Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE TO WORK " på dansk?

• du er nødt til at arbejde
• du må arbejde
• du skal arbejde
• du har at arbejde
• du bliver nødt til at arbejde

Eksempler på brug af You have to work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to work.
Du må arbejde.

Don't tell me you have to work.
Sig ikke, du er nødt til at arbejde.

You have to work.
Du skal arbejde.

But I know you have to work tomorrow.
Men jeg ved du skal arbejde i morgen.

You have to work on it.
Du må arbejde med det.

You're working. You have to work.
Du arbejder. Du må arbejde.

You have to work here.
Du må arbejde for at leve.

Tonight. Don't tell me you have to work.
I aften. Sig ikke, du er nødt til at arbejde.

You have to work tomorrow.
Du skal arbejde i morgen.

Of course, for this you have to work hard.
Selvfølgelig, for dette er du nødt til at arbejde hårdt.

You have to work hard.
Du er nødt til at arbejde hårdt.

Well, get in there and see what you have to work with.
Kom så der ind, og se hvad du har at arbejde med.

You have to work on it.
Du er nødt til at arbejde på det.

I know, you're sorry, but you have to work.
Jeg ved, du er ked af det, men du er nødt til at arbejde.

You have to work for a living.
Du må arbejde for pengene.

It's very risky, but you have to work where the money is.
Det er meget risikabelt, men du må arbejde hvor pengene er.

You have to work on your kick.
Du må arbejde på dit spark.

But what he said about how hard you have to work… it's true.
Men det han sagde om, hvor hårdt du må arbejde… er jo sandt.

That you have to work for Cat Grant.
At du må arbejde for frk.

You will get in there and see what you have to work with.
Du går der ind og ser, hvad du har at arbejde med.

You have to work in the barracks!
Du skal arbejde på kasernen!

Now imagine you have one and you have to work it.
Nu forestille sig du har en og du er nødt til at arbejde det.

You have to work on your game.
Du må arbejde på dine replikker.

Now imagine you have one and you have to work it.
Forestil dig nu du har en og du er nødt til at arbejde det.

You have to work on your charisma.
Du må arbejde med udstrålingen.

You have strength and talent, but you have to work on technique.
Du har styrke og talent, men du må arbejde med teknikken.

You have to work towards resolving this.
Du må arbejde på at få løst det her.

About how hard you have to work, it's true. But what he said.
Men det han sagde om, hvor hårdt du må arbejde… er jo sandt.

You have to work on your nerves.
Men du bliver nødt til at arbejde med de nerver.

I think you have to work real hard on that one.
Det tror jeg, du må arbejde rigtig hårdt på.