Hvad er oversættelsen af " YOU JUST STARTED " på dansk?

• du er lige begyndt
• du begyndte bare
• du er lige startet

Eksempler på brug af You just started på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You just started.
Du er nybegynder.

And then you just started.
Og så begyndte du bare-.

You just started.
Du er lige begyndt.

Fired? No, you just started.
Fyret, nej, De er lige startet.

You just started again.
Du er lige startet igen.

As a surfer? Look, you just started.
Som surfer? Du er lige begyndt.

No, you just started.
Nej, De er lige startet.

You don't know what you just started.
I aner ikke, hvad I lige har startet.

You just started, David.
Du er lige begyndt, David.

I know you like her, but you just started dating.
Jeg ved, at du kan lide hende, men du er kun lige begyndt.

You just started for christ sake.
Du er lige begyndt.

But to be clear, our job here at the DEO is to catch aliens, not let them escape. I know you just started working here again.
Er vores job her på DEO at fange rumvæsnerne, men så det er forstået, ikke lade dem flygte. Jeg ved, du lige er begyndt igen.

You just started sniffing?
Begyndte du lige at snøfte?

Not let them escape. our job here at the DEO is to catch the aliens, but to be clear, I know you just started working here again.
Er vores job her på DEO at fange rumvæsnerne, men så det er forstået, ikke lade dem flygte. Jeg ved, du lige er begyndt igen.

You just started college.
Du er lige startet på college.

I thought you just started talking with me.
Du begyndte jo at snakke til mig.

You just started. As a surfer?
Som surfer? Du er lige begyndt.

And then you just started talking to her.
Og så begyndte du bare at tale med hende.

You just started going out with him.
I er lige begyndt at ses.

You just… you just started walking.
Det skulle du have gjort, men du begyndte bare at gå.

You just started working here.
Du er lige begyndt her… hey Donn.

You realize you just started a war with the Yakuza.
Du ved godt, du lige har startet en krig med yakuza.

You just started back to work.
Du er lige begyndt at arbejde igen.

Me? You just started a war.
Mig? Du har startet en krig.

You just started making friends.
Du var lige begyndt at få venner.

No, you just started.- Fired?
Fyret, nej, De er lige startet.

You just started living your life.
Du er først lige begyndt at leve.

No, you just started banging.
Nej, du begyndte bare at bolle Meredith Tierney samtidig.

You just started a war that will kill us all.
Du har lige startet en krig, der vil dræbe os alle.

Have you just started dating the love of your life?
Har du lige begyndt at date kærligheden i dit liv?

Sådan bruges "you just started" i en sætning

Oh, you just started in this position?

For a guy you just started dating.

Have you just started a food business?

For the guy you just started dating..

Even if you just started learning something.

Have you just started playing Time Clickers?

Have you just started selling on Newegg?

Gifts For People You Just Started Dating.

Have you just started a slimming diet?

RW: So you just started off collecting?