Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE TO HAVE IT " på dansk?

• du nødt til at have det
• skal man have

Eksempler på brug af You have to have it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When will you have to have it?
Hvornår skal du have dem?

You have to have it in your blood.
Man skal have det i blodet.

If you're around the cookie, you have to have it on.
Du skal have det her på.

You have to have it with her at all?
Behøver du overhovedet tage den?

If you're around the cookie, you have to have it on.
Du skal have det på inde ved kagen.

You have to have it on. If you're working around the cookie.
Så skal man have hårnet på Hvis man arbejder med fødevarer.

A hairnet? the cookie, you have to have it on. Health Department.
Et hårnet? Du skal have det på inde ved kagen.

You have to have it in your hand or you don't stand a chance.
Hvis man ikke har dem i hånden, har man ikke en chance.

If you're working around the cookie, you have to have it on.
Hvis man arbejder med fødevarer, så skal man have hårnet på.

You have to have it on. If you're working around the cookie.
Hvis man arbejder med foedevarer, saa skal man have haernet paa.

If it is a medical trouble, you have to have it handled before you likewise intend to regrow your hair.
Hvis det er en professionel problem, skal du have det lykkedes før du derudover til formål at regrow dit hår.

If it is a scientific problem, you have to have it taken care of before you also intend to regrow your hair.
Hvis det er et klinisk problem, er du nødt til at have det behandlet før dig også til formål at regrow dit hår.

If it is a medical problem, you have to have it managed before you also intend to regrow your hair.
Hvis det er et medicinsk problem, er du nødt til at have det taget sig af tidligere for dig også til hensigt at regrow dit hår.

If it is a professional issue, you have to have it managed before you likewise intend to regrow your hair.
Hvis det er en medicinsk problemer, er du nødt til at have det taget sig af tidligere for dig også til formål at regrow dit hår.

If it is a scientific problem, you have to have it managed previous to you additionally intend to regrow your hair.
Hvis det er et medicinsk problem, er du nødt til at have det taget sig af tidligere for dig også til hensigt at regrow dit hår.

If it is a professional trouble, you have to have it dealt with before you additionally intend to regrow your hair.
Hvis det er en medicinsk problemer, er du nødt til at have det taget sig af tidligere for dig også til formål at regrow dit hår.

You said you had to have it.
Du sagde, du måtte have den.

I knew you had to have it.
Jeg vidste, at du skulle have det.

The minute I saw it, I knew you had to have it.
Da jeg så den, vidste jeg, at du skulle have den.

You have to take it with you..
Du må tage den med.

Bite it. You have to bite it..
Bid i den Du skal bide i den..

You have to lift it.
Du skal løfte den.

You have to… You have to swallow it. No.
Du skal… Du skal sluge den. Nej.

You have to rub it, you idiot.
Du skal gnide på den, idiot.

You have to commit, you have to mean it.
Du er nødt til at begå, du nødt til at betyde det.

Not only do you have to steal it, you have to return it, genius.
Vi må ikke bare stjæle det, vi må lægge det tilbage, Einstein.

You don't have to like it, but you have to accept it.
I behøver ikke at kunne lide det, men I må acceptere det.