Hvad er oversættelsen af " YOU PICKED OUT " på dansk?

• du valgte
• du valgt
• du udpegede

Eksempler på brug af You picked out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You picked out a rooster.
Du valgte en hane.

This is the chair you picked out.
Det er den stol, du valgte.

You…-… you picked out a name?
Har du valgt et navn?

I like this outfit you picked out for me.
Jeg kan lide det tøj, du valgte for mig.

Have you picked out a costume yet?
Har du valgt et kostume?

Everybody loves the desk you picked out for me.
Alle synes om skrivebordet, du valgte til mig.

Have you picked out your LeaderFox?
Har du valgt din LeaderFox?

I can't wait to see the skank you picked out for me.
Jeg glæder mig dog til at se den tæve, I har udvalgt til mig.

You picked out most of it anyway.
Du valgte alligevel det meste.

I think it should be close to the one that you picked out last night.
Den skal være tæt på den, du fandt i går aftes.

But you picked out a nice outfit.
Men du valgte et flot sæt tøj.

And without even meeting her, you picked out her favorite song.
Og uden at have mødt hende valgte du hende yndlingssang.

You picked out the cutest outfit for my video.
Du valgte det sødeste tøj til min video.

You're scared. You're scared that I won't play the role you picked out for me.
De er bange. Bange for, at jeg ikke vil spille rollen De har udset mig til.

The dress you picked out is totally hideous.
Den kjole, du valgte, er klam.

Did you think that I would open that safe and then me and Raoul would wait while you picked out your share?
Troede du, at når jeg åbnede det pengeskab og så ville jeg og Raoul vente nedenunder, mens du tog din andel?

I thought you picked out a gray suit to bury him in.
Jeg troede du valgte et gråt jakkesæt han kunne blive begravet i.

You went into a store, and you looked around, and then you… you picked out a ring, and then… and then you bought it for me.
Du gik ind i en butik og så dig omkring, og så… valgte du en ring, som du købte til mig.

Have you picked out your LeaderFox? At Hollandbikeshop. com you can find a wide choice of LeaderFox Bicycles.
Har du valgt din LeaderFox? Hos Hollandbikeshop. com kan du finde et stort udvalg af LeaderFox Cykler.

And do you have an opinion as to whether or not the person you picked out in the live line-up is the same as the person you picked out today?
Hvad mener du med hensyn til, om den person, du har udpeget under identifikationen, er den samme som den, du udpegede i dag?

You knew that whatever tie you picked out for Father's Day, assuming you decided against the old standby soap-on-a-rope, Dad would wear it proudly because it came from you..
Du vidste, at uanset hvad slips du plukket ud til Fars dag, Forudsat, at du har besluttet mod gamle standby sæbe-on-a-tov, Far ville bære det med stolthed, fordi det kom fra dig..

If you saw a great many pieces of paper whirling about a room, they would look confused until you picked out one piece of paper to be the piece of paper by which everything else was in motion.
Hvis du så en mængde papirstykker hvirvle omkring i et værelse, ville de virke forvirrende, indtil du udvalgte ét stykke papir til at være dét stykke, som alt andet bevægede sig i forhold til.

Are those the guys you picked out as not being sad he was dead? Uh,?
Er det de fyre, som du udpegede til ikke at være kede af hans død?

You pick out that suit just for me?
Valgte du det tøj for min skyld?

Can you pick out which flavor Richie liked the most?-Pardon?
Kan du udvælge Richies yndlingssmag? -Undskyld?

You picking out a color for your shiny new scooter?
Vælger I farve til en ny scooter?

Angelo, you pick out one.
Vælg du en, Angelo.

Put the important stuff you pick out into a separate, smaller pile.
Sæt vigtige ting, du plukke ud i en separat, mindre bunke.

You pick out an enemy, dive on them and hose them with eight machine guns.
Man vælger en fjende og bombedykker dem, med otte maskingevær.

Can't wait to see what you pick out.
Jeg kan ikke vente med at se, hvad du finder ud af.