Hvad er oversættelsen af " YOU KEPT ME " på dansk?

• du holdt mig
• du lod mig
• du beholdt mig

Eksempler på brug af You kept me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You kept me out.
Du holdt mig ude.

Just because you kept me ignorant.
Bare fordi du holdt mig uvidende.

You kept me alive!
Du lod mig leve!

If anything, you kept me healthy longer.
Hvis noget, så holdt du mig rask længere.

You kept me talking.
Du lod mig tale.

Tell them how you kept me from Ofelia.
Fortæl dem, hvordan du holdt mig fra Ofelia.

You kept me waitin.
Du lod mig vente.

I made you do too many things… If anything, you kept me healthy longer.
Hvis noget, så holdt du mig rask længere.

You kept me waiting.
Du lod mig vente.

Cause you kept me up all night.
Du holdt mig oppe hele natten.

You kept me safe.
Du holdt mig sikker.

I thought you kept me around to direct.
Jeg troede, du beholdt mig til at instruere.

You kept me strong.
Du holdt mig stærk.

And you kept me there.
Og du lod mig sidde der.

You kept me waiting.
Du lod mig ventet.

And you kept me in here?
Og du beholdt mig herinde?

You kept me alive.
Du holdt mig i live.

So you kept me in the dark.
Så du holdt mig uvidende.

You kept me talking.
Du holdt mig i gang.

You kept me locked up.
Du lod mig sidde inde.

You kept me from her.
Du holdt mig fra hende.

You kept me buried down.
Du holdt mig begravet.

You kept me from mother?
Du holdt mig væk fra mor?

You kept me on the list.
Du lod mig blive på listen.

You kept me up till 4:00.
Du holdt mig vågen til kl. 4.

You kept me alive all these years.
Du holdt mig i live.

You kept me alive, Evelyn.
Du holdt mig i live, Evelyn.

You kept me waiting long enough.
Du lod mig vente længe.

You kept me locked in a cage.
Du holdt mig låst i et bur.

You kept me waiting two hours.
Du lod mig vente i to timer.

Hvordan man bruger "you kept me" i en Engelsk sætning

You kept me informed, if there were any changes.

You kept me close there was nothing to fear.

ALL: You kept me safe upon my mother’s breast.

You kept me from being insane due to work!

CRUISE: You kept me alive just to speak English?

I knocked and knocked, but you kept me there.

Nigel, you kept me sane & were such fun.

You kept me safe until my transformation was done.

When it all came apart, you kept me tethered.

You kept me interested, and I actually learned something.

Hvordan man bruger "du holdt mig, du lod mig" i en Dansk sætning

Du holdt mig, da jeg var en baby og har aldrig rigtig givet slip.

Tak for at du holdt mig ud i alle disse uger, skriver Frank Løke på Instagram.

Husker hvordan du lod mig ligge med hovedet på dit bryst, og du nussede min arm, tjekkede end i mellem, om jeg sov og ellers så du på tvet.

Du lod mig ikke kysse mine Sønner og Døtre - sandelig, det var dårligt gjort af dig! 29.

Alle vores ture sammen, alle de aftner og nætter du holdt mig med selskab.

Velgjort var det, at du lod mig alene vide, han var her.

Du holdt mig tæt, og jeg elskede det.

Du lod mig aldrig forklare!" siger han surt.

Du husker første gang du holdt mig, første gang du så mine øjne.

Du holdt mig for nar er meget interessant.