Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE TO HELP ME " på dansk?

• du må hjælpe mig
• du er nødt til at hjælpe mig
• du bliver nødt til at hjælpe mig
• skal du hjælpe mig
• du er nød til at hjælpe mig

Eksempler på brug af You have to help me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And you have to help me.
Og du må hjælpe mig.

If you want my help, you have to help me.
Hvis jeg skal hjælpe, skal du hjælpe mig.

Reg, you have to help me.
Reg, du må hjælpe mig.

I got to get out of here and you have to help me!
Jeg må ud herfra, og du er nødt til at hjælpe mig!

Max, you have to help me.
Max, du må hjælpe mig.

All right, but you have to help me.
Okay, men du må hjælpe mig.

You have to help me.
Du er nød til at hjælpe mig.

And then… You have to help me.
Og så… Du må hjælpe mig.

You have to help me with Papa.
Du må hjælpe mig med far.

Veronica, you have to help me.
Veronika, du må hjælpe mig.

You have to help me, my boy.
Du må hjælpe mig, min dreng.

Dad. Please, you have to help me, dad.
Far. Du bliver nødt til at hjælpe mig.

You have to help me with this.
Du må hjælpe mig med den her.

Exactly.- How? You have to help me.
Præcis. Du er nødt til at hjælpe mig.- Hvordan?

You have to help me from now on.
Du må hjælpe mig fra nu af.

Kay… Kayla, you have to help me.
Kayla, du bliver nødt til at hjælpe mig. Hør nu, Kay….

You have to help me.- Yeah?
Ja? Du bliver nødt til at hjælpe mig.

Son of a bitch, you have to help me with this.
Du er sgu nødt til at hjælpe mig her.

You have to help me fix this.
Du er nødt til at hjælpe mig med det.

What's happened? You have to help me!
Hvad er der sket? Du er nødt til at hjælpe mig.

Jo, you have to help me.
Jo, du er nød til at hjælpe mig.

I helped you, so you have to help me.
Jeg hjalp dig, nu skal du hjælpe mig.

So you have to help me.
Så du bliver nødt til at hjælpe mig nu.

If you want me to help you, you have to help me to understand.
Skal jeg hjælpe dig… skal du hjælpe mig.

You have to help me. ezekiel!
Ezekiel! Du er nødt til at hjælpe mig.

But if you do, you have to help me.
Men hvis du griner, skal du hjælpe mig.

You have to help me with Papa.
Du bliver nødt til at hjælpe mig med far.

Hanna. Hanna, you have to help me, please.
Hanna, du er nødt til at hjælpe mig, vær sød. Hanna.

You have to help me, dad, please. Dad.
Far. Du bliver nødt til at hjælpe mig.

Omar, you have to help me.
Omar, du må hjælpe mig.