Hvad er oversættelsen af " YOU KNOW WHY IT " på dansk?

• ved du hvorfor det
• ved i hvorfor det

Eksempler på brug af You know why it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you know why it's good?
Ved I, hvorfor den er god?

And if you tried it, you know why it was bolted.
Og hvis du prøvede den, ved du hvorfor den var låst.

You know why it matters?
Ved du, hvorfor det betyder noget?

It's great. And you know why it worked?
Og ved I, hvorfor det virkede? Det er fedt?

You know why it keeps crashing?
Ved du, hvorfor den går ned?

I don't know if you know why it needs to be hot.
Jeg ved ikke om du ved hvorfor det skal være hot.

You know why it's interesting?
Ved du hvad der er interessant?

It's part of the system that you would recognize your truth, for now you know why it's so unique, for it involves the ages of your being here.
Det er en del af systemet, som I vil genkende som jeres sandhed, for nu ved I, hvorfor det er så enestående, for det omfatter perioderne med jeres væren her.

Do you know why it failed?
Ved du, hvorfor det mislykkedes?

You know why it's still burning?
Ved du, hvorfor det stadig brænder?

Yes. And you know why it was banned?
Jo, da. Og ved du, hvorfor det blev forbudt?

You know why it's not on the news,?
Ved I, hvorfor det ikke er i nyhederne?

Don't ever take a fence down until you know why it was put up. Robert Frost Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it..
Riv aldrig et hegn ned, før du ved, hvorfor det er sat op Robert Frost Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.

You know why it didn't win, don't you?.
Du ved hvorfor den ikke vandt, ikke?

Do you know why it worries me?
Ved De, hvorfor det bekymrer mig?

You know why it's so important we find Anna?
Ved I, hvorfor det er så vigtigt at finde Anna?

And you know why it was banned?
Og ved du, hvorfor det blev forbudt?

You know why it didn't work out with those other guys?
Ved du, hvorfor det fejlede med de andre fyre?

Now you know why it's an accident.
Nu ved I, hvorfor det er en ulykke.

You know why it's dark out there, don't you?.
Du ved godt, hvorfor det er mørkt derude, ikke?

But do you know why it really failed?
Ved du, hvorfor det mislykkedes?

Do you know why it's not possible,?
Ved du, hvorfor det er umuligt?

Do you know why it hurt so badly?
Ved du, hvorfor det gjorde så ondt?

Yeah, you know why it's new to him?
Ja, ved du, hvorfor det er nyt for ham?

Do you know why it's unethical for a therapist.
Ved du, hvorfor det er uetisk.

And you know why it wouldn't turn on?
Ved du hvorfor, at den ikke ville starte?

Do you know why it is a mystery, Teddy?
Ved du, hvorfor den er gådefuld, Teddy?

Do you know why it's" Finger Cuffs"?
Ved du, hvorfor hun blev kaldt det?

And you know why it's nothing much,?
Og ved du, hvorfor det ikke er noget særligt?

Now you know why it can hurt the knee joint.
Nu ved du, hvorfor det kan gøre ondt knæleddet.