Hvad er oversættelsen af " YOU KNOW NOTHING ABOUT " på dansk?

• du ved intet om
• du intet ved om
• du ikke kender
• du aner intet om
• du kender intet
• du ved ikke en skid om

Eksempler på brug af You know nothing about på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know nothing about me.
Du aner intet om mig.

Something you know nothing about.
Noget, du intet ved om.

You know nothing about wine.
Du ved intet om vin.

But you're dabbling in a world you know nothing about.
Det er en verden, du ikke kender.

You know nothing about her.
Du aner intet om hende.

There's a history here you know nothing about.
Der er en historie her som du ikke kender til.

You know nothing about it.
Du ved ikke en skid om det.

Are you saying you know nothing about this?
Siger du, at du intet ved om det?

You know nothing about me.
Du ved ikke en skid om mig.

So, we have established that you know nothing about art.
Så vi kan fastslå, at du intet ved om kunst.

You know nothing about women.
Du ved intet om kvinder.

I have faith, a strength you know nothing about.
Jeg har min tro. Det er en styrke, du ikke kender til.

You know nothing about love.
Du ved intet om kærlighed.

Don't talk about things you know nothing about.
Tal ikke om ting, du ikke kender til.

So you know nothing about this?
Så du ved intet om det?

You speak of matters you know nothing about.
Du taler om noget, du intet ved om.

You know nothing about motors!
Du aner intet om motorer!

Why do you keep meeting a guy you know nothing about?
Hvorfor mødes du hele tiden med en, du ikke kender?

You know nothing about my mother.
Du kender intet til min mor.

Special Agent… Great, so, we have established that you know nothing about art!
Så vi kan fastslå, at du intet ved om kunst. Flot!

You know nothing about my family.
Du ved intet om min familie.

Tinkering with an anomaly you know nothing about, trying to collapse it.
At rode med en anomali, du intet ved om, og prøve at ødelægge den.

You know nothing about Bywater.
Du ved ikke en skid om Bywater.

Maybe this money lending business, you know nothing about… gets transacted here.
De der forretninger, du ikke kender til, afgøres måske her.

You know nothing about me, alright?
Du aner intet om mig, okay?

Why are you obsessed with this random girl who you know nothing about?
Hvorfor er du helt besat af en pige, som du ikke kender?

Honey… You know nothing about art.
Du ved intet om kunst. Skat.

You know nothing about my husband.
Du kender intet til min mand.

When you know nothing about being a woman.
Når du intet ved om kvinder.

You know nothing about men like me!
Du ved intet om mænd som mig!