt til at overveje, hvordan du bruger dine penge og hvor dine penge kan gøre det meste af arbejdet for dig.

Langt de fleste udbydere som årig, er det vide, hvad du skal overveje, om du har du mange af de den bedste løsning er normalvis ikke ser i reklamer i tv eller.