Hvad er oversættelsen af " YOU PLUG IT " på dansk?

• du sætter det
• du slutter den
• du tilslutter det

Eksempler på brug af You plug it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Did you plug it in?
Satte du den til?

I bet it will work when you plug it back in.
Det virker, når du sætter det til igen.

Can you plug it up?
Kan du lukke for det?

What? You gotta scan that for malware before you plug it in… Whoa!
Hvad? Du skal scanne den for vira, inden du sætter… Hov!

Can you plug it in,?
Gider du sætte den til?

ITunes might not recognize your iPod when you plug it in to your computer.
ITunes genkender muligvis ikke din iPod, når du slutter den til din computer.

Will you plug it in?
Gider du slutte den til?

You can treat your SD card like an external drive when you plug it into USB adapter.
Du kan behandle dit SD-kort som et eksternt drev, når du sætter det i USB-adapter.

You plug it directly into your wall.
Man slutter den direkte til elnettet.

And remember, once you plug it in, you will only have about.
Og husk når du sætter den i, har vi kun.

You plug it in, and it goes.
Man sætter den til, og så kører den..

If you unplug it, and then you plug it back in again, the candy just drops right down.
Hvis du hiver stikket ud og sætter det i igen, så falder slikket lige ned.

All settings stored on that disk will automatically be read as soon as you plug it into a PC.
Alle indstillinger lagres på disken og vil automatisk blive indlæst så snart du tilkobler harddisken.

Please make sure you plug it in as soon as you're moved in.
Sørg for at tænde det, så snart du er flyttet ind.

Thanks to its reversible plug orientation USB Type-C cable goes to work whichever way you plug it in to your device.
Takket være det smarte stik fungerer USB Type-C kablet, uanset hvilken vej du sætter det i enheden.

And until you plug it in you just can't tell.
Før man sætter den i, kan man ikke vide det..

And Thunderbolt 3 is reversible, so no matter how you plug it in, it's always the right way up.
Og fordi Thunderbolt 3 er vendbart, vender det altid rigtigt, uanset hvordan du sætter det i.

When you plug it in you will instantly hear a beautiful mid-range character.
Når du sætter vil det i dig straks høre en smuk mid-range karakter.

You really profited from those books. lf you would taken a TV, like others, where would you plug it in?
Du virkelig nytte af disse bøger. Hvis du vil taget en TV, ligesom andre, var skulle du kobl ind den?

All the controls work as soon as you plug it in and are arranged to make the most sense in Ableton Live.
Alle kontrolelementerne fungerer så snart du tilslutter det og er arrangeret for at give mest mening i Ableton Live Live.

If you're moving Sub to a new room, wait for the status light to stop flashing after you plug it back in.
Hvis du flytter din Sub til et andet rum, skal du vente på, at statuslyset stopper med at blinke, efter du har sat den til igen.

Realizing your mistake you plug it back to the Mac system to continue with the transfer process but find that your photos are missing from it!.
Realisere din fejl, du sætter den tilbage til Mac-systemet for at fortsætte med overførselsprocessen, men find at dine fotos mangler fra det!

Sometimes, your external hard drive gives"You need to format the disk in drive" error message as soon as you plug it into computer.
Nogle gange giver din eksterne harddisk fejlmeddelelsen"Du skal formatere disken i drevet", så snart du slutter det til computeren.

You plug it in at the wall where it just sits there unobtrusively sending signals to your computer and talking to the internet as it needs to.
Du tilslutter den til væggen, hvor den blot skal sidde og stille sende signaler til din computer og tale til internettet efter behov.

This strong, rumbly, big pleasure machine rotates and vibrates with a variety of accessories and attachments for an array of sensations the moment you plug it in.
Denne stærke, ujævne, store fornøjelsesmaskine roterer og vibrerer med en række forskellige tilbehør og tilbehør til en række sensationer, i det øjeblik du tilslutter den.

Formatted- This situation occurs when your iPod is formatted on Windows i.e. its file system is FAT32 and if you plug it into a Mac computer, then it will be formatted to HFS+ file system.
Formateret- Denne situation opstår, når din iPod er formateret på Windows, dvs dens filsystem er FAT32, og hvis du sætter det i en Mac-computer, så vil det være formateret til HFS filsystem.

So, if an exploit happens here, even if you unplug your server in one last desperate attempt to save it, the attack will still be there waiting for you when you plug it back in.
Så, hvis en udnyttelse, der sker her, selv hvis du trækker din server i et sidste desperat forsøg på at redde det, at angrebet vil stadig være der venter på dig, når du sætter det tilbage.

Windows 10 mobile has many advanced features, and in some Windows devices, the device can even become a computer if you plug it into a docking station and an HDMI to USB cable on a monitor.
Vinduer 10 mobil har mange avancerede funktioner, og i nogle Windows-enheder, enheden kan endda blive en computer, hvis du sætter det ind i en docking station og en HDMI til USB-kabel på en skærm.

JHS are convinced that the Muffuletta can fit in anyone's rig who loves dirt, distortion and fuzz, and think it will be hard for you to disagree once you plug it in and play.
JHS er overbevist om, at en Muffuletta kan passe i nogens rig, der elsker snavs, forvrængning og fuzz, og tror det bliver svært for dig at være uenig når du tilslutter det og spille.

This tiny microphone has the ability to be mounted off camera onto a boompole or mic stand and requires no batteries, meaning as soon as you plug it in it's ready to begin capturing incredible audio.
Denne lille mikrofon har evnen til at blive monteret off-kamera på en boompole eller mic stander og kræver ingen batterier, hvilket betyder så snart du sætter det i det er klar til at optage utrolige lyd.